Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 39, 28 January 1932 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kauka Henry Yen flim v Keena I-ap&au, Beia HM A(su>ni mm IPW KELEPONA HELB 7595 Hf Kauka Lapaa« me ka Laao ame k« iMki Hlkl lala ke Ike t ke ano o !te Keiki e hanaa mai ana ina paha he Keikimahlne a i ole he Kettdteii» Hiki be ikeia na Ma*l IMeo o kon kino kme"te iakou man wahi llke ole e ana a poloM itei . Laaa e haawi aka ai oole k<riio wafe " E hele mai e hoao a e ike pono no OUKOU IHO O Oukou e na Makuahlne Hapai e m&kemake e ike 1 ke ano o ke keiki o hanau mai ana, « hole a 1 ole e hoouna mui 1 ko oukou mau inoa ame kalH noho k na'u e hai aku he Keiklmahlne a 1 ole he KeOalame paha ke Hanau maj ana. Aoie he Kakl no keia mm no hookahi a elua paha mahlna mai keia ia aku. Ma tat.llma kakau i kakauia me ka inlka ua bik| i&*p ke hai aku i ke ano o ke Keiki e Hanau mai ana.

EIKE IA KAUA HAWAH E hikl no ke 'hoolāwiīa ko oukou mau MAKEMAKE OKOMOPILE Ke kipa mai oukou e hui me keia HAWAO PONOI ■■■ !:"■■■ ■ ■■ ■"■.■.■:"■ ■: Owau wale no ka HAWAIII hana me ka HUI UNIVERSAL MOTOR Ka ahena o na okomoplle Ohaa ame Kalaka Pord Me ka nupepa Awalakalka au 1 hana ai no 12 l!mi ae la o'a mahina ma keia oihaaa hoa a ke holomua nei. Oluolu oukou e o'u mau hoa Hawaii e kokua pu mai I ka u hana ma ka hele ana mal ia'u a i ole kakau leta ana mal paha mamua o ke leuai ana i ko oukou mau Okomopiie a 1 ole ia Kalaka paha. * J.Tī. KEKONA " 444 S. Beretania Btreet , Phoae £39? ■■ : : BISHOP FIRST NAĪIONAL B«fK OFiiOIiOLUUI , |■; . ! Kanahiku Makahiki īloko o Hawaii iwi ' f v£'! | Kalepa $me Hoahu ' ! Hilo ame Kealakekua, Hawaii Waimea, Kauai [ Kulmin 1 mihnle o Lanai, Lanai ' I Waialna, Oahu BANAJCO O BIHOPA I KAUPALENAIA HUI 0 CITY NILL | Ma ke Alanni Hokele, Manka mai o ke Alanni KekaaOke, Hele mai e hui me makou no ka oukou mau hana j kukulu hale, a na makou e kokua aku. E loaa no na pono kukulu hale maikai loa o na ano a pau me ko kumukuai haahaa loa E kimuluia no ko oukou mau hale ma ka ukn liilii ana E KIPA MAI NO KO OUKOU PONO! HELU KELEPONA, 6081 Pēb li 1931