Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 18, 3 September 1931 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

BISHOP FIRST NAIIONAL BAI 0F HONOLULU BIHOV>A K AHIKO • Kanahiku Makahiki Tloko o Hawaii nei Kalepa aine Hoahu Hilo ?ime Kealakekua, Hav,-aii , Waimea, Kanai . Kulan.- 1 nnhnl<- o 1 anai. Lanai i v Vaialru. Oahu ? v« O BIHOPA i. KAUPAI.FNA*a HUI 0 CITY MILL Ma ke Alanui Hokele, Mauka nial o ke Alanu! Kekaullke, Ilonolok ! Hele mai e hui me makou no ka oukou mau hana ; kukulu hale, a na makou e kokua aku. |-- ■ ' ■'- ■ V::■ *;;' ■' :v" x7■ | E loaa no na nono kukulu hale maikai loa ona j ano a pati me ke kumukuai haahaa ioa ! . r E kukuluia no ko oiikou mau hale ma ka uku | liilii ana ! E KIPA MAI NO KO OUKOU PONO! HELU KELEPONA, 6081 ! > ■ ; "■:- ■■■ ; ■■!-:-■■ ■' - - ■;; :: Feb. 12, 1931 WAHI*HANA BATTERY ME KUAI KAKALINA O JONAfI KUMALAE Malaila e lapaau a e hoola hou ia ai iia Battery i Nawaliwali ! E loaa no na Battery he!?i ekahi hm!ai!& i han&i* e kupono no ko Hawaii nei ea ma ha!ehana > E lawe niai i ko oukou ma?» oko i poino malaila I e hooponoponoia ai 1 Heino ahiki i ka hora 10 o na po ape»u a paa māi | fee ahiahi Poalima aka hora 7okr po Poaono 1 Helu 815 Alanui Moi, Ewa oka pa o Kou!a . — ; ~ - KUAI ~ — . ! Kuai Ku-i-ka-wa no hookahi wale no mahina | PAPALE IE Hou 25 Keneka Pakahi j Mai Mekike mai keia mau Papale | e na **a m£ ko makou puka aniani | Alaila Kuai HONOLULO JURK C0 836 S. King Sl. t Phone 3873 505 Paona maīuna o ka Pek. a»ic Hou Ane hlki ole i ko Victor Petr<u'ich. he kanaka h «na no ke Kaiana e noho ftei rna ka. helu 1603 Alanui Kainan.alu, kaumaha nona na paona he "505, ke holu iho ka Uwea Ano Hou. Aoie kukae hao—aole e al.ii:ilu— he inau hoi n, ka, manawa loOii u», E hana, hou ia .no ko oukou mau uwea pela kahiko no $5.0« e kii aku a e hoihoi aku. John Modern Bedspnn« Improvement Co. .... I Joh,n Johnson. Ona O NA HANA PAIPU AME HAO APAU O KA PAKUI HOU 0 KA HAUKAPILA LEAHI UAHANAIAIAE i PHILLIPS VIEMA j He mau mea hana Palpu Plumhei- amo h*o noeau , 1181 Alanui Alakea - Kelepona 3711 ! Kelepon* «.-| ' - - rthtm ~coifiir' i ■ ■. NA KAMAA HAN A NA : KUAI HOEMI N*"» KA MAN iWA 1 ; C.?SOk.P M ' Henio i ua p„ apsu j; 1217 N, Kmg St, Pakma Phon«