Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 44, 12 May 1932 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

KANAWAI29 (B. H. Helu 11. HE KANAWA! E H'OAKAKA ANA NO K.EKAHI HOEMI LIKE MAI.OKO 0 NA UKUMAHINA, NA UKU/NA UKUHANA A I OLI NA LOAA PAHA E UKUIA ANA E KE TĒEITORĒ 0 HAWAn, A I OLE S KEKAHI HAPA-MAHELE PAIIA 0 1A MEA7 A I OLE, E KEKAHI PAPA, KOMISINA, KEENA, BURO PAHA. A ī OLE E KĒKAH! AKENA £ AE PAHA O KE TEKTTORF ; A I OLE HA~ PA-MAHELE PAHA» e papa ANA ī KEKAHIi maxj hoomahuahua aNa ma keīa mua A&V, sflß KEKAHI HANa hou ole a KA AHAOLELO, A E HOOKOE ANA I KA AHAOIFLO ( I KA MANA. E HOOLOLī I NA ANA APAU O lA

; MAt T UKI'HANA, A I OLE MAU LOAA <v PAHA NO KEIA MUA AKU. B i i — ■ "i f E Hooholom e k«. Ahaolelo o ke Teritor« o Haw&H: i PAUKU 1, Koe elike me ia i hoakakala al ma kekahi ano e a« e Knnawai; ■ ■ ! (!) o n«i uktlmfthspa apwu, nn i!k»j, u I ole mau ukuhaii» * *e iiiAm, * t in&u loai» paha, o na luna olh«&a ««puni ap<»u, a I ole maa limahana paha (a) o ke *feritore o Hawaii, a i ole o kekahi papa paha, komisna, keena, buro, a i ole kekahi akeiia e a$ paha o ia mea, a L2Ī ei 0 kekahi hapa-mahele kalaiana paha, o ke Teritore i oleloia, i ole o kekahi papa, komis!na, keena, buro a i ole e ae paha o ua hapa-mahele. nei, ma kahi i kauia ai na uknhana, a i ole māu īdafi'' pah» e na kanawai o ka ahaolelo, a i ole, (e) o kēkdhij papa, komiaina, keena, a i ole buro paha, ! loaa ka' a*4Ui« at* kn <■ kivu t il& ukuhana, k i ole tnau, iiuha, u koim iu&if ym«na & i oie mau limahana P*U»* ūiu kei» ke hoemiia iiei. kela ame keia pakahi, ; ma kekahi huina i like aku 1 ka umS pakeneka (ICHk)! o ih ukumhhina, wku, ukuhana n i ole loaa paha, e mana! ai i Aper»Ja 15, ma kahi i kauia ai ia mea e na kantwai o ka ahaolelo, a ma kekah! huina i kulike ma kahij o ka uml-pakei «ika (KP?) ka haahaa, o ua ukumahina nei, uku, akuhana a i ole mau loaa paha, ma kahi i kauia ai ia mea, ma kekahi ano e ae; koe nae, ma kahi i hanaia ai kekahi hoemi ana i ka ukumahina, uku, ukuhana a i ole loaa paha, o kekahi luna oihana, h I ple Mmahana paha, me kona ae, a trta kekahī ano e ae p&ha, mahope mai o īuai I, 1981, a mamua ae o ka mana ana o keia Kanawai, e hoohuihniia ka hoeml aoa i koiia mai ai e keia.Kanawai, maluna o na kahua o ka ukumahina. ka uku. ukuhana. a i ole loaa paha,,o ua hma oihana u i Mc limahana paha, mamua'koke iho o ia hoemi mua ana. PAUKU 2. Aole e hoomahuahuaia. ae kekahi ukumahina, uku, ukuhana, a i ole loaa paha. ma keia hope aku «> k«*kahl Iw.,a '-Ih&na, a 5 ole, Hmahana paha o ke Teritore. ina pahn malah» o papahoike, rio ka liowKiahuahuaia, i mana mamua aku nei, a i ole ma kekahi ano e ae paha, me kekahi hana hou ole aku & ka ahaolelo. PAUKU 3. Aole f pili na Pauku 1 ame 2 o keia Kanawa? i ka oihana makai- o ke kulanākauhale a kalaiia o Honoluiui na ke komisi.na makai o ke kulanakauhale a kaiana i oieioia, elike me ka hiki ke haAaia me ke ku-e ole, rao ka Lookupono Lou ana i jsa olhana makai ) oleh'ia, ke lawelawe ak-i I nh hoemi ana rne ka maua, i ku!*ke aī mr na mr»a ! koiia rnai al, ma na keena e ae f malalo o keia Kanawai. PAUKU 4, h mana no keia 'Kaaawai i lulai 1, IS>32. Aponoia i keia la 3 o Mei, A. D. 19&2r Kiaaina o ke Terftoi»e o Hawaii. LAWRENCE M. WDD, - i....1. ■T-rr, -:iirrr_.^_.,i [ ,L L _ % * - • . v* ' "* KANAWA! 30 "' ' 5 ' " v '" (B. H. Heju 42) HE KANAWAI E HOAKAKA ANA NO KA UKU ANA AKU ILOKO O KA WAIHONA LAULA 0 KE TERITORE I KEKAHI MAU DALA, MALOKO O KA WAIHONA HOAIE MAHIAI I HOOKOEIA, A MALOKO Ō KA WAIHONA HOAIE MAHIAI KAAMAU, A E HOOLOLI ANA I KA PAUKU 651 O NA KANAWAI HOOPŌNOPONO HOU IA O HAWAIĪ 1925, I HIKI AI KE HOOLAWA NO KA UKU ANA AKU ILOKO O KA WAIHŌNA LAULA, I KA LKUPANEE I OHIIA MAI» MALUNA O NA HOAIE MAHIAI, A E HOOLOLI A-NA ī KA PA.UKU 65, O NA KANAWAI HOOPONOPONO HOU IA I OLELOIA, E KULIKE AI ME IA MEA. £ Hook«loSa « kft Ahnolelo o ke Teritore o Hawali: PAUKU 1. Ma keia ke heololiia nei na dala apau.ma ka Ilma maloko o ka "Waihona Hoaie Mahiai i Hookoeia" ame ka "Waihona Hoaie Mahiai Kaamau" i hookumuia e n_Pauku. 652 ame 653 pakahi, o na Kanawai Hoopōnopono Hou ia o 1925, koe na dala i hihia mua, a ī ole, i aelikeia paha no, a i ole no ka uku ana paha i na ukumahina, no na makahiki elua, e pau ana i lune 30, 1933, iloko o ka waihona laula o ke Teritore. PAUKU 2. Ma keia ke hoololila ne| ka pauku olelo (a) o ka Pauku 651 o na Kanawai Hooponopono Hou ia I oleloia, e heluhelu ai elike me i» māhope ae nei: "(a) E hoihoiia aku no na ukupanee apau i ohiia maluna o na'aie (koe elike ka nui ijne ia e ikeia ana 1 ke kupono, no ka uku ana i na hoolHo o ka papa, I e kakiia ai i ka waihona hoaie m'ahiai i hoOkoeiaī

no ia, hanā), i ka waihona laula o;ke Teritore;" PAUKU 3. Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku 652 o na Kanawai Hooponopono Hou ia i oleloia» e he'hthe!u'af elike me ia mahope ae nel; i *'P«uku 652. Walhona Hookoeia. Ma .ieela ke hookumuia nei kekahi waihona kaokoa, e ikeia ai ma ke ano ka 'Waihona Hoaie Mahiai Hookoeia*. E hookumuia ka waihona f olelMa, me na uku apau i aku i ka papa, ame na ukupanee ī ohiia mai, maluna o na hoaie, ahiki i kahi i hoakakaia ai e ka pauku.olelo (a) o ka 651. Ē kakiia e ku-e ana i ka waihona hookoela na hooīilo o ka papa," PAUKU 4, E mana no keia Kanawai i'kona wa e aponoia ai 1 Apoiiola i keia la 3 o Mei, A D. 1932.; ! I T,AWRENCE M^.UPO.'• Kiaaina o ke o H^waii. 1 i . . -

--4-" - j \ KANAWAI 31 (B. H.Helu 39) HE KANAWAI E HOOIX)U ANA l KA PAUKU fU3l' O NA KANAWAI HOOPONOPONO }10V IA O HAWAII 1925, ELIKE ME IA I HOOLOLĪIA AI! E KJ2 KANAWAI 63 0 N'A KANAWAI AHA-! OLKLO O HAWMI 1931, E PILI ANA t KA HOO-' PAA ANA r &A PALAPALA, AMF, NA TTKU R KAKITA E PILī ANA ILAn>A E HoohoYo{& e ka Ahao!e!o o ke Terltore o Hawaii; PAUKU 1 . Ma leeia ke hoololiia nei ka Pauku 5134 o na Kanawai Hooponopono llou ia o Hawai! 1925, «flke me īa i hoolo!iia al e k« Kanawai 6?? o na Kanawai Ahaol<;Io o Haw&li 1031, e heluhelu ai elike me ia mahnpe ae nei: "Pauku 3134. Ka waiho ana o; na mea maluna' ona k!i; na m£a hooman; o. E apono aku no ka lu-' nakakaukop*- o na pa!ai>a]ii f n e waiho maloko o kv;!;t! kerna, ma ka ukuia ana mai o ka uku, | hoakrikni;^ " maloko nei, mahope ae nei, i kekah! kii o'ka ahin i! hoomakaukauia. rna kr- ano ? hoakakaia mul<»k<> noi mahope ae noi, maloko o keia mokuna. E komo no] maloko o kela ame keia kii kekahi inoa nokole o kal ainfc, ka inoa o ke ahupuaa a i ole o ka ili paha, ka| apana ame ka mokupunl, ame kekahi hoike e ao, e, pili ana i ka inoa kumu 'o ka aipa, e ikeifi ai, hui pii! me ka inoa o ka ona hope loa, i paa ma ka mooīeīo,] ame kona wahl noho- ka inoa o ke ana-aina ame ko-j na wahi noho, ka inoa o ka mea nana i hana ame ko- i na wahi noho, ka la o ke ana aha, ke ana, ka laina me-' ridiana, ka iliaina, na huina oiaio ame ka kūhl o na' laiana ano nui, ame na inoa o na ona pili kokoke mail apau i maopopo. E waihoia i hookahi aoi aku pa- J ha mau mea hoomanao maluna o ka aina, e h'ui aku ai me ka loina huinakolu aupuni, a e waihoia ua mau l mea hoomanao nei, elike me ia i kuhikuhiia ai ma-1 luna oke kii. I kā manawa e hanaia ai ka aina i! hoopalahalahai#, aoi aku mamua o hookahi a oi| aku paha, kuleana i kinohi, he mea kupono e hoike-l ia na lalnA kuleana mua apau, maloko o na laina mokumoku, eHke me ia mahope ae nei: ' ■ :. .■" >;:■ : --1:0^;^'. "E waiho mua ia na kii apau J ke ana-aina o ke Teritore, ka mea nana e hana i keie'ahi hoohalike akahele āna o ua mea la, e" leomo ~pū ana kekahi ana hoohalike hialuna oka lepo. Tha e ka>iāia ana ke kii kulike me na manao o keia pauku ame na pauku BJSS ame SIS6, e kakaukua aku no ke ana-aina 1 kona apono i ke kli ma ke alo o ia mea. mahope aku olaila, ua hiki no ke waihoia aku ke kii no ke ma ka E kaohi no ke ana-aina i ke apono ana i kekahi kii ahiki 1 ke aponoia ana, o ke ana-aiua ame ka mea nāna i hana ke kii, he ana-aina pili oihana i hoopaaia, i I "No ka hoohalike ana i ke ana-ana maluna o ka lepo, e kaki ao ke ana-aina ma ke ano he mau lilo no kekahi apana hookahi, i iwajkalua-kuma-malima da!a; he paku'l o elima dala no kela ame k«ia .apana pftku'i ahiki i na apana he uini; he pakt.'i • i,wi ame kan&lima keneka no ko.« i na siah&j a he paku i o hook&hi daTa no ke|a āine keia apana paku'i mahope aku plāila; a e koi aku no oia 1 ka ona o ka aina, e waīho mai i ha hoolilo o ia mea, inamuā ae o ka hana ana i ua ana hoohaiike nei maiuna o ke lepo. "E-hookomoia aku no na uku apau e ohiia ana malaio o keia pauku maloko o ka waihona puuku terifcore, no ka pono o ka waihona laula." PAUKU 2. E mana no keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. Aponoia i keia la 3 o Mei, A. D. 1932. " ' ■■ ■: , ■-■■■- ■;■■■■: ■■ ■■ -1 LAWBENCE M. JUDD, j Kiaaina o ke Teritore o Hawaii. KANAWAI 32 (B. H. Helu.46) HE KANAWAI E HOOLOLI ANA I KE KANAWAI 287 O, NA KANAWAI AHAOLELO O lIAWAII 1??I;JP, HANA ANA 1 MAU BILA HAAWINA MAILOKO AE O NA LOAA LAULA, NO KA MANAWA O ELUA MAKAHIKI E PAU ANA 1 lUNE 30, 1933. Ē Hooholoia e ka Ahaoleīo o ke Terxtore o Hawaui: Ma keia ke hoololiia nei ka Pauku in*L ke Kanawai 28y ona Kanawai Ahaolelo o Hawaii 1931, e heluhelu ai elike mi ia mahope ae nei: "Pauku 1. Ma keia ke hookaaw T aleia nei na huina mahope ae nei, a i ole t elike paha ka nuī me ke| kupono o īa mea e ikeia ana, ma ke anq pakahi, no na manao ame na hana i kuhiku.hi pon 0 ia malokol nei mahope ae nei, no ka manawa o elua makahiki e pau ana i lune 30, 1933, mailoko ae o na dala ma-] lokp o ka waihona puuku, i loaa mai na loaa laula mai; HOOKOLOKOLO Aha Kiekie N& Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau , $49,664.00 Aha Apana o K&lawao Ha Hana Pi!ikim\ Na Hooīiio e ae e Nee ' 1,49040 Aha Aina Na Hana Pilikino,

Na Hoolilo e ae e Nee ana ame naLako Hoomakaukau 55,090,00 Huir?« Hookolokolo $87,244.00 MANA HOOKO Keena o ke Kiaaina ame Wakinekona Na HooUlo « Nee Ana e Hooliloia ma kft Noonoo ana a ke Kiaalna 50,000.00 Waihona no Ra Ulin n ke Kiaana maHaila niai e hanaia ai na hoolilo «na, me ke apono wale ana no a ke Kiaaina, a no na kupiiikii wale no, no la« kou i hana ole sa ai kekahi haawina maopopo a i ole i hanaia ai paha ke^ ..kahl haawina lawa f/fe maloko «ei, a i kekahi e ae paha- e wāihoiā aku no he hoike peepapa o na hooh'lo apau, ī keia ahaolelo ae; koe nae, āole e hanaia kekahi hoolilo, mailoko ae o kefa waihona, no ka hoomahuahua ana i kekahi ukumahina 50,000.00 Waihona pflik!a hana oīe a fce Kiaaina, e hooliloia maluna o na kikoo e hoopukaia e ka Lunahooko 0 ka Buro o «a Bi!a Haawina, * 1 aponoia e ke Klaaina, ma ke ano he uku no ka hana ana a ka poe Jiele, i hoohanaia ma ka hana o ke aapuni, e iawelaweia ua hana nei, maloko o kekahi wahi maloko o ke Ten'tore, a e * noa mai ka uku haahaa mai o ha makaainana apa(i, & i ole, na kaupale āna paha ma ka makahiki; koe nae, aole e hanaia he uku ana a oi aku 1 ke ana o ?2.50 o ka la, <mai keia waihona ae 100,000.00 No na kokua i ka wa e makemakeia ai na keeha apau 30,000,00 Buro o ka Bila Haawina Na Hana PiHVino r>R Hoolilo e * a-' ' >«-.•? r 1261,000.00 OIHANA KOA Pualikoa Lahui Na Hana Pilikino, n,t Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau, ame na Pani Dala Hou, na Olelo Hooholo ame na Koipoho ?0,000.00 Huina, Oihana 170,000.00 KAKAUOLELO O HAWAH Keena o ke Kakauoelo Na Hana Pilikino. Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau $21,400,00 Na Hoolīlo Koho Ealoka Na Hana Pilikino.. ,•'•' Na hoolilo e ae e Nee ana r ame na Lako Hoomakau- '* kau 24,000.00 Na "Hoolilo, Hanau ma Hawaii Nei Hoopaa ana Na Hana PHikino, '\'Y -• Na Hoolilo e ae e Nee ana ; &me na Lako Hoomakau- r " kau 15,000.00 Hoopuka ana, na Kanawai Ahaolelo o Hawaii, 1933 11,150.00 Huina» Kakauolelo o Hawaii $71,550.00 KEENA O KA IX3IO KUHINA Keena o ka Loio Kuhina ..• Na Hana Pilikino, : Na Hoolilo e ae e Nee ana # ' • ame na Lako Hoomakaukau $80,000.00 Ohi Ana i na Auhau Kaa Ole Na Hoolilo Pilikino 6,000.00 Huina, Keena o ka Loio Kuhina * 86,000,00 PAPA O NA LUNAHOOKO HALĒPAAHAO Papa o na Lunahooko Halepaahao 1 Na Hana Pilikino, , • • Na Hoolilo e ae e Nee ana, na Lako Hoomakaukau ame ka Ukuhana o nii paahao $412,080.00 Pap» o na Lunahooh,i Haīep&ah&o $412,080.00

KEENA LUNAHOOIA" Keena o ka Lunahooia Na Hana Pilikino, . v Na Hoolio e fee e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau $117,600.00 NA Koa Kahiko o Hawail Nei 1893-1898 (E hooliloia ai iha ke ano i hoakakaia maloko o ke Kaū#iwai 161, 125, elike me ia i hoololiia ai) $5,000.00 Huina, Keena Lunahooia $122,600,00 KEENA O KE KOMISINA O NA AfNA AUPUNI Keena o ke Komieina Na Hana PMikinoNa Hoolllo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau $107,000.00 Papa o na Aina Aupuni Na Hana Pilikino ame na \ Hoolilo e ae e Nee ana 2,000.00 Papa o na Luna Hooholo i ka Waiwai ! 4 Na Hana Pilikno ame na t" '' Hoolilo e ae e Nee ana 4,500.00 Mahele Kahakii o na Kai Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana, na Lako Hoomakaukau ame na Hoolilo Nui 47,500.Ō0 Huina, Keena o ke Koiniaina o na Aina Aupuni $161,000.00 KEENA O NA HANAHOU Keena o ka Lunanui Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau $43,500.00 Na Hale Aupuni ame na Hana o na Kahua Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 154,000,00 Na Hale, na Paku'i, ka Malama ana, Hoomaemae i ame ka wawahi ana, a i ole ka hoo»ee ana paha i ka waiwai _ o ke aupuai, (komo pu na Halekoa ame na hoomanao Kaua), ame na haaahou i na kahua 90,950.00 Na Alanui Kauaoao, na Apana Teritore, 1,500.00 Ahahui Amerika o na Lyna Oihana Alanui N» Hoolilo e ae e Nee ana 2,000.00 Huina, ICeena o na Hanahou $252,960.i!)5 KEUNA ANA-AINA Keena Nui ame ka Puulu o ka Poe Hana Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau $144,000.00 Huina, Keena Ana-aina $144,000.00 KEENA PUUKU Keena o ka Puuku Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e N?e ana na Lako Hoomakaukau $61,400.00 Hope Mea Nana Banako Na Hana Pillkino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 51,000.00 Komiema Iniaua r Na Hana Pilikino, ' Na Hoolilo e ae Nf e ana ame na Laka Hoorr&fkatikau 12,500,00 Ka Hoolilo, na Bona Pili Oihana Na Hoolilo e ae e Nee ana ,12,500.00 Buro o na Palapala Na Hana Pilikino, , ; : v ' Na Hooliīo e ae e Nee ana ame na Lako kau 120,000.00 Hana Pili ī ka Aie Aupuni Na Hana PiUkmo ame na Hoolilo e ae e Kee ana 12,000.00 Buro o na Auhau, Mahele Ekahi Na Hana Pilikino, v Na Hoohlo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 243,390.00 Buro o na Auhau, Mahele . Elua Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana awie aa Lako Hoomakaukau 82,000.00 . .. , ia Boro o aa Auhaū, Mahele Ekolu - 7 i Na Hana Piiikino, i , 1 Na Hoolilo e &e e Nee ana : . , ; i ame »a Lako Hoomakau- "* 1 - kau 104,500.00 ; J Buro o na Auhau, Mahele ; - 4 Eba . ; 1 Na Hana Pilikino, Mfe. Na Hoolilo e aee Nee ana ; ■ ■■■ '

f: ame na Lako. Hoomakaukau 59)200.60 Na Buke Kala ame na Ifal- * bak«haka. ~ N» jffoolilo e ae e wee ana ~ ame na Lako Hoomaleaw» kau 10,000.00 Buro o na Auhftu toaa Makahiki Na Hana Pilikino, Na Hooiio e ae e Nee ana ' ame ma-Lako Hoomakau- f l_ kau 70»OOG;OO Buro o na Palapala Pili Au- _ hau j Na Hana PiHkino, N* H<h>Ulo e ae e Neei.ana ame na I-Ako Hoomakau- , k.u ' , ■ «Mio-oo Na Papa Teritore HookauIHm a i ole na Papa Hui! Hou a i ole Aha Hoohalfihala Auhau * Na Hana PiMkino, Na HooUlo e ae e Nee ana ame na Lako Hooma]fcaukau 85,000.00 ' * n nnm ' Huina, Keena Puuku - 1929,490.00 KOMISINA AUHAU -! \ !■ - • Komiaina Auhau Na llana Piiikino fimb. ha "I', ' Hoolilo e ae € Nee &jk . ? j0,06jf).00 . Huina, Komisifia $10,000,00 * . ...u . H3fi " ' : Hoot)onoponb •" *■■ N& Āaiia KikinO; , T 1 Na Hoolilo eae e Nee arja /. , hā ĪMko Ho6msjef u- m k«u • « 7 a 1N®45.72 Māllele ūlulaaa KĀ H«ni Pilikino, 2?a Hoolilo eae e Nee ana ; Ni %skp, Hoo|riak%iMw, . ! smh Hate ame ha HaP&ahiau Ika &*ns _ > »• , lrtiM #na ina na _ , *&aa f I Ha Hoolilo eae e Nee apa , ' - »a llaie JJai4ho«. \ 'P**»iftum Afim - 1,321.00 Mahele Ike Nana £epo ? , W£ Ito<#ilo Kupono, Na"Hoolil6 e ae ē Nee'ana aihe na Lako Ht>oitoa"Bau- **■ . - k*u -■- , .■; Maheīe Ike Nana Lepo> Na- •• • 'M AnrJ"& Meālfa»u '.. '' J - Hlhre BoomaTu ana (1 ;;;XT 1" . ' "': m H*h* Pilikino, 1 „ '• • . m Hoomo eu e Neia»» . j " : . • mfbsU*o Hooro»feu"' ; ; "r t " kau 39,760.00 Mahele Ike N&na na Hoopomaikai amenaManu | Na Hoolilo e ae e Nee ana 1,500.00 Mahele Ike Nana Lepo Kinai ana ika Huhu . Na Hana Pilikino, ' Na Hoolilo e ae e Nee ana : . ame na Lako Hoomakaukau 19,825,00 ' Mahele o na Holoholona Na Hana Pilikino, - Na Hooli[o e »jb e Nee ana ame lia Lako Hoomakaukau 90,435.06 Kinai ana i ke Akepau b na Holohōlona Na Hana Pilikino, Na e ae e Nee ana j na Lako Hoomakaukau aaie ke pani hou ana, na „. - ' olelo hooholo ame na koipoho 28,275.00 ' Mahele o na I'a ame na ; . i Manu - . - • : Na Hana Pilikino. Na Hoolilo e ae e Nee ana aftie fta Hoolako ana 54,"109.80 : "■' ■ - - .* l * Huina, Papa Mahiai ame Ululaau f§S<JS»OOO.OO * PAPA (XNA KOMIBINA AWAKUMOKU | . Papa ona Komislna Awa- . | kumoku . Na Hana Pilikino Ku- 'H' pono, I * Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau $19,500,00 Na Kapena Awakumoku ame na Pailaka i Na Hana Piiikino, ! _ Na Hoolilo e ae e Nee nna | am« na Lako Hoomakaukau 100,000.00 Na Isoku Kinaiahi - na Ka- ; ki Paa 6,000.00 Maiama ana ame Paku'i 'Na Awapae, na Uwapo | , ame na Laina Paipu ame | aa 'waiwai.e &e malalo o I ka Papa o na Komisina ' Awākumoku. ' : Na Hana Pilikino, I Na Hoolilo eae e Nee ana * v i M&e na Lako Hoomakaukau 190,000.00

>?a Hana PiMkmo, Hoin», Papa K'>n s '-y)rik o na ' AwalEumokw >315,500,00 PAPAOLA ■ Keena Oihana Nui Ji«na POikhio, N» Hoolilo eaeo Nee ana aa Lako Hoomakay- . Ihml 82,060.00 Baro Hoike Papaht«Su i Xe Piliklno, _ j • "MiiHooHlo €ne e Kee &na aj»s »& Lako Hoomak&u--8?,T00.00 - ,Bm»-'0ooin»«.in»t» Na Pilikin^., Hooliio e ae e Nee ana &ine b& Lako Hoomakaukau 170,000.00 E&koko Ma'ileie , Na Hana Pilikino/ ■ Na : HooJ.ilo e- ae « Nee ana jyai#na J Lako HoomakauiESfl 46,500-00 " Ka Hana Hoomalu: Na Haaa Laula .( '' Ka Hana Pilikino, . Na Hoolilo esee Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 60,000.00 • Hsna Hoomalu ; Na Ha~ ... r ; le Hoomalu Ht Hana Pilikino, N« Hoolilo e af e Nee ana na Lako Hoomakau- £ 1»« 8,000.00 |jfa Keena Wj»iho Laau Pili « : ,'4 sa Anoano Ma'! Nn Hana Pih'kino, V 1 KlaHoolilo eae e Nee ana ase na Lako Hoomakauf;y jbiu 19,000.00 Na Akena (Na Kauka Au- — pimi) ' - ' .K» Hana Pilikino 76,810.00. , }fa Keaai ame na • - - La&u Na Hana Pilikino, . NaHoolilo eae e Nee ana aysie na Lako Hoomakauka« 22,400.00 •Ka Ma'i Akepau: Na Ha--5P- . &m*'i Aupuni " (Puwaiaile , Home) 112,§00.00 - /, ' Eiai iho ka hsiina e hoo- «*a«. .. r iakoia ai ek? Kalana o „ ? H&waii 40,000.00 Na Hoolilo Pilikino, NaHoolilo e ae e Nee ana V! ame na Lako Hoomakaukau, 72,600.00 KaMa'i Akei»au: Na Ko- , , kua i na Halema'i Kuokoa no ka malama v v ana ika Home Leahi 180,000.00 l t Haiema'i o Kuia 103,100.00 .■•; Halema'i Samuel L. Maheiona 75,000.00 858,100.00 i:'tv■■•r ;: ', . i.'^ jßuro Malama Ma'i o ka Papa , Ola Na Hana Pilikino, Na Hooliio e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 180,000.00" r Buro Ma'i Akepau _Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee iana ame na Lako Hoomakaukau 28,700.00 Buro Ola Kino Ma.ikai o ka Makuahine ame ka Bebe ame ka Pomaika? o ke >• Keiki Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 13,200.00 Halema'i Teritore Na Hoolilo e ae e Nee ana ' ame na Lako Hoomakaukau 531,000.00 Home Kapiolani no'na KaiKamahme Na Hana Pilikino, . , Na Hoolilo eaee Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 42,000.000 Home o na Keikikane o Kalihi Na Hana Pilikino, Na Hoolllo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 57,200.00 Papa o Po® Nana . Na Hoolilo Pilikmo, Na Hooliīo e ae e Nee ana «60.00 Huina, Papa Ola f1»7®6,060.00 PAPA O NA HALĒMA l LEPEEA AMEKAHUAMAI Keena Nui, Kahuama'i Le~ , if pera ame ka Halema j o Kaiihi J % f

* Na Hana Hlikino» Na Lako e ae e Noe ana Na Lak«> Hoomakaukau, na Hale ame na HanaT»ou Paamau i ka Aina, ame na Kaki Paa f846.000.00 Koe nae, o ka huina o »h ioaa mai na kuai ana ! na mea IHHi, -e ka Papa o na HiUem&'i Lepera ame ke i K*fc« a4nak '' * na mft>i Kalaupapa, a i kekahi I poe e ae, a elike me ia e i hooholoia ai i kela āme i keia manawa, e mana'oia no e hookaawaleia, ma &e ano he huina paku'i no ka hooliloia e ka Papa o na Halema'i Leper& ame ke Kahuama'i i oīeloia f845,000.00 HOMR NO KA POE NAWALIWALI O K A NOONOO Home Wainlano Na Hana Pilikino, Na Hoolilo eaee Nee ana Na Lako Hoomakaukau, na Hale ame jna Hanahou Paamau i ka Aina $21.0,000.00 Huina, Home o ka Poe Nawaliwali q ka Noonoo f210,000.00 NA PAPA ULIA HANALIMA Kaiana o Hawaii Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakau- ' . kau $3,850.00 Kalana o Kauai Na Hana PHikino, ame Na H«olilo e ae e Nee ana 1,475.00 | Kaiana o Maui Na Hana PiHkino ame na ■ Hoolilo e ae e Nee ana 5,400.00 Kuianakauhale a Kalana o Honolulu Na Hoolilo Pilikino ame n.Hoolloea.eNeeana^^ H fte« " a PaPa U ' ia Ha " E " »80,951.00 * PAPA ONA KULA HANALIMA , Papa o na'Kula Hanalima Kupono , Na Hana pnikino ame na Hooiilo eae e Nee ana $8,000.00 Kula Hoomaamaa o na Kaikāmahlne ma Kawailoa . Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana Na I.»ako Hoomakaukau ame na Hale na Hanahou _ Paamau f'k> Aina" 185,400.00 Kula Hoomaamaa o na Kekikane mi Waialee Na Hana Pilikino, Nfe HooHlo e ae e Nee ana S , a e " UkoHooma,tau i 9 o,ooo.oo H M]taS ,PBOBSKUSaHa: »338,490.00 KA HALE WAIHO BUKE Hale Waiho Buke o Hawaii Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakauleau $184,000.00 Haie Waiho Buke o Hilo Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakau- ■ 55,500.00'• Hale Waiho Buke o Kauai Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 30,000.00 Hale Waihe Buke Noa Kalana o Maui Na Hana Pilikiao, Na Hoolilo e ae ē Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 43,000.00 Huina, Na Hale Waiho Buke $312,500.00 PAPA KOMISINA O NA MOOLELO PIU AUPUNI Hale Waiho Moolelo Aupuni Na Hana Pilikino, Na Hoolilo eae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau 20,5000.00 Huina, Papa Komisina o na Moolelo PHi Aupunl $20,500.00 LOINA HOOMAHA O NA LIMAHANA O lIE TERITORE O HAWAH , Na Hoolilo Pili i ka lawelaWQ 60& Na Hana PlHkino, _ Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau $42*000.00 t Waihona Ukuhoomau i Ho- ' > ahuia 206,698.00 " i Huina Loiua Hoomaha o na 1 5 limahana oke Teritore o J, Hawaii | W|SM.OO | KULA KIEKIE O HAWA{| ? Hooponopono ana »nw ke- ; *

- , - r ?<*7„ • - \ . ' ' . 1 kahi mau Hana eae apau , , , Na Hana Pilikino, . Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakau-. . kau { e hooliloia ai e ka Papa q na Kumukula) f 550,000.00 Huina, Kuila Ki«krp o Ha- . . waii $550,©00.00 KOMISINA MOKULELE Komiaina Mokulele *' I Na Hana Pilikino ame na Hoolilo eae e Nee ana $12,500.00 (E hooiiloia ahiki i īulai 1, 1982, maluna o nr, pepa hoike hooiilo, Paponoia e ka Lunahoomalu o ke Komifiina Mokulele, a mahope aku olaila, maluna o na pepa hoike hooli- . 10, .i aponoia. e. ka..LHna-. \ , nui o na Hanahou), Huina» Komiaina Mokulele $12,500.00

KOMISINA HULI MOOLELO Komisina Huli Moolelo Na Hana Pilikino, Na Hoolilo e ae e Nee ana ame na Lako Hoomakaukau . $4,200.00 (E hooliloia ahiki i lulai 1, 1932, maluna o na pepa hoike i aponoia e ka Lunahoomalu o ke Komi- • sina Huli Moolelo, a mahope aku olaila, maluna o na pepa hoike i aponoia e ka Peresidena o ke kula Kiekie o Hawaii). Huina, Komiaina Huli Moolelo' • $4,200.00 BURO 0 NA MALIHINL Buro o na Malihini Na Kaki Paa Huina, Buro o na Malihini $125,000 00 Koe nae, e hiki no e Toaa keia haawina i kela ame keia manawa, pia na hui- .. na hakina, i like aku me na huina e loaa mai ana mai ka poe mai, ame na hui lawelawe oihana maioko iho o ke Teritore i ka Buro o na Malihini i oleloia i kohoia elike me ia i kuhikuhi pono ia ai, mal6ko o ka itāmu like o ke Kanawai 225, na Kanawai Ahaolelo o 1929. Home Lunalilo j Na Kokua rio fea Malama ana $24,000.00 Huina, Home Lunalilo $24,000.00 HUI PAN-PAKIPIKA Hui Pan-Pakipika . Kokua no ka Hoeūeu ame ka Hoolaha anā $11,250.00 Huina Hui Pan-Pakipika $11,250.00 HUINA NUI $3,096,963.00 PAUKU 2. E hanaia na haawi ana ona huina nui i hookaawaleia maloko nei no na keena, na hana pili keena, ame kekahi mau hale kuokoa, e na poo o na keena, me ke apono ana mai o ke Kiaaina, ma ka mea e pili ana i na Hana Pilikino, na Hoolilo e ae e Nee ana, aa Lako Hoomakaukau, na Hale ame na Hanahou Paamaū i ka Aina, na Kaki Paa ame na Hooliio Ano Nui. Koe nae, ma ka haawi ana"no na Hana Pilikino, no ka manawa e hoomaka ana i lulai 1, 1982, ajole e oi aku ua huina nei mamua o 90 r ' oka papakuhikuhi ī mana ma ka lal o lune, 1932. , PAUKU 3. E mana no keia Kanawii 1 kona wa e aponoia ai. % Aponoia i keia la 3 o Mei, A. D. 1932. LAWKENOE M. JUDD, Kiaaina o ke Teritore o Hawail.