Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 16, 20 August 1931 — E HOOPAI IO IA ANA NA MEA MOKULELE NO KO LAUA PA'I ANA I KE KII KE KUMU I HOPUIA AI OLELO NA NUPEPA UA PA HA NA KII I KAHI KIEKIE A POWEHIWEHI [ARTICLE]

E HOOPAI IO IA ANA NA MEA MOKULELE

NO KO LAUA PA'I ANA I KE KII KE KUMU I HOPUIA AI

OLELO NA NUPEPA UA PA HA NA KII I KAHI KIEKIE A POWEHIWEHI

I TOKYO, Aug„ '10,—■O ka hi- ' j hia o Clyde Panghom a me 1 I Hugh Herndon. -he mau kanaka ! I Amerika i lele ma! Amerika mai 1 I I paaiā no ka lele ana maiuna ae \ [ o na papu Kep'ani. eia iloko o kft ! 'ima o ka lunakanawai, Ua ha- ' av,lia iaia na palapala i kakau- ' inoaia » kei'a mau kanaka. O ko laua hewa i paaia ai oiu \ ko laua pa"'i ana i ke kii o ka ' ! papu | Aole i hoikeia mai ke ano o r< , p«'ii,v oiai no nue.ua hoi-, i!i. u o ka poe na lakou^ w k.U ii.nia,, :■ Ma īta oieio a ka nupepa Ren- i go, mt he mea la a pau ka noonoo ana o ka lunakanawai a hoopuka mai oia i kana oielo hooholo e paa ana keia mau- mea i , ka. ahahokolokolo a hoopa'i dala ( ; ia - Oielo mai ka Asahl o na kapuai hookahi haneri o ke ,kii i pa'iia mahope o kona nanaia ana [ 1 ua pili ia i kekahi mau a.pana | 'o ka alna papu ; OKo ka RfegTia ua pa'Ua ' kii mai kahl kiekie lo'a mai e ' hikl ole ai ke ike pono-a na : mea olalo iloko o ka papu, a pe- : 1a no hoi e maopopo pono ole ai ia ke nanaia iho, • Olelo na Amerika: "Ua pa'i io no maua 1 na kii o i na kij no nae o 'na waapa ;sarn- ' pan /na k<- kai, a ma ka aina no hoi kekahi, me ka maopopo ! ole aia la maua miahea i pal ai i ia maii kii Olelo na luna aupuni ua leie maua maluna ae o ka i apana i hanaia he papu o Hoko- ' da'te, ina ua iele maua malaila, aole maua i ike ia mea." Ta wa hookahi ae mai ia no ka i mana mokulele i keia mau Amenka e hele i ka la apopo e hana ai i ko laua mokulele oia hoi i : ka mikini. '

Kuka iho la keia mau kanaka ; me ke kanikela Amerika maanel \ i keia la. Mahope iho hui aku la ■ ke kanikela Amerika me na la- 1 na aupuni Kepani no ka mea e 1 pili anaj na kanaka Ame.rika e ! paaia nei, " ■