Ke Alakai o Hawaii, Volume III, Number 48, 9 June 1932 — HE LEKA HAMAMA IMUA O KA POE HELUHELU O KE ALAKAI O HAWAII [ARTICLE]

HE LEKA HAMAMA IMUA O KA POE HELUHELU O KE ALAKAI O HAWAII

+ >1 «* na nianao nihiiimina nui ;tin<- ko kaumalia mij kul'o, ♦ pela pu hol m,e ka hmaikehula i lioopiHHiala, na koru»la mai au e kakau I .kela 1< kn, a paliola aku imua o oukou e Va poe • * h<»Uil»'lu okc Alakiii Hiiwali, »o ka ana a!tu ina ' f- kumu o ka hikJ. ole ana c lioopnka ?l;w 1 ka nup' pa, ma kona J f manawa nuw f ma ka pule aku nei i hala; pela pu hoi ka ' f walho ana aku I ka*u leo noi imua o o.ukou no ka huīkala ana ' ► niiii ia'u, no keia pilikia i loaa ma ko'u aoao, ► Jiole loa ao I moiHihane inua, a I ole i mahu*i iki paha, no - kekahi inau kumu alalai aine na ake'akp*a o puka ole aku al J ► ka nupepa »ia koAa manawa maaman. n u ka mea, e hoea rrau J mai ana no ke kanaka nana e hoonoho ana ! ka nupepa, i na 4 ► la apau, me ka makaukau o kekahi n>au aoao no ke pa'Ha a - koe wale no he hookahi aoao. — y I ka la mamqa iho o ka manawa i manaoiai ai, no ke pa*l < y ana aku i ka nppepa, ua kakali- an o ka hoea mai o ko*u 4 k kanaka hana, ahlki wale } ha napoo ana o ka la nm kela !a, 4 no oia i hoea iki mai. Aole nn oia i hoea mai tna ka pO 4 ana Sho, no kO*tt inpao, malīa paha e hele mai ana oia t ka 4 ►• hana Cka p<J, olai ua maa no oia i ka hana pela, aole n 0 nae. 4 h I7a kau nu! aku ko'u noonoo maluna o ko'u kanaka hana, 4 y nolaiia l kekahi la ana ac, 'ua hele au e huTi iaia, me ka nui < no o ka hana, e hei<- ana mai kekahl wahi a i kekahi, me ► ka ioaa ole, ahikl I ko'u hoi oko:. atta mai no ko'u home, a ► ilaila I halawal pu 'ai au mi> kana wahlne; a hoiko naai ia kola < ► ia'u, uo ka hoi ol© ana aku o kana kane, no elua 1a ame elua i - po. 'ī A Ina no hoi ! hoikeia mai ia'u e ko'u kanaka hana7~fra 4 pilikia oia, a ua I#i ole iaia ke hele mai e pa'i i ka mipepa, 4 ina no ua kii att,X kekah! poe na īakou e hoopau aku i na 4 hana, e hiki ai a hoopuka aku i ka, i ka wa H kuponO. ■ ■ y Ua maikai ole tttjgsJf,ko'u noor*oo no āna me na i kuia, a ua ku a ni|t'i maol!,' e hiki ole a! e lilamoe me ka olu- 4 olu; aka no kajiq| no e lanakiia mahina o na pilikia, mamull H 0 na hemahema I hana ai; ua konoia mai au e noi ahn H 1 ka oluoh» o Ilanohano, ka lunahooponopono i 0 ka līunena Ku<iaffi i pau, a o ka mea hoi nana i unuhi iho i nei i na ahaolelo o keia mau kau kulkawa H e kokua mai kakau ana mal i kekahi mau mea- H hou no ka hoomanawanui okoa aku.la au me ko*u kino olp, ame ko'u man maka hapopo, e H hoonoho i lawa ai ka nupepa, no ke pa'i ana M» hoonui olelo <)jg 13 4 fe« pule akw a i|o |eia mr. ana aku, eia nCf«i "Ke j nei, i na alahele ame na. ma ko'u aoao e loaa hou •* ole ai na piHkia o kefa ano. Aole he aie 0 ke keena nupepa ■* 1 ke kanaka hana, - ■ ■* Mamua o ko'u hooki ana, ke nonol hou aku nei no au fa oukou e huikala mai ia'u, a na ko kakou Makua Lani e hoo- ■* plha mai ia kakou apau me na haawina maikai mailuna mal. < Owau iho no me ke kaumaha kui'o. * JONAH KUMALAE *