Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 9, 26 June 1930 — KA HAIOLELO A LINEKONA HOLSTEIN MA KA LUAKINI O KALUAAHA MOLOKAI. [ARTICLE]

KA HAIOLELO A LINEKONA HOLSTEIN MA KA LUAKINI O KALUAAHA MOLOKAI.

t i l na Kamehameha ame nu ! l Kaahumanu. ; I j He la hoano keia, ahe kana - II wal hoi i kakauoleia, aka, ua ipaanaau 1 kela ame kela Kamei hameha ame na l£aa>humanu. L ' ke kaikunane ame ke kaikua- , hine, o ka I«apule iho o ', ka 2a 11 0 lune .0 kela ame keia, ;rm"akāhjki, ē ku kelā āipe Heīa" ■ thoahanau a rita fjaie:i ho--olaaia no ko ke Akua, mau hana,, a na kekahi o lakoi» e hoike i ke, ' Poo-manao ame ha plelo kupouu no ia akoakoa ajj£. 'Pela iho ia kakou i hui ai i la, e hoo-, - ko ana i ke kuahaua i kakauia ! ma ka umauma Q ke{a ame keia ; hoahanau, a~ē hosmf*.Tkai ana 1' ke Akua no kpna kia[ aloha ana la kakou ilokp 0 ka makahiki i 1 hala. Ma kekahi.ape ua hikl ■ ke oleloia o ka ia, Hoo -naikal • (Thanksgiving) keia, o Hawail ■ nei. . I Hc la nui jame Hiio kahi i lapkanaka .ai, ■ | ua Ahahui, a ua hiki, ke oielo ae' ma ka luakini o Kawjaiahao aiqe' - Haili ke akoakoa ko kakpu ' niau hoahanau me, ke, ohphia, ame hauolī no loaa apja ! 0 keia īa. hoano. ia j 27 makahiki i,hala ae nei nia. Waikiki i ak,oakoa s he maj+, | Hawaii e $olio ia.ana e. 1 Kalanianaole,,a lakQU:. 1 e kukulu a hoolaa ia lakou, il.o, 1 Joko 0 ka pohai Kamehameha, a hooiaa ana ia lakou imua o ke ; Kuahu 0 ka manaoio, e malama, 1 kokua, a aloha i kekahi, i ka wa • 0 ka nele, i ka wa 9 ka ma'i, 1 ka hora 0 ka niake; e kuai i ka j pono o na wahine kanemake, n,i k keiki makuaole, e u ) waiho- ' na no ka A£&hui, i loaa na ha&wina e liiki ai ke apo aku ia • mau makemake. Hoko oia hookahi i kukulu -ai m maku.ahihe Hawaii 1 malaio o ke,alakai .ajtia oia puaalii Lucy Peabody i, fea Ahahui ] Kaahumanu, no ia haawina liookahi e,.like no «me ko iia Ka- ' ma Ha , lakou i ai, a hoolaa no iakou i ka Ahahui Kaahumanu maloko 0 ua .paia laa 0 Kawai- ; aiiac,_wo ka.mea, aia ma l%ek&hi , p_aia p fa la luakinl ka pohaku ma- , h&|l& hoike ana p ke na- , a mai i , |^9 a f v ke kahua o ka. maii ' euanelio ma Hjasjy[i nei. r r "**'G ka pauku paanaau halbala a kela ame keia Kamēhamelia i kuahauaia ma na pala 0 Pua - ■eilani ma Waikiki "e lokahi, e 'kupaa a e Aloha" e.like me ka nee ana 0 ka. au o "ia mānawa. ' pela i ikeia ai ke ku |nV rpa Hilo ka Hul ma Maui ka Hul &ahekili, a ma Kauai , ka Hui Kaumualii, a ke ku nei keia mau Ahahui mejna aa koko e pauma ana me na manaolana 0 ke Alii nana i kukulu ka Aha - hui Makua Hawaii, e kokua i ka hoahanau 1' ka*y.-a nelo, i ka wa ma'i, I ka wa make, a e kiai ana 1 na hora hope 0 ka hoahanau 1 poino, e malama ana i ka w,ihine kane-make ame na keiki makuaole, ma 0 ka hoenaaua-> ana ia lakou i loaa ka makua no na fceiki oia nee ana aku, i ku~ mu e komo ai ke keiki ma ka makaiua o ka aaKane Kamehameha i hala aHu i ka po." Pela no 0 "a kokua 1 ka wa maM, i ka wa make e hanai ana' i ka hoāhanau i ka wa nawaliwali. a e uhi ana i ka iepo aioha o ka ama maluna o ke kiiio wailua i na hora hopei 0 k;. !u:;:uu ame ke kaumaha,' e ku kiai ana ma hal o ka hoa-' hanau i poino a nalo aku ctfaj lai na papaUha aloha o konV one hanau. i O ka niakia o ke Kamehame-! ha "E HOOKANAKA." O ka] makia ona Kaahum*uu y o Maui! aine AĒolokai ' ' K Ulo. oe e ka hoahanau I Kanaka nu\-; kua. aole i kamalii; l kanaka hoopono, «ole i mea kanawal; 1 kanaka hooko olelo, a-! ole i kanaka waha wai; 1 kana- ] ka e kokua ana i hoahanau; 1 ka wa nele, aole L kanaka nana maka; i kanaka eku pu ] me ka hewh&nau 1 kona wa ho ] pe ma keia ao a nalo aku ofp: ! e walama ana i fca o!Ho e kokua | Ik* wahlno katt<>majke ai:u' ' keiki makuaole. a ke loaa k' ,: - mau haāwlna fa t>e e ka h-." hanau, ua pft-hanerl kou hooko i ke kanawai ame ka maMa f T HOOKANAKA 1M0A" k© n* Kaahumanu, lm»a a lanakila, imua m& iu\ hana maikai, !mua w&lu. .hla 0 ka home, im«* irta ke kia' mm ! ka pono o ka nohe ohan; INma ma ka malanu ana '

na faeiki, imua ma ka hooku-, onoono ana roe ke kaiK, lnu:<» raā ka hoopulapula ame ka hoolaupai i ka ahja. K tiaaīolc oīuu t* ke kaikunane aine ko Mne 3 na hani uhauha, ka hoōkano, ka īuK>kteldi?, ka Ibooj>uuiT»unl, ka ntd!6wa ame /ka |?a laualelo. a e ? ko olua »oho atia iua ka o makh\ o Kamqham<?h& 7® HCXX KANAKA" .\me k'o Kas,iiuman . "IMUA." E hooniaopopo olua <f Kameiiat.iclia ame fC4al\umfinu, he ~ui ;i k*. poe i n?&.&<- ■ e Uo-.j\o llokp u kd Alialiu, a kakeu y»ka. uh ,ka puk», ko:xic-. uo'.e he LeU* ke o ua Ul,u. l£.e ok, uo e lieiuūi ka o ke'kalii k&uftka a tSokmC> na mi3i<jua, a, o :wu» hek a i ku '-auā*. a o kos& kAuiaua uokp **N^^ iv, * A " & ua aelo i 4Qk loa . liik; kt? Muo Uoko o keia o k HawaU ke -1 i "!- *

kt e; komo <\! 'lloKo o Ka^.u-1 ~nrim .wc Vo Kai"olm-?ioh' ' "N^i 1 ?; hn -\V!:K\ aU\ kaV_o:i r-.a Ycernakc c konio, mawklio o "k.; V . "u *