Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 11, 16 July 1931 — HAINA NINAU BAIBALA [ARTICLE]

HAINA NINAU BAIBALA

] Mr. Jonah Kumalae, j Lunahooponopono 0 KE AI.AKAI O HAWAII:Aloha oe:-~ Oluolu mai oe no'u kekahl i wahi lumi kaawale o Ke Alakai ! o Hawaii e hookomo iho oe 1! ; ka u haina o ka Ninau Baipala 1 ; a ke keiki o ke kai malino e pee ' ■ mai nei. Ina aole keia oka hai- i na pololei alaila e walho aku ana ] no pela e huli ia a hiki iloko o !Dekemaba 1931. E hoea mai ana alalla noi e kuailo. ' I Ko'u' huli ana a homaopopo '■ 'i na haina apau o na leta huli ■ ' baibala i hoopuka ia mai ka A.! D. 1930 a hiki i ka la 4 o lune ka pili pololei i ka ninau eia nae ' 'ua ho'i nele ia mau haina apau, a i ko'u ike ana ua nele keia mau j haina ia wa hookahi no i hoo- ■ manao ae ai au i ka WAHINE

! MOE KOLOHE a na ludaio i la- ] j we aku ai imua o ka Haku i ka-! 'kau la ma loane 8:3-11, A ua i īke kakou apau i keia mooleīo e pili ana i keia wahine moe kolohe E pilijana i ka hopii kanawcti a na fuāāio ma na kanawai o Mose, A ma keia moolelo e pili ana i keia wahine moe' i kolohe.i kukulu ar au i ko'u ma- j nao i ka'u haina no keia ninau - baibala a ke keiki o ka pali o { Keoua e like me ka'u inau hooakaka malalo iho penei.' Ke ni-! nau hei ke keiki o ka pali kapu | o Keoua } Heaha ke kanawai o ke aloha. Ilaina 1, 110 Kahakaha. Ova no ke kakau ana o ka Haku lesu i kona nianao kai maluna o ka lepo e kuplkle; ana no ka wahine moe koioiie i hoopii ia a hopu īa ma na kanawai o Mose i na iueiaio i hoike ia ma ka pau ku 3-4-5 ame- ka pauka 8 o p ka niokuna 8 o loane. j j Haina 2 Ile Lepo. Ka bukv j ]

a Jca Haku lesu i kakau at t kona manao kauawal e ku~ pale ana no ka Wahine moe kolohe i lawe la aku imua 0 lesu e hookolokolo ia ai. loa 8: 8 Haina 3 Kaulike, Ka olelo Hooholo. loa 8:7 Aole t pane a hoopuka aku ka Ha~ ku hookahi huaolelo i kela olelo o keia payku e holke ana ua kamailio aku ka Haku i keia poe kakauolelo ame na ke manao nei au a<rfe o ko'u m§,nao keia ma keia paiku 7 e hoike nei aka ua nana aku ka K?ku maluna o ka wahine i hopu ia a hoopii ia e na ludaio ma na kanawai a Mose i kakau al Jtie kanawai no ka mea hana hewa iloko o ka lahul ludaio. Ke manao i'o nei au ina e kamalllo maoli aku ka Haku i kela poe na ka mea hewa ole o oukou e pehi mua i ka pohaku. Ua maopopo loa e ala. mai ana na paio hahana mawaena I <$ ka Haku me na Parisaio | eia nae aole pela ko ka Haku l manao. Kuiou ka Hafeu Ualo a I hakaha iho Ia maluna oka L lepo i keia mau huaoleelo I I kakau ia ma ka pauku 7 o i keia mokuna 8 o loa. no ka l hoopakele a kupale no ka wahine moe kolohe hilahila lakpu a hele. Hina 4 He Aloha Ke Akua. loane 8:10-11. E-a ae la ka Haku iluna aole he mea o ko'a e ae ana i ike al o ka wahine wale no e noho ana ilalo me na manao kaumaha e kulou ana ilalo kona poo. A ninau aku ka Haku i ka-wahine auhea k«la poe hoopii mai nel la oe aole anei jcekahi o lakou i hoopa'i mai ia oe, pane ka wahine. Aole e ka Haku * olelo aku ka Haku me ka leo walohia iloko o ke aloha oiaio. Ika 1 ana aku aole nohol au e hoopa'i aku ana ia oe e hele oe mai hana hewa hou aku . oe a hele ka wahine hewa | lloko o ka lanakila, !

A kelmanao i'o nei au ua loaa aku la ka keiki <> kai malino ia*u e hoekepue aha i ka pali kapu o.Keoua. Ke huli ho'i net ke o ka u-a kukalahale o Honoiulu. | Gocn3-bye Good-tiUck ke keiki o ke kai mallno Z. P. K. i Me ka lunahooponopono o Xe! lAlakai o Hawail ko'u mahalo a: ! hoomaikai nui no kona haawl ana i kona manawa nui ma ko~ na ae aha t keia manao hooulu noonoo e hoohauoli i na kinl heiuheiu o Ke Aiakai o Hawall ame kou mau limahana ko'u aloha nui aeiieoa. H. K. EAOEL PLAOE U.S. Custom House i P. O. Box 2359 Honolulu, T. H.

Mr. Jonah Kumalae, Lunahooponopono o ke Alakai o Hawaii, Aloha nm oe:K&kauia e George Poola: E ae mai i lumi kaawale o Ke Alakai o Hawaii Ke olelo nei keia puke paipaīa miliona e ola nei aole e make. Ku iho ia ka nlnau: "Heaha ke Kanawai o ke Aloha" Haina:Eia na kuhlkuhi o puke nana aku ma Hebera ; malalo iho; Hebera:7-9. E hookioia no ka papakuhikuhi mua, O ka hoike mua no ka hooko ia o ka papahana oia rio ka make ana o lesu ma ke aho> i hodla no ke kanaka. Mahope aku e hoea mal ai ke aupuni hou. Hebera 6:2. ī ka wa "O Ka Hoo-^

: kolokolo wa ola" elike me ia 1 | hoike ia maloko o keia pauku o ka mua e hopomaikai ia o ta poe ola. Hebera 7:19-27. O ke kanawai kuikahi kahlko aole I haawi mai 1 ola pokela no kekahi mea* aka o ke kanawai kuikahi hou ke hooko I ka meia 1 ! hiki ole'l ka aua ke hooko. Ifejbera 8:6-10. Ke kuhikuhi 1 ke ■ kanawai maikai. Nana maluna, I Hebera 9:7, o ka mohai no ka po- ; no o na kanaka apau o ka iseraela ua ku like nome ka moha! Kristo no ke ola o na kanaka a pau, ka poe ola anie ka poe «a- ] ke. Hebera 9:26-2&, O ka mua e kali iaia, oia no ka poe ola; e k Ji mahope mai o ka poe nkake. Hebera 10:16. O ke kakau 1 hou ia ana o ke kanawai o ke { aloha iloko o ka puuwai o naj kanaka e hoomaka ia no me la; i ka poe ola niamua. Hebera II; ' 39-40. He hoola honua ka i hoo-! makauk&u ia no kekahi ixv a 1 ua maopopo no e loaa num no! ia i ka poe e ola ana i ka wu e j hiki mai al, Hebera 13:22-27. He!

hoike no fca hopeha ;i aa nei ua hlfcl mal. Olelo ae la o Solomona o ke anoaline n leona aloha. * Olelo ma! ;la kaa m<?a i aloha ai i mai la'u. E ka'u mea i aloha ai, e ko'u'm»a nani'e ku ne, hele mal oe f n • k:t mva, a ia hoi, ua hala kal hmiilei, U a pau ka ua, a \\& malie Manomano kou nani.ame koi|i m:\ikal.e ka'u mea 1 aJoha ai bo ka olloli, o ka'u mea I alohi ; i owau, a o kona makemake,'ei ino ia'u. Elua wale no aoao io ka pono, o ke aloha i ke akua, an e ke aloha i na kanaka. Me ke aioha nOu k* Lunahooponopono o Ke Alakai o Hawaii a mau loa. 1 Lunalilo Home, Kok. Heed, Oahu