Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 3, 15 May 1930 — PEHEA KA ONA O KE KALAIWA ALAILA UA ONA OIA? [ARTICLE]

PEHEA KA ONA O KE KALAIWA ALAILA UA ONA OIA?

J T kela mau mahina , aku nei. j ihoolaha mai ka Lunaknnawui ! ; 3i'uuk,s ~i kona" uiaxiao~e"Koop<ii i ka poe e taweia-aku ana i*vua ol kana aha c hookolokolola si no j ka hihia kalaiwa i ka oko ,t»p k? « ova. i ka hoopai hoopanhao. a he ■manawa ma hope mai ku iu aki? ia kekahi poe imua o, kona ah-i no ku hookolokoloia no ka lie?'?, kalaiwa l na oko,oiai ua ona, a oia i poina i kela nianao i ihoolaha mua mai ai, aka, hooku uiai Iu ola elike me kana i liooiaha mai ai, a kau mai la oia i krt hoopai paahao maluna m eha poe i ahewaia e paahao no :;o ia ;:.-iU: o Kciv,a. Hoohalahala r-. o lakou i,fca oieloiiooliolo u Brooks, j ia: i■. lak-)u mau hihia ika ,-iha ■■■*!•<-■ ;i niahope o noho " .n*i ■■ \; aha kiare e nooiioo i :-.i h'i '.'. pukuhi o keiajpoe, pau '-.ui ... ■I. iakou ika "hookuuia, ;- j<i Lki.koi ifi,m> ka olelo ma» 'j.k;. ,J- kuire, aole 5 pna keia i'O'- i h(' wa e kaJaiwa aua i na vko Aclc oia wale, aha, ua Mkt pi i -.- n>„ hoi ia rr-e, ka olelo 'mai, ua lalau a ua.fcpwa ka Lu,nakanawai Brooks, a. \ ole ua 'lalau a nawaliwali paha; »a >lel'o ike ma ka aoad o ke aupuni. Kup: - 'ha maoli kulana -: ikek- n-A Aole anei keia e lilo ■ uu i::'•* e hookiekie loa ai ka .".e c k Tiuiwa ana i na oko r.n--1.1? onu- A aole anei keia he mea hoon.n aliwali ai i ko ia Luna-, anajpu' Brooks hoao asja e iv».•ai 112 ku po° kalaiwa. i na oko ial ua on-i lakou: wale o. aka, a-'k 1 anei keia i:v ir.ca nuii i k-s.riv^^ao ' ana o na keiki makai na lakou ■ hopuhopu nei i nes poe haki.~'c: kanawai?

I kt: ku ana o keia poe Imua o j a luiiukijimvcu apana, a boo-, ' houhoio. iho la oia 'uniuli o na olelo ike i waihoia, ku lmua-u kaua aha, ua ku ka| '.cwa i ka poe i hoopiiia, a hoo-. au mai la oia i ka hoepai paahi i haawua ka mana iaia.e i-.u maluna o na lavehala i a- * ewaia. Ahewa a hootni oia i nei poe ■ > ka mea, ua ku ka hewa kalaia i na oko me ka ona ia lakou, a ka hiki aim aku hoi o nei mau '■■hia huua o na aha kiure, okoa <u la ka luko.i ike oia hoi, aoletkuu i hewa i na hewa o lakou'. hookolokolo p-ikahiia ai aloko ka aha apana. Oka niriau. owai o lakou nc"> v:i rclolei? O ku Tainak. t nawai irooks anei a i do oka aha kiuie pah a. Malta paha oka aha '.iurc kai pololci no ka nea he '2 maii lala ilokp <; ka aha Kiure v he hookah) Trale no hoi ka lulakanawai apana. Ina ma ka vxi ka nana, alalia, oka aha ki:lt ic; paha k-i pololci Pela anei

":a c f iaio? F k?kou, a-le na '- 'Mnnk'nvHi-.i ;i pan<. i hopu.i "■<'*' 'too a 'JilM'coi'.kolo- m ai, aka .'i rr> Ttakai I ike niaoli i ka hio . ' n keia p° ,- i honi hoi ika '- ' r. nilopiic o ko lakou ea. T --p ku ?iv? aku o keia pop 1- ••>.. n ka aha kiur-\ aole o lakon '■'■ i koe; aole nn h<A he pilo o L :.-lr- viftns kahiko, nolalla, he '•"n' -ir-sana nuK-p-po ke ikeis - r <■ na luia <•• ke kiure. a pela .'.'-,■ lakrT, ? h-jftwi ai 1 ka lakov ■'r-» lnwivt'o no k • pono o keip ■•' at oU ua ins na ll no paha ' k.-.v, «, na n i r ],, ike i waihoia V: '1 l;ikon .v.-..; n > a fc n •ha aole in 1 ikaika kupouo no v.-. ;ilvw-, -ir.a ak>i i keia poe M-.' a paha ua man&o no na < i!:'. ke khirv ua kamau ktaha ••o K-'n per. aole nae i hiki aku v-!-i e kn ona - ku ai la lakou ■:a 'n.'wr Ira pela nlaJla. pehe& ':a ona eke k.Vaiwn alalia UP -a oia' 1 ■\oV o"u inu U-na. noiaiia, aol- " aojvp<i <?*u ka lui-u* o keia ni .i-a. ak? kr »iM!i;io u-;ue uei n< •u ina n-> r holv--o »;:ai ana k \i •' kekah.: : >, «'i-. ; ka ukulehat r. : *,u no .-ki i «112. -ana a i'kott V'';;«[i t .na I fc.i oko iloko 0 1: •/.;!, -ia. ua pIU ro k-. kanawa iaia.