Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 37, 24 March 1932 — HEAHA AKU ANA KA HANA NO KA NOHONA KUIKAHI [ARTICLE]

HEAHA AKU ANA KA HANA NO KA NOHONA KUIKAHI

O kekahi mau kukakuka ana mawaena o 'ka makuakane ame ke keikikane, a pela no hoi mawaena o ka makimhine ame ke kaikamiihine o ia no hoi kekahi o na mea i ike a hoomaopopo nui iloko o na buke kaulana huonauao no hoi ē*pi,Ii-ana i na keikikane ame kaikamahine i ko iakou manawā'malalo o ka malu q na makua. a ua lilo loa no hoi keia i mau mea na lakou e hooko mau ai i na manawa apau. 0 ia hoi keia i ko lakou manawa e maakemake ai no ka hele ana aku rio kekahi wahi a lakoii makemake ai e hele a i ole ia kono ia mai paha e kekahi e- ka lākou mau aikane a hoalauna paha, e u-i mua aku ana ke kaikamahine i ka makua ina no kona ae ia ana e het&"i kana niau wahi i makemake ai a i ole la no ka hooko ana aku i na kono i loaa mai iaia ? a pela no hoi ke keikikane i kona m&kuakane, aka iiav,.e like hoi me ka mea e ike if. nei i keia manawa i ka manaw;i e makemake ai no ka hele ana aku no kekahi U' aua i kana m«u wahi o ka makemake ana e hele o

ke ku nv lu ia a puka aku ,he!c rne ka u-i mua ole mai i ka naakuahine no kona ae ia ana aku no ka hele ana c. like hoi me ko manawa i hala aku, ma kahi hoi o ka u-i ana mai e like me .ka maa mau, he kahea mai Ia ko laila, ke heie nei au a ike hou mai ho au ia oe, a no ke keikikane hoi i kona nianawa no e makemake ai e hele ku ae la ijuo a hele me ka ekemu ole mai hoi e like me ia ana o ka hana mau aiia, aka, he hooko iho 3a no e like «<jme Itana i m&kem&'ke ai, Noiftl!,a h0i,.0 n|Bu Ja e '.*ee aku nei aole loa 'm i HMiauna wate.%|u r ejil;e me ka manawa i kaahon* no ka pii mau ae o ke kulana o kela wahine arme keia kaiie, a ]JIo hoi na a'o ana a ko lakou mau makua o ka hanauna mua i noke ai i. ke kalokalo ana aku i ka lakou mau pua i mea ole ; na pua hou o keia mau )a.« nee mai nei.

A peia iho Ia hoi ) loaa ai keia poo manao e kau ae ia maluna, a he hana ano nui no ma ka noonoo ana iho i na kulana o ko keia au § nee mai nei, mamuli hoi o ka hoolilo ia &ku o na a-o kupono ana a na makua i mea waiwal ole i na keiki o keia au a kakou i ike a hoomaopopo ai. t ; Aka nae, e ia no iwaena o kekahi o lakou kekahi o na kamaiki kulana hoopono a mamuli hoi o ka hui a !a'ina pu ana aku me kekahi o na hoaloha i hookuu ia i ka lauia pela iho la i loaa mai .ai keia mau kinaunau o lakou, noalila no hoi e na makua rriea keiki he mea pono ke a'o ana aku i na keiki i ka manawa e ike ia ai o ia ka manawa e a'o aku ai; ia lakou aole hoi o ka waiho aku a hala loa ka manawa pono alaila o ia iho la ka manav/a e a'o aku ai i ka hoopahonohono ana i kahi kina o n'a keiki, nolaila he mau mea waiwai ole ia i ko lakou mar

Fia hoi o na makua e hoopai aku ana i ka lakou nau < hana keiki he makua ia e hotke mai ana i ko lakou aloha i ka lakou mau 'keiki, aole hoi mamuli o kou hoopai ana aku i kap 'oh'a'na keilii he hoike ana mai ia no kou hana ino aku ia lakou, o na makua e manao ana pela o.lakou kekahi o na makua i hoohapa ia mai ko lakou oleha no ka lakou mau ohana; keik.i Aka nae, mao na-mea i ike a hoomaopopo ia e pili ana i na kamalii o ko 'ia" manawa .ua like lakou ma na apau, na kekahi ka manao ana e hana i kana mea e- m?kemake ana e pau pu aku ana no me kekahi o lakou }ak;»u. nolaila no' hol e na makua mea keiki he mea nomai ia hana hokahi i holala ia e kekahi o lakou. Ke aloha no kal akou mau ohana keiki. mai a hana hookahi i hoolala ia e kekahi o lakou- Ke k'umu nui > hiki mai ai o keia rriau mea mamuli no ia o ka hookuu iaula loa ia o na keiki e hana e like me ka lakoii i manao ai e hana, aka, ina he hana no ka pono ■ he maikai ka mea e loaa māi ana, aka nae, ina he hana "'i 5*a. naiiekiLaliliā'i kanawai o ke kino no ka Iuahi ame ke ka. uo pu ia aku o ka inoa o na makua iloko o keia mau hana pono ole a ke keiki o ka hana ana. Ke Alakai o Hawaii e kau leo aku nei i na makua mea keiki mai hoolilo i na keiki o lakou ke poo o ka homo* a o na makua hoi o lakou ke hoolohe aku i, ka n.a keiki mau olelo. A mai hookuu laula wale i na keiki e hele e like m'e ka lakou i manao ai o ko lakou manao ke hooko ia a o ka na makua hoi e kapae ia ae. Oiai hoi mao kou hookuu laula ana aku i kau mau keiki he hookomo ana aku ia ia Iakou iloko o na popilikia he nui vāle e hiki mai ana, aole no' i keia manawa aka i ka manawa e hikī mai ai o ia manawa,

Mao ka hooko ; a a~a o na hana no ka hoopulamyana i ka 'pono o ko i hom ame ke alakai ana i kou .ohana o ia no nā .nnea nafta c holoi ae i na hana paumaele e ike mau ia nei.i; Hav-an nei kekahi hoi o na «lokupuni. i paunsaek- ole i na hana kalaima weliweli wale c hoohana ia n t ei i keia manawa.

HOOMAIHAI Ma Ke Alakai o Hnwall 1 hoopukalft"Mar. 17, 1932, i ike Iho at au t ka halna 0 kua nlnau Balbala: HE OLA, ua Ioaa ia Wm. K, Kaieihuia, T. K. Ku, 1139 o ke alanul Mauna-Kea, A ke ole au e koho hewa o oe no ka loea o ka «iakasila i kapa ia, O Puna paia Ala I Ka HaJa me ka Hlnapo Trir» r> hpahn lr<\ mea 1 ka ua 'mnnfir» paha of aole pololei ko halna. iic noomaikal aku i au Sa olua e na U»ea o ka makaalla I t • :<>:u ana o k:i'u hal~ na HE OLA, Ua lawa me ka hoomaikai nu! ma kela nlnau Baibala he $2.00 ka uku makana, aia a ho'l mai 0 Jonah Kumalae mai kona hele kaapuni honua ana heie ae olua a kii i ka makana o kela mnau Batbala, i haawl ia fa Kumalae oia ka mea i maopopo aole hoi o kona hope aku e noho lunahooponopono nei, Nou hoi e keia loea o ka makasila o ka naaua 0 i huna i kou inoa e hke me T. K Ku o ke alanui Mauna-Kea. Ke lmawi aku nei au ī ka'u hooMaikai nui ia l'oe e B, N, K. i kapaia o J. K, | Kupanihi o ka Pakipika Highj wav. pololol ka haina lfE OLA a |ku-liu na hoakaka ame wehe1 wehe ana lloko o ke Kauoha Ka- ! hiko ame ke Kauoha Hou. I i kuu Ike ana he 3 oukou i loaa ! keianlaau.ua hele aku au e ni'nau pono 5 ka hmahoopOnopono ! a nana ! hoike mai o oe no o IB. N. K. a hoike mai la i ke kope | i kakau ia ai o keia haina a eia jmai he $1.00 ke hoouna pololei | ia aku nei ia oe e ka loea o ka i ninau Baibala i ka'u makana :kfla ia oe maloko o ka hale lei ka ma ka inoa o B. N. K. o ka Pacific Highway.

MAHELE % Ke hoomaikal aku nei au i na bulj "Haiha 1 ?. Ika ov< m&u i 'HoopuP-i ia no fca N!liau Baibaia "Heaha ke kumu 5 hele ai o lesu maluna o ka Wai?" O ka oukou mau haina apau ua pane mai no oukou i ka halna iloko o ka Olelo a ke Akua raahalo anui loa ia oukou a loaa ae nei hoi i keia ūiau loea ka haina he OLA o ka'u haina 1 haawi aku ai ia Kumalae a a"pono mai oia. HE OLA. Ua loaa, no na mea apau e pUi ana ia lesu ia oukou a koe Ke Ola o ke tumu i nele jal oukou, a lre mahele ano nui j keia $ ia no ke Ola ana. Ka haupl:. o na mea apau iloko o KE 01/A. He Ola iloko o resn o ia ka ku~ i mu i'hele ai oiā maluna o ka Wai.

| MEHELE 3 Ia oukou e na loea ame na kini holuhelu o Ke Alakai o Hawaii ina aole i kupono keia haina HB OLA ma keia ninau Baibala ua hiki no ia oukou e pane mai ia'u a e hoopuka ae no hoi maloko o Ke Alakai o Hawaii a ua manao no au e apono mai ana oukou e na loea o ka makasila ame na kini heluhelu o Ke Alaki o Hawaii i keia ninau Baibala ame' kona haina HE OLA hookahi wale no paha e ku-e mai ana i keia haina o ia no o S. D. Zakaio, Naahlelua o Waimea. Kauai. A ua ike oukou i kana ku-e i keia ninau Baibala i hoopuka ia Mar. 10,1932 .aole he inoa. A ua im : aku au a loaa kona inoa o īa no o S, D. Zakaio Naahielua 0 Waimea naoio nei no au aole oia e ku-e i keia haina, e apono ana no oia, Oiai he hiki mai no ke kuhi-' h<ewa i kekahi manawa a manao iho o kela ka po7olet eia nae aolej aka hoi ma aia iloko o Zakaio NaahieUia k e kanalua a apon«vj ole i keia haina e pono e pīhei ae iloko o Ke Alaki o Hawali it n'a'u no hoi e kupale ma ko'u |aoao e kakoo ana i keia haina : HE OliA iioko o lesu a he Ola iloko o ka Wal elike nie na mea i kakau ia Uoko o ke Kauoha Kahiko ame ke Kauoha Hou. Me keia mau nvanao ke hoomaikai aku nei au ia oukou o na loea huli Baibala ame na kini heiuhelu o Ke Alakai 0 Hawaii a pela pu hoi ko oukou f

hoa&aiku 3 lruli aua loaa ka ekolu o na loea (J ka makuEila i h&ln.a pololel o Ka ninau Baibala a ka Hae A ko Hale D«te. . Mahalo anul ia oukou e na loea Tnamua o ka ho )pa vi ana o ka'u makasila ke hoomaiKai nui aku nei au la oe e ka Lunahoponopono opio ame kou mau Linatype o Ke Alakai 0 īīawaii no ka holomua o kau ho> ■kele ana a puka, a'oil? mna ma' Va nu]K?pa mamnn o kn mamwn o hof>]>uka ia aj 1 na Poaha uj»au. -He ka "mafi:ilo- Tlmnk cv< i ry Body. H. K. EAOLE ī , *r J AG 1281 Port St. Box 2359 Honolulu T, H,