Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 19, 8 September 1932 — E O KA HEIHEI BAIKIKALA IA SCHUBERT EHA MINUTE KE EMI MAI O KA MANAWA HOLO PAU KEKAHI POE I KA HOOKU'IIA E NA KAA OTOMOBILE [ARTICLE]

E O KA HEIHEI BAIKIKALA IA SCHUBERT

EHA MINUTE KE EMI MAI O KA MANAWA HOLO

PAU KEKAHI POE I KA HOOKU'IIA E NA KAA OTOMOBILE

No ka elua o ka manawa I aha'i ao ui o Peter K Schuberl i ke t*o ma ka heihei kaa baikikala: o ka malamaia ana ma ka Poakahi iho nei, mai Honolulu aku nei a hoea i Waialua, me ka.huli hoi hou ana mai no keia kulanakauhale, me ka hoohAuleia ana iho o kona manawa mua, ma kahl o 4 minuke ame 16 sekona. o ka manawa i holoia e Schubert ma kona kaa baikikala ma ka heihei o ka Poakahl iho nei, he 4 hora, 20 minuke ame 6 aekona; o kona manawa hoi iloko o ka makahlki 1931, he 4 hora, 24 minuke ame 22 sekona. Ua kaa ka helu elua o kela heihei ia Jacob Kang, ua fcaa ka helu ekoiu ia Masato Sawai a ia AnaU īiamw» ka helu eha. Oiai «a« « hoio moi aoa ma; k*&!&,.;& aku hotb «oia no ka paha eo, mkmw* pono aku o ke keena p&'i o ka nupepa Buletina. Nui na ulia i loaa i kekahi poe i komo ma o keia makahiki mamuli o ka hooku'i ana o ko lakou mau haikikala me na kaa otomobile, ka mea nana i kono okoa aku i kekahi poe e haalele i ka heihei ana, a no kekahi poe hoi, ua huikau ko lakau mau baikikala, me ka hoopau ana i ka hoomau ana aku i ka holo ana,

He eiwa ka nui o ka poe i leomo ma kela heihei, me ko lakou haalele ana iho i ke kulanakauhale nei, iloko o na leo huro o no hoaloha o kela poe, a ua piha hoi ke alanui 1 ka poe makaikai, ia lakou e holo ana ma ke aianui no Waiaiua.

Mai ka hoomaka ana o ka poe heihei e holo ma ko lakou mau kaa ahiki u;ile no i Waialua, ua kaa mau ke a ..eai ana mamua ia Scliubert. mo ka ukali mau no hoi o Jacob Kang mahope, a i ka hiuw anj i ka pahueo, ua like p\i t hiku niile a oi, ka mamao o Pohuboit mui ia Kang aku.