Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 12, 24 July 1930 — KA OLELO A KE AKUA KE KANAWAI O KE AKUA "EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI [ARTICLE]

KA OLELO A KE AKUA

KE KANAWAI O KE AKUA

" EIA NO NA KANAWAI O KE AKUA KE MANA NEI

Olf'lc hou mai la olr-. ma V - pauku J|J>o f niēa e maop- ■ ■ " ios &rita psu oīe o ke Katyr'> 0 ke %"kua* "S lilo e "ka-lVnfar; ka honua, aole e liio kahiliun t ). ani? ho! kahi lih? 4ki o 4tatuwai." Ea. eia no ka lanl o kel? wa a ka Haku 1 hoopuka a» • keia mau oielo, k ela pu rK h, me ka honua o ia wa, a la e hikl ai i kekahi kana.ka k olelo ae, ua hoopaula, ko Akua mau kanawai i ko ka aoie &«ei keia he kumakaiā iv. oli oke kanaka e olelo ansi p > 1 ko kakou Haku? Oia, he kumn kala io keia o. Vre e ana pela i ko kakou H&ku v ano kiekie loa a aloha Na oukou no nae ia na hoaioha e ike mal. Ina oukou ma ka aoao hooia ua 'hoopau ka Haku i ko ke Akua mau kai.iawai i kona kauia anā Uuna o ka laa" kea, aia no ia ia oukou, aka, ke olelo aku nei au, aole e lo<hl k > wa .mai keia wa ,aku e ike j:o kakou ika mea pololei, ma u - ua pau io ko ke Akua kanaw:r! aole paha hai pu akM a-a i>-, j ia kakou. elike me ka hee ;■ " • o ke au imua, pela amnei e loa maī ai ka ikaika o keia a:, ' -a'o ana e palahaia maī a' imus, o kakou, a ke iini nul lot? r neī :i ' e l«o mai kakou apau i po<,nui i ka palapala hemolei- ; ai kakou e alakai hewa ia e r:. a'o o kela ano. Aole keia «*o ana mai ka Uhāne m&i o K" Akim, aka, he a'o ana keīa mi"kekah'l uhane okoa aku, a o ; kahele 3oa kakou o lilo aun. ;' "kakou l ka hoowal'ewalela, 'ka nana ??io i ka mana< kalai a' ko kakou lioaJloha a*o mai nel oia ia kakou hp i>;.kihak! kanawai ka Hakn Tf pm ' Kri«to, a oi loa aku .mamu? < o ka mea, ke a'o mai nc- : ' n&'ka Haku lesu no ka 5. hno- " m i ke kanawai n Kr>na Mak.i.i j r a <5 ko kakou Akna hoi. Mahea : • ••• m -/£ o Hona Ha.-vu« .< " ''" If'- , leiia" hoi? fe liuli wale ho kākou & 'p\ml' ka palapaīa hm-.olele āot£ loa e loaa &i ia kaW plelo maloko ona av> m:,: ana "la kakou, m 'ftoopauia kelo mau Jie_uvni o ko Ai;ua a pefe !a Jioi e pau ai k-i ihiihi , . V

rj n.il-uh o f;ho\a elike me i-:an'-i r- ?'q lalau mai nei ia kakoa maloko 6 ka līoku o Hawaii .•( j.i u.a i --:a papale o •<> o iv. k3.;iuka a hoohalike mai la, me ke Sabati ma ka i ana !■ .•!. ' .m haaaia kc Sabati no |J. elike no hoi ine ke / 'i Ha'ku i haawi < i- .le-.pakua m.a Mareko 2:27," , ■ <'-> niai la oīa, "pela hoi ka ."'"p"-?, '-'-a Sa no ke poo, ke poo no ka papale." i Poina paha ua hoaloha maika- iie; o kafcou, oiai no ua haria i m Ka i)apale no ke poo, a wahi inoi ana o ke poo ka haku miiluna o ka.papale. aole he kanakh o liauoli ana ke _ hele mai KeK.ahi a hehihehi īho i kona, papaie maluna o kona mau kapuai wawae, Ke manaoio loa nei ■au a o kakou pu mai no paha apau ke manaoio pu. ina e hele ae an-a KeKahi a hehihehi i ka papaie o ke poo o ko kakou hoaioha. aole e nele ana kona.hu-' hu a. kukahalake i kela mea nana i hehihehi i kona papale, koe wale no paha. ina he papa)e hooleiia- ia, a ua pau kona makemake-i ua papale la ona; nka. ina o kona papale hele pule 'īp. a i ole o kekahi papal'e maikai p ae paha o ua hoaloha ne! pni#» paha oia e minoak-- iku ann-i ka mea nana i h<--}iīi,f>iii ia papale ona me kona mnn wawae Ina pela, •alaila. ua haule keia kumuhoolri'ike nna. ii.ei e, ka Hukii le.su ka Ha- ■; Si-.bati, aīa:la, ua loaa k,. ir.ar:u īu kakou e hakiaiaki i kowa Sabati?' Aole loa.: k;,;kc r..e ku hlki oie ia kako\i k p j i :v.\ kuu&wai e ae o ke j puiu ;.u e hiki ole ai iat u U«Juhaki i Kona Saa l.w lo kakou ka hoapono .:-i mal eia la\ A'u pu mai ia no ua hoaloha īMikiu iiui u kakou, no ko ka riais.u u o una mai ka, <( he pono y iiaiia i ka hana maikai i „ke ouoaii, alaila, ua hoopau Jho la ka &'a, Haku i ke Sabati. Auwe uu iioi ka maaiea e! aole i kana sml W» au* .a. i a'<? : ,ai.l k.o k%Jjōu mau l,ka i ana aky, he make olua. No ka mea, ua ike au kt a i ka la e ai 'oJua e i t oukaakaaja auafteJj ■4u maka, a e' līke olua uu k* AKiiii, i ka lk£ I, ka pono uM k\« he-wa." Kinohi 3:4, 5, Aole i pau