Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 12, 23 July 1931 — HE MOOLELO KAAO no MELODIANA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO no MELODIANA

Auhea oe e ke kanaka opio he ©lua 3ā i koe mal keia la aku a 1 ke knl« o ka la e m aJ oe i k'-Io home no kahi o ka 11. keokeo e ku mal la, a ola hol kon r h--ea aku ai no na anpuni li- ,1'i-ii-kumamalua, kaW hoi e 1'--:. aku ai kela hua ohfe memele t kali Ia no-u he na! no na k<-:.kr>a e loaa ana ia oe ma kou a5r.! <*'(■ a nul pu no hoi me kr>u mtiw kokua a hookahi iio au mea malama loa o kela wah! aniani a 'u i haawi aku ai īa oo a ninau feia a nfina nn e hoike rr;a: kon alanui Ma aoao o ua waili lu. le nei hr nniliwai akea me kom> wai' e aiiali mai ana,.a pane m;.i la ko lakw.; inakuahine e h.oohai;. ana kr.kou ma keia wahi i k«i; po. a mahopa iho o ka pau aii, . o ko kak ) a na awakea, e hoohala ana kakou i kekahi m,-i u ho?a o ke auwina la maioko <i keia n u i\ai maluna no o ka T j, waapa rr;ua a kakou i hoohala a; aia nae a ma-u aku ka la. Pau ka lakou nei paina ars hoonanea wale iho ia no Iak< . me na kukaiolelo, aka, no na < pi*> ke nauki aia Iakou 1 ke kuk:i hekahe a kahi iuahine, ua ma<>popo nae iaia ia mea, He eiua hora ma ia hope ihn haalele iho la lakou 1 ua wahl hale hou nei o lakou a hele nui aku la no kae o ka muliwai, a < lana mai ana he wahi waapa < kahi waapa mua no a lakou j hoiohoio ai ma keia la pom.-a.plf īa iiikou. ' Mamua nae o ko lakou kau n na aku iiuna o kahi waapa, olele mai ia kahi luahine, aia ma kela aoao o ka muliwai he kulunakauhalenui a ilaila hoi kakou e heie nei a kau aku la lakou ilunp . o kaiii waapa a pakika aku la iiuna o kā muliwai. Aole no hoi i emo iho pili ans lakou ma kela aoao ma ka aoao 0 kek&hi uwapo pili waapa, a pa< uka ia. lakou} ka lele iluna o k«> aiiia, o ke ano mau.no o ka po-s - maliiilui o ka alaaiawā mao a maanei, a nee aku la lakou no mua, a ike aku la Iakou i k-? n;aaloalo mai o na kanaka me ka i.oikeike pu mai o kahi luahine i ke ano o ua wahi- nei ame ka r,oho ana o na kanaka oia wahi l ka ike'ana mal o na kann.k» 1 ko iakou nei hele a-na akn h eiwi niai la lakou i ko lakou alnha a lawe loa la aku la lakon no lnko i-.u halealii o.ua kulanftk» jh.- '• iiei a hui lakou nei m.e na alii- a imawi ua aloha a hoolauna aku ia kahi luahine i kana mau k;ukamahine a pela no hoi me ke kanaka opiO. a pau ka launa ana nonoho nui iil'o la lakou iluna o na noho kokipulu. -- - - — Ninau mai la ke alii, he huakai ano nui hoi keia au ke hoea nei oe i ko makou wahi? Pane no hoi kahi luahine. aole he huakav no . aka he huakai keia !v> ko u Luve ara i kuu mau opio nr-j no ka makaikai mamua o ka hoi ana aku no ka aina, a pela au i hoea mai nei imua ou i keia mau - ra auwinala, aole ma kekahi ano e ae, aka, ma ke ano hoa'loha, wahi- a kahi luahine i pane aku ai ; ii ia o ke ali a ike ia akn la na !:cleh*?lena mohaia maika) o ua al:'i nei me ka hauoli me kem n-.au- olelo, .

Ir.a paha ma keia kakah.■ .>.r, r_'_: ka oukou he'e an;> i )nr< ua r,ui ka oukou wahi e -\r ■ i-'o'i aupuiii, aka he i'!r= ■: : w keia mau wahi hor;i iik >' ana aku o ka la KMjr>ha aleu la ke all! i u •: ivaō uHt no ka lawe ana ' l:jir i malihmi no ka v - ; ka. ana i ko lok u ku' ~y <: uhaie malalo o k.in *• :••••£•. a he nani io no ic ■ 5 ii' '-pī nana ana a 1 • a- in .lOi na kanaka ī ' VI:-» v lakuu nei i,i i, i . ica;a . ae ai- maniua o 1 ik -' hoi ko lakou nei n i < ' i ana i ka na' i ' nihaie a lake \ • f 1 m ■ Mi ana'maioko o w 1 na"n i ua ku i h > ' n<i opio wahm ui.i : ko lākou mak uim ma ia w.Hi, 1 i < ' ' . I ■ AP.

•i'.-i nr> na pala ka hoopnapaa .ikll oe UlHl, e hooiuu 1.' 1 .iiK t uo ia e haule iho,