Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 13, 31 July 1930 — HE MOOLELO KUPANAHA LOA NO WILAMAIKI HE KEIKI I HANAU KUPANAHA IA HE NAAUAO LUA OLE A HE ALOHA MAKUA ME KE KEIKIMAHINE O KA PUNAWAI KUPANAHA [ARTICLE]

HE MOOLELO KUPANAHA LOA NO WILAMAIKI

HE KEIKI I HANAU KUPANAHA IA

HE NAAUAO LUA OLE A HE ALOHA MAKUA

ME KE KEIKIMAHINE O KA PUNAWAI KUPANAHA

Olelo mai la-"ka opio wahine 8 : 'I ka la apopo paha e hoi mai ka haku o kakou. Aole nae i ka hora. I kakahiaka. "i" pnha; i k£ rwakea ae .paha 1 * k? 1*» mlha. Ke i>.nei au aole e hjk.i ia ka- \ Vpio 'M JR hnnT3anee palia ko kakou ji>ahuHā a ia v,'a aku a ko kakou haku e hele ■how; «i!" . ! Olelo aku la o Wilamaiki: :, A-! oie kakou e hoopanee hou aku i lieia iiuua 110 kekahi \v;a hou aku; ro h mea, o ka wa pone E hoala alru i ~na opio wnhitie e hoooiakaukau i ko 7a[kou mau puolo. Aole no o 'ka nuii ioa, aka, o ka mea.no e hiki a-! na 1 ka mea hookahi e hapai aie iiei Āiiaikai, no ka nioa, aole V koa o keia wahi e hiki eū ke ! hoohikihiki aku i na wahi ukaina iole o kakou." : Olelo- mai la ka opio -wahine: I *'E huhu mai auanei paha nā |opio wahine i keia heie o kaI i *e- aumoe. Ke wanaao ae ! nei paha i keia wa." O"c'o a?r: la r Wil?mP.:kj "Ke 'Uea:- v. ~,i j no oai:.: ko mea e s niaopopo ai,.\ a ina lakou e kue i kei.-. holo i keia wanaao. ' ; r<ki* oe ia lakou, o lakon &o ke noho. aka; o kakou, oīa 'iuu. o oe. ka wahine moo •re € -iOie :r.,; kpklu i ke'a ano a uule ioa e hiki ia lakov rc -iir.i-uka i::.": keia hope akn no ka mea. aoie lakou i ike It'. .w -ho opio pvamne, e noonoo ana i ka pono «. QwUo u ka Vviiiiiu<iiki oieio i kamailio hope mai la iaia, a i koiia hoaiioio ana ua pono ia oielo; olelo rpai "la- oia ia Wila■m&ikh e kak iki oia iaia mawaho o ka lanai a e koma oia e lūn&u ī k« manao o na opio wahln§. . .. ■ ■ Me ka nehe palahiimo ana o rSi lrapu3l "wi-.wā'e 1 kar.ioo aku ai ka ka opio wahine no ka.hui kuka. ana Q.ku ms? kona hoa opio wahine a hala hapalua lhora. plha loa iho la o Wilamaiki i ke kuaki no ka lohi o kela opio wahine a kokoke -maoli oīa e komo okoa iloko o kā hale e aku ai i na opio wahine e ae koke mai i keia ma- ■ iiao mahuka i hooiaiaia no ko lakou pono, ?,ka, pii ae la hoi kahi aian«v keoni?:;ana ;ki iloko om a hoomanav anui »iou ihi' la no oia a hala he hapalua hora hou a loiie aku 1 1 <u.t i f\i nehe mai oloko. hoomaopopo iho la oia, ? hoomakaukaii ,\na paha na opio wahine i ko lakou m-i'i opeepe. la wa no hoi i oui mai ai ka oyio wahine a noike mai ia īa Wii.amaiki. na ae IHkahi mai la nja opio wahine apau mahopē o kana hooikpika nul ana i ke koi ia lakou. Uīeio aku la o Wiiamaiki' "F hoi ae au i ko'u haie i ko'u wfthi yv.olo a na oukou no "ho"» ouk.ni hele ae- oiai o ke alanui no'hoi .ia e hele ae aī & hookahi ko kakou heie like sna aki i k.-hj o ka wah.me nux> r«o ka .-e,;, o ko tukou aiaki-.; aHm an;" 1 ia !Ur huakai a kakou/' Ae mai la no hoi ka opio wahine > keia o WlLim.Uki, .4 ho; aku la iio lioi oia noioko o ko hale a hoi nku 1« no hoi o WllamĀiki no hah- l.>, Wiianiaiki e hoi anr>, hookaln axa ,'iiiiia i UoopoluUih* rū.\i i kom* noonoo. a oi» k;> iu\ o v..\ opi.i waliine e luu Uok.t o k,; punav,iu( ro ka mea, o s.e ?\:ahelr v>ti!e no la o lakou e hiki ai kr he'e mawfvho ao o ke alaheīe u kx> iakou haku e hoi r;\,i t\l. a ina 0 lTi :r ".a :i-.v- 1;, kv» .ilahile o h-.Y .ii v kiu-mi hopv &l\\ koh;>hi o laktu. A\\ ,w A .;ku 1.-, o \\ .;,vau\iki i 1 a'u i ]xv,\ ko w 'iau wahi 'elo ; k;>. yuolo 1 luk. ma; rs.o iā . ...; \uUano. .'.ole „:e hooaau'u,; ,uia ak, :K o\uo. ; :u-.ko.ii.\ -v a paa -.al;i 01-'oope l-'oope i ka hikiikiU;\. '.o:u- aku - ; k.. .v„\ o kek.ihl k«o wah;i;c "KU,\ho :-!inan Ttv;\ »x>ha y ; . * - aka.:k.-.; -.'l\ FV.. .. ,;V.: ūki r-\o k. '\t w.-.h; pu 010 a halaw u akti 1,- r.e -i.\ opk>

mawaho o kona hale, a hele like aku la lakou no fejeihl o ka wahine moo malalo o ka Wilamalki aiakai ana. Me ka manao ho lakou nel se "nele la. He makau kekahi, a he āloha no hoi A-Pknhi i kn lakmi i hana aloha. m&I .Ia lakou i ko lakou' wa 1 q ī*oh<? ana ma kela aina, "liia', o hoopaahao ona hOi ta lakou fea lakou mea i ukiuki loa ai. a aa maopopo ia. &}cou aole o lakou wā, e hakwaThou a\u al me ko lakoli mau maHa no hol ! me kō lakou 'maū ohaoa ame IHo lakou māu hoaloha, Aole i, ®au