Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 9, 30 June 1932 — HAINA NANE [ARTICLE]

HAINA NANE

E Mr. Lunahooponopono ke Aiakai o Hawaii, Aloha līaua: imna a ka' īehulehu i ka Halna 0 ka nane a ke kēiki O' ka Hae Aeko o Halekuke, o ia hol keia: Kuu keiki. , . Kuu wahi keiki, a laikulu iho 1 'ia no ika ninau, ; | Nawai ke keiki? I Owai na makua? ' ! Owai ka mea nana 'ka olelo, i "Kuu keiki?" | Owai ka mea nana ka oleio "Kuu wahi keiki?" Mamua o kou jpane ani aku i ka haina o na ninau, e wehewehe mua aku atj i ke kahua i ku ai o ka'u Q,ia keia: He elua keja mau kanaka o jke kaikuaana no me kona pokii kaikaina, ke ikfe mai la oe e ke keiki o ka Hae Aeko o Halekuke. ua loaa ae la na makua o nia keiki a kaua, nolaila e pane ana i ha ninau o ia keia: Owai ka mea rjj(na olelo. "Kuu keiki?" O kalkaina ka mea nana ka olelo. Owai hoi ka meg nana ka olelo "Kuu wahi keiki? O ke kai[kuaana ka mea napa ia olelo. I Nolaila ua maopopo loa. o |ke kaikuaana ka mea nana "keikahi keiki. a o ka pokli kaikaina hoi ka mea nana kekahī ketki. i kulike ai me ka manao o ka nane, . * Ea. loaa pono aku la paha ua wahi keiki nei. a ke keiki o ka Hae Aeko. ■ Owau iho no mc ka haahaa. G P. KANEAPUA Aekai o Nanaknli. Honje Hoopulapula. . tTa hu mai la oe i kula, huli hou ia mai.