Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 35, 31 December 1931 — KELEPONA KA POE O NEI I AMERIKA LOHE PONO IA KA LEO KELEPONA ME KA MOAKAKA NUI KA POE I HOAO E KELEPONA I NA OHANA MA O KE KELEPONA RADIO [ARTICLE]

KELEPONA KA POE O NEI I AMERIKA

LOHE PONO IA KA LEO KELEPONA ME KA MOAKAKA

NUI KA POE I HOAO E KELEPONA I NA OHANA MA O KE KELEPONA RADIO

No >•'i r > ')ri'rv;i mua so;i i ?ohe lia al '?•> j,r < o}• kanaka n aMI.i waii uku a 1 Ameiika Huipu) i oiai hoi na Luna Nui o ke r!tore nei i kukakuka pu aku ai me na Luna Nul o Wakinekona ame kekahi rnau wahi e'ae 1 ka hora 10:30 o ke kakahiaka Poa-_ koiu 3 Dekerrīaba 23 nei

Aole no lioi o na I.una'Nui wale n 0 p ke Teritore kai hui a walg.au_#u me ko na aina e mau Luna Nui. aka, 0 na Luna "Nui no kekahi o na Puali Koa o Hawaii hei.

Mttlok<j hoi o ka lumi kalaunu o kd hale alii kahi i malama i a <n kt ia mau hana-ma ke kakahiik,. Poakolu -nei.

Aia hoi tJB lalf>u aku la o John A Haleh.'kH ?vre«irtftna hoi o ka !ji Kelepn?'ta Muaual. a hooho 4t* la o Mr koia e wala.au nn aia hoi ua iohe ia aku la leo i ka i ana mai f> kali jki oe ke makemake niai nei o Wakinekona e walaau -oe

Aia hoi ua lohe ia aku la ka ieo o T. G Miller. ka hmpe r>eresidena '• ka hul Teler>ona o Amerika a mai Wakinekona hoi ola i hoolail ia mal ai, a lohe akj la no Hawaii nei me he ala ala no i Hawaii ml kahi i wala.au ai. . ..

"Aloha Anwtta la e Mr. Balch" wahJ f» Mr. Mnier. Ke makemake nei au e haawina aku i ko'u mahalo piha no Yn holomua o ke!a mau mea i hoohana ia ai e oe no kekahi mau makahiM loihi i kaahope ae nei. A ke kaumaha nel no hoi au no ka hiki ole ia'u ke ae aku i kau konn no ko'u hiki kino aku ilaila." ' '

"Aloha Kakahiaka e Mr. MUler, Mr. Balfh } panai abu ai eia au ke walaau aku nei mailoko aku o ka lumi kalaunu o ke kapitala o Honolulu nei o ter!tore h©l 0 Hawaii. E ia au ke noho nei ma ke pakaukau o ke Kiaaina Lawrence Judd aia f>sa ma kuu aoao akau, a ma kuu aoao hema hoi ke Kama'liiH'ahlne David Kawananakoa. Mv, W. R. Castle, S?r„ StirKenelala Wells (ame ke- ' kahi mau Luna Nui e ?>e nr> hoi o ke terltore nei, a ke hauoli pu ne! no hoi au no ke kokua pnr> ?»ku la lakou e like me ka mea « hiki ana ia'u. i

"Mahalo ia oe e Mr Balch eia makou iloko o ka himi o ke kakauolelo a Mr. Wilbur a eia no oia ma ko'u aoao <"WUbur) a ke makemake net o»a e wnlaan me ke Kiaaina ina oi? i ke?a manawa. "Ae eia no oia ma ko'u aoao i 'keia manawa". wahi aMr Raleh i oīelo aku ai me ka haawi iMi ana aku i ke kelepona i ke Klaaina. "Ae?" wahi a kc Kiaaīna i pa'<ui aku ai, "Helio. kiaainn." wahi a ke Kakauolelo Wilbur. me ka piha hoihoi. "Pelwa oe e Mr. Kakaaolelo."' wahi a ke Kiaaina He maikai loa ko*u alahelp o ka ho*i ana mai ianei s A ke iini ioa nei n c > hoi au na ooe kekahi l Hawah net no ka hoonanei an» i ka m maikai 0 Hnwail nei "O ka'u e makemake nei e

Tnaor»r>no n % kela. .* hla H manawn Knnnlnlu i ua a! i i keia la " wahl a K«kauoleo W"b''r.

"Aohe u-3 iki o ke'a la A.ke hanoli lon nei no hot makou no kein ira« * Mr. Baleh a*n«? na lal? o kr> n?na luna o ka hus Mutual. awp na huf no hoi o na aina e no ka lakou kek-ia a hfki i ka loaa ana a kein hanohano nul ia Favaii nef." ' * '

"vrp nei, : an e ninart !?? o® J k«k«hl nlr 4 au o Trp K^kauolelo. aoi'» t Tv>noooho ?a"u ua naa

loa k<y« manawa. "Aole i oaa loa ko'u manawa e Mr, Kakauoleio.'* "Heaha ke kulana o ke awa o Honolulu?"

no a makou mau oleio no ke awa, no ka mea komo mai no ka mokuahi Matsonia i nehinehi me kekahi mau kinnunau oie. Aole no hoi i pili iho ka mokuahi 1 lalo o ka papahele moona. Aka nae ma kekahi ano he mēa pono no ka hooakea hou ia ame ka eli hou ana iho i ke awa a hohomi." : "Ke makemake anei oe e ko--mo kena 'nau ku!"uhana Lloko o kHa km Ahaolelo*»'* "Ke hauoli loa nei au no kal

hana ana e'.ike m t . kau e kau-

i Oiia nuii ai" ; t ka makahki iqs-» ke i koe mawa \ o Ha laUma Bay ame kahi j iu>omaka ia mai ai ' n o ka hf>lc ana no Waūnanalo nei» a mai Walmanalo mai no ka nee ana riai ma na ae kai o a mau wahi mai, A ina kana ; e manao, net malīa e hoon-.aka ana ka han£ ana aku no ksia mau hapall ! *oe ika hapaha mua o k«a ae Aka nae hoi f a h'»kl no i keia mau alanui 4ke tK !o 1 kekahj manawa, % Ma kana koh 0 aia ma 0 $830.000 na K©ohl 0 » koe aku no ka ana sku i feela mau ahi, aku t koe -'o i keia alanui. ;