Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 13, 30 July 1931 — HOUIA A MAKE I KA PAHI HE KANAKA I HULI I KANA WAHINE I KAHI O NA MAKUA OLELO OIA NA KONA MAKUAHONOWAI KA HAHAU MUA I KE PAIPU [ARTICLE]

HOUIA A MAKE I KA PAHI HE KANAKA

I HULI I KANA WAHINE I KAHI O NA MAKUA

OLELO OIA NA KONA MAKUAHONOWAI KA HAHAU MUA I KE PAIPU

Me ka maka o ka pahi j ia aku ma kona puuwai hunona, ana no i kipaku aj£u ai e hookaawale aku mai hi aku, make Iho la o Like, 46, o ke Alanui 8 āē.j3Ld ma ka haukapila ka hora 8:50 o ka po Poalfea aku la hookahi wale no oi o kona ae ia komo lloko o ka haukapila^,"^ Ua ae ae o Manuel 31, imua O ka makaiklu Finnegas', ame Nakea nm ha-.j ukapila, ua unuhi oia ī kana , i.hi pakeke a hou i kona | honowai, mahope o kona ana toia me kekaiii apana no kekahi mau manawa ma iima hema. Aia o Ornellas iloko o ka bair kapila Moiwahine kahi i «o ka haki o kona lim^, £ iIULI ANA i KA WAHI^^ Olelo ae ola ua hele oīa'l^Ē home o kona mak u ahono ..ne e h,«li ai i kana j" aaaiua jka ,hal« ika hoea d ka po, a Ja wa e hele ana oia j i ka hale kaa, kahi ana i oieio ai ua ike aku ok i kana wahine e pee ana. Oielo mai oia, ike aku oia ia Like e puka mai ana maiioko mai o ka hale me kekahi apana paipu, a o kona hele mai no ia a hiii iaia ina ka iima mamua i 0 kona komo ana Uoko o ka haie ! kaa. Oielo o Orneiias ua olelo aku oia i ka nmkuahonowai ,ei hoopau i kana uhau ana mai i iaia, aka ho<«nau mai no keia i ka uhau ana noiaila unuhi j oia i kana pahi a hou i ka ma- | kuahonowai kane ma ka puuwai. | Wahi hoi a Mrs. Uiulani Like, ka wahine.a.ka mea i make, ua oielo Uke aku oia ame kana kane ia Ornellas aoie kana wahine ma | ko iaua wahi, a kauoha laua ia- < ia e haaleie i ko laua wahi Olelo . j.mai o Ornelias, aol£ oia e hele j j ana ahiki i kona ike ana i kana wahine, ■ - j Olelo mai o Mrs Like, ua hoi oia iloko o ka hale no ka hoi loa aku e hiamoe, a lohe oia i ke kahea a kana kane. ua pahuia oia' 1 ka pahi. Nana aku la oia maj |ka euka aniani. a ike aku ia lal ia e waiho ana ilalo i ka honua, |a o Orneiias hoi e holo ana ma ke'aianui. •