Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 36, 22 January 1931 — KUHAU SOLONA I KA NINAU LUNALEKA HE KULEANA KO KA ELELE E WAIHO I KA INOA ELEU KE KAMA'LIIWAHINE I KA WAIHO I KA INOA O KILINIWOKI [ARTICLE]

KUHAU SOLONA I KA NINAU LUNALEKA

HE KULEANA KO KA ELELE E WAIHO I KA INOA

ELEU KE KAMA'LIIWAHINE I KA WAIHO I KA INOA O KILINIWOKI

I Poho loa īho la ka manaolana | > ka poe alualu nei i ke ku- ' lana Lune Leka Nui o līono- | luTīT "nēT i waO.-io hakahākā iā ~ iho la mamuīi o ka ae ana o . ka.Luna Leka mua J. F. Woolley e luwu. i ke kulana kakauolelo o kr- K:irnit:ina Ho::ie, i ka , leaa ima nai Ja he olelo ,iii,i j ke Ir-:nakf! kakui nupepa a k'4 Awalakpika t nohn ;nai la nn j Wakinekoii- ? hai nai ana i ka j ekekei o na linia o na kenakoH 'apau i manao ia ai e na moho e noi nei nn keia kulana na lakou e paio ko lakou pono imua o ka Peresidena ame ka aha kenake, me ka olelo ana mai, aoie he .makemake o lakou Ia e hawahawa na lima i ka lakou nei hana, me ka olelo pu mai, "e malama ana lakou i ko lakou mau lima mai k.a wela ana i ka , pauda hahana o ka palo." s Na;kexa inea i hooi loa ae i ka pohihihi o keia ninau' i pohihihi | mua nō. j Aoie he oieio a ka lunahooma-1 lu o ke komike iahui kane o ka ] ao»j> Bepupahka, a noho m«-1 Esute ji]&waie ihn no p°'" ■ #"Se « ioka o ia aoao" kaiaīuou, j me he mea la aia he mea nui - loa i awiii ia iloko o keia ninau . ke kuinu e noho namau nti o ka ! poe mana iloko o ka aoao kalaiaina. Ia iakou u nohe mumule .i ( k; j;-iu ole nn-j, i ke hine Kawar,anakoa i Pku , ai oia a komo e k'ana inoa I j ka Elele Houstbn oia hoi o Kale Kiliniwoki.

Ke haawi nei keia wahaolelo i ka mahalo i ke Kama'liiwahine aole no kona' eleu wale no, aka n'o kona waiho aha aku nei i ka inoa helii ekahi o ke kupono no keia kulana. Ke 'pule nei makoii e lanakila ka inoa a ke Kama'liiwahine.