Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 15, 21 August 1930 — HE MOOLELO NO KE KUKUI A INIMONA HOI. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KE KUKUI A INIMONA HOI.

O keia laau o ke kukui, ua ike kakou a« hoomaopopo ī kona ano a me kona helehelena apau, oia hoi he pu'ipu'i kona kino a he nnnlui kona mau lahi a be uliuli ifeon{i mau la.ii. * O keia laau ne.hoi ua alu mau ia ma na maana, ma kualxiVfi a me na kua'lopo; o keia laau no hoi ua ulu ia ma na mokupuni apaii 0 aei, aka, o kahi mie l ioau ut3f &i o keīa laau aole he wa|hi i ioaa mal &i, nelaila, he laaiu kafcīko~no ila no HaWali nei, i ula ma Hawaii nei a i hua niā.!jp[ftwaii nel, a eia na hana a ke kjikuf. , NA HAtfA A KA. LAXf, ! He mea -.hftpala n. ai ia j keia i kēkivhr manawā, a oia iho ia na hana ano nui a ka Uu. NŌ KA j!t f A A ME KONA WAIWAI No; KA^OU. He mea ai ka' hua ma o ka pulehu ana ala a mo'a a lomi pu me ka pāakai a ke ai aku oe he keīi ā ka em a he ala no # a he i'a no hoī no kā iiōho ana i kuahiwi a me ka la loa bo hoi i ka i'a. O leēk&hi he laau keia e hamo ai i ke kino, iii§ pwupuu ka, ma'i a i ole he pi'ele pahā. 6 kekahi, mamuli o ke kikeia rtna a-pau ka iwi, koe iho ka i'o, kuiia a lawa ke koi me ka ni-au niii nāe ē kūi ai ā wali, Tna hg h8te āhaāiiiā 1 fea po, ua ikeia o ke kuisuf ffā iHeā h&RS nuiia, a mamuli o kf knlia aiia. ā 'lawa- na koi eha a elima paha a iīīiii5l?Jī» a kahi hookahi a owili iho i ka lāli » ka la'i mawaho i ole e pau koke. O kekahi waiwai e loaa ana, oia iio ka hana a-i!a ia, mamuli tiae o ke kalua ia a mo'a a kike iā ka kvl pau. lawoia a luna o kekahi papā pōhskti ā 1 ale he papa laau paha, iii iā īliiHā ila, alaila, kau iho ! laau mil\ maluna, a rae ia laaau e olo-j feaā ii «6 1 » mnei a o ka wai oSaj «o ka a-ila, j O kekahi, he tftea keia e loaā' ai ka i'a kamehai o ka lahamauleo o Ewa he plpi, oia hoi, i ke klkē iā āna a |>au ka iwi, koe fho lā ka i'd, R«dkōffiO iloko o ke eke 6 ka Me, £ f dl« IIdkd C ka Ipu kāhi f iā iho ās 1 * . ' • v ">.l ® Hele m h<» .p,ML Vfci. naūnau iho fa { ua kuKui', &ta § ā ftftu «oko 1 6" ke kai, a malino ae Ia kē & ifc£ iaj iho la ua i'a nei, S p4l€* nō hoi j ka lawaia ana i ka he$-e.like me j ka lawaia.ana o kela ; I*a kame-i haā o SwSf a o kēk&fei no hoiJ he mea lawaiaia no hōi i ka po/ ke hele nae i ka lawaia puhi; a' : aia iho la na hana a. ka hua i | loaa ia'u, ' -,j NO KA U-AHI 0 KEIA HUA! O ka uahi he mea haha I mea kakau i ka īimā, oia h<Si ka J>a-u Eia ke kumu S lo&a āi, kuiia no; hoi a lawā ke koi ho-a ia Hō hoi| a a, laweia malalo o kekahi po-.j haku i eliia a poopoo, hookupo- ' ao. ia kā uhi a kupono iloko oj ua pohaku aia, ā rtiāhope ma-] noanoa ae kela uahi i piii iaauj i ka pohaku a kii aku a loko o \?kahi wahi mea kijr1 pono no ia mea, hana pu me kaj wai a liio ae i mea kakau I ka iima. | NO KA t\Vl O K£ KUKOl | oia hoi ka mea mawaho aej o ka i'o. O keia mea he meaj makemake nuiia keia e ka poe, eiemakule a ine ka poe luahine ( 0 keia au kahiko i hala, i ka ma*] nawa aohe i laha māi lse ahi, Hana na elemakuk ā nul aj ine na luahine me ke kike no nae a pau ka i'o ia.koe.kftj iwi, houluulu a ma kapnahl, ho-a 1 ke ahi a loilū ka a ana ola mea aole e pau koke.' NO KA ILt 0, KE KUKUL' Oia ka mea mawaho ae o kej kumu. O k'-i-A mea he mea he-j na aulia keiu e ka poe kalalwaa», m&iniū) o ka lawe ana a hai^a' a ku'i a waM, a o ka wai, oia no; ka mea hana pu la me ka lehu o ke akaakai a ha-ko paha, t.e mea hana ia no hoi 1 ka pftpa' i kohu ke kakau aku a he kakau ia no hoi lluna o ke kapa pii-upa-u o kela au kahiko. He mea hana mau ia e kanakn i mea pa holoholona a me ka hana i pa mea-ka&u a he mea ia no hol a iie waiiie Mo-a imu no hoi oo ko kuke anJ i Ka ai. NO KA PIIALI O KĒ KUKUI, Aia i ko manawa ?SOtS, i\e mea ai 1ptii lOn ia keia e k&n\aMi msmv$i o ka pil ana o na e im\ nepeiao, no ka mea, ua kupulmai no ia mea ne ioko oia iaau a loaa aku !a ka pilali e hu aha o ka hamu ia j£u

la.ia apau, . p iekahi, he anea hamo, lauo£tota, me ka hookompia nae .iloKo o ,ke bola a 'kiaha ukiihjiia i wai, waiho aiu a liuiiu kii aku, ua lilo ae ka wai. a a he mea .maik&i ioa ia i ka haiao lauoho ana he paheie a me ka pakika. KA ULUKUKUI o KAUKAWELI .iJ_.ke kapaia Ana o keia inoa m&nuli no ia o ka maaa.wa__e iivho..k.umu un*v o ka asji o kenu i n« haumau>t kau ks. weli o na hauinai>A iaia np kona huhu» a o kekahL hq ka makau o ria haumana Po[o-kaaaka a me kekahi mea e ae, a pela lakou i kapa ai ka Ulukukui o Kaukaweli. © keia uo hoi, oia kahi e iuana mau ai na i Jca wa e hoike ai ke kuia, a he wahi maikai no hoi he malumalu no ka hoomaha &j>& KA ULUKUKUI O LANIKAULA, P keia ulukukui aia no ia„ma Mpiokai, o ka mea i kapa ia ai o keia uiukukui mamuii oia inoa, he Kaula no Moiokai, oia ho; o Lanikaula, a i ka make ana o ua nei, laweia no a ma ija nei kanuia, a oia ka i kapaia ai kona inoa o ka Uliukukui o JUanikaul?i. KA ULUKUKUI O ULIKOJ. O keia uiukukui aia no ia Maui nel aia nae m Makawao,. O ka mea i kaulana ai o keia, uiukukui no ka hele m&u o na Alii ilaiia e noho ai no kekahi m|wi ]&, a he wahi makaikai, hoi e na. m&hhwi &\ na kaiiiaaina pu, ; O kekahi r*o hol # oia isahij e kii ia ai na hua kukui & ng Alii ame na makaain? na, no ka mea, o ka īaiia hua, kukui he ala a me ka ōao pu. KAHI I LOAA MAI AI KE KUKUI AMĒNA HANA. Kahl i loaa mai ai. Oke kuh# laau nui no keia a maikal ho hof l£ē aku, ue *.oaa mal kela laau mailoko mai no 0 kona hua, aia i ka wa e maloo fti # 1» hua o ke kukui a heleiei niai &ku ona, aiaiia. e ulu mai ana no kekāhi hua ona a Hlo i kukul okoa, a ola kahl i loaa mai ai o ke kukui a B:akou 9 Ike nei, aka, aia ma ka ili o keia lāāu ua hanaia i mea hoohooluu kapa iam ko i puMia i ke ahi a loaa ka nanahu. Peia no hoi kona pua, ua ha»aia i laau no kekahi mau ma'i, oia hoi ke nahu, paaoao ame kai ea, a ua oia no hoi ia ano ma'i i keia iaeu/ Na hana a kona ihua: Aia kona hua Uā hahaia i mea Iholho kukui, dīa hoi, i ka wa e m&loo ai ka hua ō ke kukūi, aku ke kanaka e 'ohi a nui, hoi mai a ka hale, kalua Lkjft imu a mo'a, kike aku a pau, alaiia, kui aku me ka niu, a oia iho ia ka ihoiho (imihia) he ia, koli kukui no I»: inoa .4 kan|aaina mai kahiko māl. ao kekahi: He mea laWla kakauhu a kilo-hee ia no hot ka hua o ke kukui, a ina aole ka hUa o ke Mukui, aole e| pe»o keia mau iāWSia, ke ole ka hua kukui, nana e hoom&akafca aku i na wahi pouliuli o ka moana. <5a hou no kekahi hana a ka huk kukui: Ua hanaia no tia hufe nei i a-ila kukui, ma o ka ana a nui, alaila, kalua' 1 ka imu a mo'a, kike aku a nahaha ka iwi owaho a o ka i'o Olelko ola ka mea e hana ai i a-ila ma o ke kul ana iluna o Srtt| I»pR wali, olokaa aku oe j me kekahi pohaku nui ala ne- j mdnemo. maluna o ke kukui i' kUilia a wali, alaila, o ke kahel aktj la no ia o ka wai o ke kukuf iloko o kekahi pol au i hana' ai me ke ka-nana ana i mea' e komo ole ai o ke oka iloko, a j <stsl iho la ka w&iwai' a ka huaj kukui. ! ] ke nui aku m paha na*hanr" o ka h\m ō ke kukui, o Ku'u mea nae keia 11 IkemaHa i ka' hanaia, a oia ko'u mea 1 lawmai »1 i keia mau mea a hoikeike aku iwaena o oiikou e o'u mau hoa. ! , TXMOTHY ULILEA.

M}\ oleM a ka !\>pe 0 Konia keiolHo wi O!R he i\\s <> 114 jxw ;feu-e i ka hoomama KakoUka kc koiiio aul net lafeou iloko o ka ' hoomana Kakollka, e iike mc Ka hoikē a Dadlneli» Haye* 0 Nti io)js ka mea <? noho "hoon\Alr. ne! i \\& kihapal o 113, 0 444 halepul? Kakolika nva'okv o Amerika !T\ilpuli\ e am i l\* aimlna halpule 0 swpu IA ? p«le ai