Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 38, 5 February 1931 — OAINA O KA NINAU A KE KEIKI O KE KAI MALINO O NA KONA [ARTICLE]

OAINA O KA NINAU A KE KEIKI O KE KAI MALINO O NA KONA

'T-fR Jonah Kumalae, E ohiola mai oe ina he kee-i-ct Kaawale kekahi o ke Alakai i o ka'u wahi ohua e hiamoe td ' " hookahi wale no po a hlkl : k- -kapalulu ana xr kc oeoe i Hilo Pfty i ka ua Kanilehua o ' - ■-•oki!?hi Hwaialal. Qa nae ka mea apiki! owai la ka inoa i ohna. A eia ke ano o kona moa e halia aku ana jnahope ; f-i.ri, a penel ke ano nul O lea manae; Oi4 keia. Ke ku nei ka ■ i!>,ns ma ke ano laula, oia keia. tele 112 ka. Pali, mai e ai, ~i/we kuu keiki, kaawe. at laau -ake a pels aku. Solatia, he mea pono i na poe . n,i c kauJana ka inoa e ! o/;. uiiia ac ike akea, Ika ma- | -ej.- mea h* al'jha A oiai to na miliona o ke ac nfi K aole 1 iliuP'j mac.' ,-., manao | '.■- ; mea he aloha a komo e ijnai ia sa ninau no ke kanawai | '-< jloha. ISolaila, eu ka lesu imua o kana poe haumana, Ma:32;-. Oka mea hoino i ke K-iki a ke kanaka e kala ia iid uiu. y.ka oka mea e hoino . k.- Uhaiie Hemolele, aole loa ■ia t kalaia ma kela ao aole no •i<>, uia '*xia, ao K'n kau wahi haina Kanajral ij ke aloha, ola keia- fHooko) 1 lie kauoha a ka Haku lesu Krls- :<) Aole no wau i manao ua po"tjt'j oiai aia a maopopo ka manao o keia mea he aloha, alalia w'bii ka ninau ana Ke hookl ne! wau KanJumoeokaliiiv.r,a -_. T Kukui plo ole 1 kn makani Kauaula. ka Ipu Alaba'a naue ole i na kau a kau, K Lamaku o, ka m* lamalama, KE ALAKAI O.HAWAII - Kdu ko'u anoai nui - E oiuolu mai kou U.V.omaikai c hookomo lho ma kahi -:aawale •j \i v„na hiwahlwa "Kc ALAKAI O HAWAII,' i r.ia wahi ninau balbala.

Mamua o pan* ana aku \ ke!a ninau baibala ' naena o na poe e heluhelu ana i ka nupepa "153E ALAKAI,O ejfjaafcjjalnwa kakau i keia mah,a0 fc ,^ener Aole. kakou. na kanaka a ke Wna i h?".R 'r.al ai he mea e oia loa sun Jha ka honua nei; I ikfc, i- u .ikf .ih'j. no kakou g jpau .ioa Aka ku ihb Ja ka'u ni-l-.au buib, !.k', jionei. i "H'-aln. k ■ liewa e make ol<: iai ke kanc-ka' <,Llvi n i' PONIAULANI Ke ike mai la kakou e na" hoa heluheiu o Ke Alakai o Hawaii f i kn niwui a ke kekiki o Maui. ua hamaina na kolamu o Ke A'lakai no na haina a oukou apau 'ivfr o ke 1 Alakai Hawaii, j Aloha lululima kaua:— ' Eia hor au imua ou me na ; manao u l "' mahiehie me ka ma nag e puehu liilii ana ua ninau |hooulu urcnoo nei, dia hoi ka 'nirrni m \- Hoik: o Kona e ninau ana heaha ke kanawai o ko 'aloha 0 Hair.a- O Mauloa oia ke kanawai o ke aloha. Aohe wa e pau ai Hoohalike: Ina hakuky na 'luea a> i-i. kaawale ke .iloha a puLa i.a blclo pono ole ma ko 'laua vp'i "'ilui Eha paha kekahi o 3:tu:' No ka inaina niai kela Pau moi ko laua hakaka ana, rnhi aku mihi mai; pau A«i iiunu "UU nui* ia ik. a pili h«»u me laua ke aloha. Polu wau i tnqjiao ai o Mauloa oia )•<■ ka:i. ■ i ■ kc aloha aohe wa e pau ai Ina ua kulike ka'u habia me ka haina i kc keena, hookomo mai oe iloko oka pahu, kau mai inaiima o Hualalai, lawe i Ha'-uikua nei e kanu ai i htMe mai u oka poe malihlnl ike i ka ulu o keia laau, ninau rrji: ia'u heaha ka inoa o keia laau. ira'ii u <" hai aku o Mauloa kt ia tc kanawai ojee aloha Me ki-hi mau hooheno ke ma- . -.ctir-uu -*m- i'* 1 ' I k 'A Lunaho'i iH.nopor.> an-e na. kelki o kou iu cxwi < Aloha :..u kakou. ke hull hoi nej ke Ke.ki pii pali o Hamakua, ua shiah. ua kau ka la i na paHHonokv.a Bo x 76 Laie. Jan. 27. 1931 Mr. Luiv .''• I l' v nv-'POUo i> Nupt- \ v. Ke Alakai o Hawaii, „i,, ~v ~ i\ui.-~ - u . r .: hoi. oe i. keksM 1 „^ (|l , .'. , kA'kn'.u hi ..Uii\\, . ;.'u-p-.iV.ek- l\ol no ka u ■ -ur:u: Hatbala a :<•

,kae'ae'a o ke Kalmalina a fibu, Je ninau ana: Heaha la ke ka.na|wai o ke aloha? Haina: He kanawai hemolele, (Ua kauohaia mai e weliewehe pu aku). Tela i ht>lkela ma lakobo 2:8, a penel ka heluhelu ana. Ina oukou e malama 1 'ke kanawai Hemolele me.la 1 palapalaia, e aloha aku oe i kou hoalauna elike me ofe ia isa pont> ka oukou hana ana, _A-oia no ho! ka ke kakaolelo oka poe Parisaio i ninau al i ka" Haku, heaha la ke nut iloko -n ke kanawai? Ma ka hoopokole ana. Matalo 22:86-40. E aloha ike Akua, a e aloha 1 ka hoalaursa, a maluna o keia man kauoha nui elua/ke kau nel na kanawai NolaJla, ua komo keia mtM Jcajjnha nut pJua iloko o ke kanawai, a o ke kanawai Iloko o keia mau kauoha, i loaa al ka manao" oka ninau a ke kakaolelo i ninau at ia Tesu, Eia hoi ka Mareko 22: 30-31. E aloha ike Akua, e aloha 1 ka hoalauna, Aole kanawai e ae 1 oi mam.ua o-keia mau kanawai. O ka Mataio boike, he mau kauoha elua. A ike ae la hoi kakou i ka Mareko, he mau kanawai. Aka, mai polna kakou i na "kanawai hemolele 101 l ole, he unii a ke Akua Eia hoi ka Luka, 10:25-37. I hou mai la ua kakaolelo nei. Eke kumu*maikal, heaha ka'u mea e hana al, 1 loaa ia'u ke ola mau loa? 26 Ni-nau-pu maf la no hoJ ka Haku: Heaha ka mea i k->!;au ia iloko n ke kanawai, ;i pehea kau heluhelu ana? 27 I aku la ke fca-♦-raolelo- E aloh? 1 ka H r aku kou Akua, a/e aloha 1 ka hoalauna. 2«. Pane aka la ka Haku, ua h*i pololei mai oe i ka haina o ka'u ninau, nolaila, o kau la e hana a! a e ola no oe.

Ninau hou no ua wahi eu nei % kakou ia lesu. 29 Owai la hoi ko'u "hoaloha' 1 30 Eia ka lesu hoakaka O kekahi kanaka no Terusalema e hele ana 1 lerlko, haute iho Is ma ka lima i nu powa, hoeha io a lawe la kona' mau pono. 31 Hele mat ke kahunapule, a ike oia, hele loa no. •* 32 "Kekahi pua na Levi, a Ike oiar, hele loa no. 32 Kekahi pua na Levi, a ike no, olelo ae la, owai hoi oe. 33 Hoea mai la fce*£KnBHte*a Samarii'a !»«!, Tttf "ae "ttt ■ alona, a htevv ''a hoi o lesuV'Owa! 5" keia mau | kanaka ekolu, ka hcaloha i kou manao, eke kakaolelo? 37 Haina- Oka mea I haria lokomaikai. Pololei mai la oe, e hele op ae hoohaUke me ia, wahi a ka Haku.

He nui aku no na wehewehe, -ika, piha loa auanei \& nupepa. r.iai o na hana roaikai apau i ku l ke aloha oialo, ua kapa a. Taknb?, he kanawai hemolele ia, <,in hoi, kou berita ana, aelike laa a hoohiki ana imua oka mku. e hana a ike pono, oia hoi ■> laahla oe i na kauoha ave na kanawai hemolele o ke Akua, a e lilo auanei oe i hoaloha no ka Haku." Ea, pillpu auanei paha ka hila o kc kamaa o ke keiki hoopapa r Kona-Kallua-paka-ona. i ka ■noejte P*wehe o Mokraleic. E kala mai e kuu Mr. 2. P. K. A,4a ke honi' aku (Mr. Kawaikciumaii!kamakaokaopua> Me' ka mahalo nui i ka hmatiouponopono, K AM AKANIOKEKOOL AT

Mr Lunahooponopono ok« Alakai "o- Hawaii, Mr. Jonah* Kumalae, Aloha ,oe:— c) ka ninau Balbala a ke keiki o kt kalmalino o Kona, penel: : Heaha ke kanawai o ke aloha? ' Haina- Mataio mokuna 22.37, 1 38.39,40 "I aku la o lesju iaia, 'K aloha aku oe ia lehova i kou | Akua me kou naau- apau, ame You uhane apau, «ame kou m'a--1 nao apau. Oka mua kela, ame ke kauoha nui, ua like hoi ka hia me ia. e aloha aku oe i kou hoa'i-iuna me oe ia oe iho, mainra o kna mau kauoha ehia ke ', •.'. nei ke kanawai apau. ame i kaula. Me oe e ka ko'u anoai. Me ka oialo THOMAS PAANIANI t Honolulu r. O. BoJtCgPl _—— S4£*~. Mr Jonah Kun\alae. Aloba oe:— E ae mai i wahi lunai kaawale k.-.u hiwahiwa o ke Alakai o Ihtuar. no mua, oial au e nana a via i r.a pane e pili ana keia ninau. heaha ke kanawai o ke AVha" kc hele In a nu! houaheua ke aloha a maalo iho 1- . ua oka mea bakau i Lunalllo

;■? Home nei. Nani ia ua Ike ae nei kakou ike au nui ame Ike au iki Aole hikl ke alo ae, o kona kuleana is. kit iho la ka nirmu. Heaha La iganawai o ke aloha?

fffilna: No ka hohonu palena ole a ko ke Akua aloha ma ka Jmi ana, a hoola aehi kakou e lilo I mau luaklni no kona u-

\r tIUZW SI. XfO IVSL XiOQiUUO oka lokomaEkai 1 Ikeia ma na alna apau, a iwaeaa hoi o na lahui apau, ha la njjea no e hooia nal ana i ka "Euanelio oia ka

mana o ke Akua nana e hooia i ko ke ao 'nei. No na paahana he lehulehu me ka manhole kulo'no Ssristo, a no. keta e holo laula »4 iloko oka olna kfi aloha g'Ulo ko kakou lahul kanaka i lahui Hawaii i Kristlano ma ke ala *na na mahelp apau o kona ola ana. J£a hooul-u -,na-l ke Isino ame ka noonoo, e hoohulpuia laua me ka hooulu ana t ka uhane iiialoko o kela kino. 6 ka home, ke kiko waena oka .naiauao e hoomana ana ike Akua me ke a- ' Joha oka xnaema4. a e noonoo i ka roana urae oka hoonaauao ana ia' lesu ma ka .homp o kona maw makua i afToha ia. Oka manap nui, o kouj aloha oka nee mau* ana' o kou -aloha oka naauao me kou hooplllpu aku a hQQmana ike Akua. fe kalele nui kou_pWahele jjaluna o na m'anao, pookela iloko oka feaibala e'laa'na ao e pale:ana ai o keia nohb ana. Na ia aloha ou i kuni paa iho iloko 0 ka puuwai o ke kane ame ka >ahlne e lilo no laua i mau kiahTwmanao o'ke' aloha. Ke makemake n.ui nei ka mea kiekle ame ka, mea haahaa, oj ke kanaka, he, mea hana-oia ij |ke attpunl e Illte" n>e ke kupono * kona ano maol!."Ke iml mau| 'nei oia % np ka oluolu, ma ka noho ana t i'aupuni ma-! kaukau ma ka ike, i aupuni ma-' |na, i aupuni hani ame ka loko-; r malkai elike me'Qawaii nei, ua! 'Mmama k& lak&i puuwai- he-j molele no ka nooklpa ana ok?;, aloha "e kamau mua iho ai ka-, mahele rro kona alahele a i aupuni pono ame kana wai oka mahiehie. *Ma ko'u^nana^ana,iiio, ua !%•_,, hola a| la ke "alpna .oje" ,he * W k'aukain' dala X [hana ponoi, a he 50 dalai na wahi like oje liaawl makana aku ai'alke a&h^ 1 na home like ole §l JSP, Alakai oJHawaii o kela aloha 6na. g poina die aj io& kbn* moolelo. E hull "aku kaua i'na .aupuni p„na ahjaj nunuio ka honua nei o kajjl' mamao/tTa guka ae he maujgai"Hona dala e haawi aha ike. loha 1 na makaainana i losj| X na popilikla like ole o ka,pHsoJL£ ka mea i'maopopo loa oka hoho ana Iloko o na $$%*. mai i Hawaii nei ia raau. Helena a ma na wahi "Ilka ..ojte oka aina. " o ke^, aloha o ke 'Akua. ke .ap<£ nei ola' a paa ma pookela a puni ka honua a ke noho nei kakou ma kana, aloha e paa ana oka palena ole a kau aku \ na mitno o kela mua aku. Me ke aloha nou e ka lunja,hooponopono o ke Alakai. oar wail a mau loa. - Lunalilo Home, lanuali 27, 1931.

xnea, he nui loa ka poe hele e k niakaikal i kela wuhi, a mamu£ o ko lakou haalele ana ia'wahi, e hele ana ka napanui oka poe makaikai i na .halekuai i'a e ku kokoke mai ana e kuai ai ira a. hoolei ilaJii'na ka poe popok:.. a pcla pu no hoi me ka ro pipi. Na keia poe popoki e hopwa.l wai nei i na,halekuai i'a ame io pipi o tela —