Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 9, 30 June 1932 — HE WAHI MOOLELO E A'O MAI ANA IA KAKOU AOLE E ALUNU [ARTICLE]

HE WAHI MOOLELO E A'O MAI ANA IA KAKOU AOLE E ALUNU

, . t r • 7iftu 7>ia- • } . ' ' , . : '1 > luā. ' ?.. ■- - k:.lk.i n v.'. 1 ' t! !k, ;,.n c lnau rvuivj i: »U.i-.4 lI.Uli kii uwu. ;..4 i.4*t .'.l-1 !r..;n:u " 0 ii.jiUr.L u i'iii :v;;ikua, u:-. :.iKi »>tc kt k.u makon:dk.. ii„ iwkwhl n.u:.c.-.va loihi H' makemako r»u ko laua mavi makuii t* iu'.ni utia kii popena luua, nolaiia. nuu»ih laua i na w:im nunaiiuna liiin i l<.aa e niKi ;m:s a i kt* Kukoke anu 1 ka iii kiiiiKimakii o kt k.,thi n<akahiki. lawrt na »'»hl hajMUtni c niKt at ta īauii ke kuui i ma« klt !.'<*]>»■ n-.i k:t l:ii;.i riau kfik:i iiiiii. I ko laua kuai ana 1 kfla mfiu kl: frfor kauoha aku la lam hrmunaSa mai Vela mnu kil jy-'n<»-mrilokn o eV.o leka. f kekahi kakahiaka ap, ho<*a ar.n k' kanaka lawf» K-ka rne ka nno'.- ? v~ hale r. r , r.r> mnkua r.o kn mra na Trsa otniy0tniy- !?. f r".ni f 3 r ; a r- V:il !? ka'kahinkK ro ka rr.f-a o ka wa hlki |aku ia o ka lawe leka o ko lakou [wani. T ka haīe pu no ho! na irr^Vl | I kā hop-a ana nku o ka lawemr ka puol'. na wahl kpVr* 1 lVr« tr»tm 1 ka law<> ana ' a Vr> 1 ka r«tolo nul m»i;v m -n->. Vrs hn:<' o kn i'. il"! 1a In'i'i c lv.A.<Vf i yr.fr, ' r>« mnkua r»o hnl rifl makwi i ! Irc VM -V., '. t,", a 5 Va W' - }' rī>s o !īh makuahine i 'v- norn 'iku lf> na 'Vr« "n-Or>o ol^ »<•> t-.>•««> V,r.!>V.n to Ir«t IIV-flT*a nl<M?o V"n >rip T)!l ■nr< hanol' r>n nsp Inna e nann la lf{ Vo •?r r ,y l(i rr..fi}-.& <^r!? n lro laua ifV»»<»Vr»'»*><«<> 5 TrmVt! n Va pnolO I J Vf» T>Ml !>r»<> o Vs pnwln 1 «-f,vr|n r. '-IM '«n la nr» kll <• ls na kft!Vl pf ]ra !ofl 1 Va ha.UOU. I V« Voijfn r.n lr« !nOf O kft Vr.5V ; - r ,--. Vr-VT'h' VJS n pf-la hol ijVf>V':V.< i'H m-awoho o ka wahi. ma? la. no hoi ka 1 rv. r ,Vi- r >'rn 5 v-> tqija k!i pakahi f O Vi kV* k^^uah'n»*'kft kJI i vs'>i "W mp Ol T)ij a#> no hol tn iro mm? na m!?ka o fi» vil W Vof>rro<'ln Ilalo Aole kf v<i :> kahi Vn!kimafle. } rvi n !•• Vri lAikpmakp n na jk#»JVi n "hr.> '■ Vf VII a ke kslkuaV'- i'.nhu lon nae oia k*» l*r« Vc Vn-<kurianp i -kana kli. f! Ihnm no oia ! kana kii n e lloan nna no 1 kona kaikunane ke huli aku. I kekahi 3a. i ka pau' ana o ka k'- ka'kuah!ne naanj lana me kana ki.t. noonoo iho la 1 wah! nana e huna ai i kana' k!5 i ole a! ia e loaa i kona ka!kunane, Mahone 0 knna noke ana 1 .ka r,oorc-<- ''i«n i'nn 18 kahi 'ana ! mnr--", ri n kahl * nalo o v;i nole e loaa ! kona >'.'i ; k , ;'!r>T r- o hol iloko' : o ka nv-i kf- kmuahi kuke a llakou. Kolaila me ka e knnn kii aole e loaa i kah' VpJk')n\"f- rraiho aku !a \ ola i mi kli nf>i Hoko loa 0 ka i orn:i o kr- Vnr>nr,h; me ka manao 1 ina o hikl r". 31 ī ka wa e kuke ai' nka makuahine i ka lakou meaai. ;e kii e ana oia i kana kii a lflwe j maiioko mai o ka oma i ole e| (Pau i ke ahi. j I- Ta la no. > kn hoomakaukau; o ka makuahme i na wahi. imeaai no ka aina awakea. kukel iho īf> oia ma na kaouahi nei j >rr I ''>n m->AT-,onn H'Ua ole aia' ki; '.)' .1 ":r- ikmnahine ' U. t v o r l O'-n", 1; l-> ; i J>l o fjj, 0 ka hoie kein 0 "'ela ke Sihs wr>la nu m» k?» ima. a i ka :wefa :ina o ka nma hoomaka ak.n )a ka imioho o V-< j kii ner>e e aia & Vp a*is: a in 3ia ana o Ics* lau- r oho o Vp kv!. n?j moi la ka hohonn n kn Imiohn i aia e Vp a.ht. Maononn nlo i k.i mnkuahine ke !-r m Huli ;„ ,^ r ,- n '[ '\o]( he loaa , 'kī m 1 k n k.\ hohono a . v,i", > m ->•-?< o V j 0 hon! nna. Ti «-- . um 1 kp hookala ■ 1 k.-n >'-n ; , «oii ko knmu w V > ; ,-na kahi kalkam.ih'n i ua hoU' -i lelrV ki oiU. ; 0 n'. 1 - 1 "T" kn hohoīio ir- - k,; ia ( ,o kuu M- 1 ' mnt r- v rku ri"i naha ia oe ',-i 'v ~ T ' < • 1 n'e'n r>na a ke .1 . " { w. h.« % ino aku [ > ;• : > "■'<> i kc uani o ka I ■ t . "... 1 > •-'k-' ".na ka ha- j V_ !■>• >K-> ann- ka f ► kii a k.-lii kai- | •' 1 \ lunnuinunu ai, t| k" 1 >M o kona kinol

hoi, ua hehee j ha wt>īa o ke aiū 1 la ike ana o ke kaikp,roahhi<. !i keia pilikia o kana pl i mina- ; riu3 lōa al a maiemake' ol'e , i korm kaikimane e mOiinili, ho omaka oia 1 ka uu\:, Kauniahu : ii</ hoi ka iuauao oka makuahiine, a hoiio iho 3a oia e hoomama i ka manao kaumaha o kaii.i kaikamahiiu- Hapal sku la oi - t a hoonoho iaia iluna 0 kona u--,ha a hoomaka e kula mai iaia |i kekahi haawina ana i poina ole jai mahope aku o kela la ahiki ! wale i kona make ana. 4 Olelo mai la ka makuahine: "E kuu behe girl dear. Ina aole oe i hookipa i ka manao aiunu lloko ou a huhu oe ta brother a<ile o kii i ko kii pepe, in;i penei, aole i pau oia i ke ahi elike me ia u kaua e ike ne) 1 keia wa. Noluila o ka'u a'o ia 00 ; e bebe dear, aole e hooklpa Ikn ! manao alunu iloko ou. E pani loa ioe i kou naau i o!e e loaa he ilumi no ka manao alunu e kipa iai a hookuono pono iho iloko 'o kou naan " ! Pau iho la ka uwe ana o ! kahi kaikamahine, a haka pono | mai la kona mau pepeiao e lohe [i na olelo t kona makuahine. r> olelo mai la'. "E mama dear. ke :ike maka nei au 1 ka pololei o kau mau olelo a'o aloha, Ms. k<Ha hone aku. aole au e hana hou ana elike me keia ia hrother d<»ar: aka e kaana ana ati i ka'u mau mea mn ia. M T ka lohela ana o keia pilikia 'o ke kll pepe a ke kaikariahīne. 'e kekahi o na mnkun knonoono 0 kela wahi, hoouna koke mai la iia makua i kii na kela kaikaim.ahlne, he kil oi loa ae .0 ka maikai. 1 T kulike ai me ka olelo a kf hi kaikaimahīne i konn makuahi-- ! ne 1 kela la o ka pilikla ana o ' Vana kil. nela i noho aku ai oia mahow aku me kona wah! kaiVi.mane uuku Taia wale no ka 'hapanui o ka manawa mahope 'mai, e rraanl nl me ke kii hou ja kona kaikuahine. Aole no hoi 1 Hf>aa ka poino i k#»la kii ren« hou Uīlke me kela kti nrna aka ua lo|ihl na makahiki 1 ai !kPla "kii i kela mau keiki a īuea Ime ka loaa ole he wahi hakaka imawaena o lana s Ke a'o pu maf nei ke!t- Vvshl j moololo fa kakou e- hoo-n'-mn.o •loa aku ia mea he ahmu mai 0 kakou aku, n ke a'o'pu r-a1 nri !no hoi ia !a knkou. e s'o aku k'iIkou i ka kakou mau kelkl, :viV e alunu.