Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 27, 5 November 1931 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NinM !a" Jonah Kuhialat 2401 S. Kirm St studĪo Satl®fBCti«n' Duaran?«ed Phom 5342 «Dt BcrHania «i &ng D»y 3k Nigbt '£uejrvicc K ■tt"Pi£lFlt W SHOPPf ELIZABETji AWAN^ E lawe f rr iu mea Hawan o B!i u anf.u fflTa ē Jku/4 ma ke ko-TnisFn«-i r f kual maol» noHg», K haawl »y AU i Kr> kurm?kuaf ftiafkai, !?/»!« Aīanul Ka!ufcay* Aug. ~ HAWt £Y icfe CRēAM *• • *• He Mea £ M&mla m& #Uw*f r- rrtat kk hiiinm fc&l r> V* in!n& n$ | ioaa niaf isLfSs w. ?n HawaJl Inal I ftftn*,r|>ōnp iu a māl & !ōpd?i' t h<KAiiuīft floko o !>oh) a Maui^ Kelepona " Meme. tm \ . ] HALE HANA POt O KUMALAE Ka Poi ono o Fauoo 1719 __. HAi^leK H>- alakiil no na hoolewa a he mea ialoa Hf wahine- ka mea iawelawe i na wahine. o ke'ao ame \& po— 3207 K'ihi (i na Alanui Nuuanu rae Kukui Hale Kuai * m o Koolau 1020 Aiānui Kekaullke Hanaia fca Poi Hawaii m **~ /'... • H«le Hana l*o? o Heeia Koolaupoko Oahū B£RNARO H kĪLĒKOeiO \.<<U) A KAKA ! dLHI!X) MA KE KANA#A! He OlUolu nia nii ltiiika!ote!o Ana *Fm HILOHAWAI!

JOHN K. KAMAI SR. 1 Kumeka JE3ō) Uhi lli IMa, aa Poiio,Apau i ka <)!t>&na P*mi oio Pipi Makaukau e Hooko 1 |Cauohn' Af>au' loaa ho jiu tnā fto*u hoine, iiokoke i Pakula o Kipahulu Uku Hana ff U, $2r&o a fa?kß ka $8.00 s6lom6n namakelua Ak«na Aina me HwH Dal*' • Kokua Kukulu H»!e Honololu Uumi A Hale HofMcb!ae)f«r R«'j<»p<iKa Bomt IB6*n SAKIMOTO Hale o na mea Pepe $ ioaa no na mea $ pjti d aa Pepo nia fcela Ha!eKUAI..