Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 27, 3 November 1932 — O ONIPAA KA INOA I KAPAIA NO KEKAHI HUI O NA HAOLE [ARTICLE]

O ONIPAA KA INOA I KAPAIA NO KEKAHI HUI O NA HAOLE

Oiai e noonoo ana i kekahi | inoa kupono, e jsapa aku ai i ke~ > kahi hui i kukiiluia ae e na ka-j naka opio o ke Awawa Mill, Ka-1 leponi; ua hooholo lokahi iho Ia | na lala apau q kelu hul, i ke- > kahi inoa Hawaii, i kapaia e ka : Moi Kamehamehn V, ma kc ano. he moto no konu hookele aupnni 0 ia ka huaolel<) "Onipaa." ' Ua hoahal(iSa kekalU mau. pule mamua al?u. no ka noonoo [ ana i inoa kuppno no ke!,\ hui 1 inoa e pili poiio ai ma na auo upau, i na o ke kukuluia, ana o k.a liui. ! ] No kela inq| niie, m kaiiaku' na mahalo o Peter. ka lunali|x'poiiopoiu|o kaj , \>!yr.e.<iar., uupepa Ai»iko ka hui Matsoi'j-Oceanic-L|s«co f meahou no?una-o na moKm\Vū 0: m t 4

kū:',:;a;:ui no Hawaii nei nva- ■ muā nu ria makahiki ■ ; aka ua kukuiu nae i home no?ia maloko o ke Awawa Mill ma kekahi aoa/i mai o ke kaikuono mal Kapalaklko aku. 1 ; Ua 'A'a?ho aku o Mr. PeU'rs » kana hoakaka iina no 'ka inoa' "Onipaa" me ka piha hoihoi <1 na lala apa u' \ kela inoa, alaila' apono iho la me ka lokahi ma ka halawai '<> Okatoba 19. He moolelo ano nui ka l pitt 1 ka huaolelo "onipaa," o ia hoi ! ka mā"u?t\va v nua loa, oka iioo- ! hanaia ana o kela huaolelo ma ke ano pili oihana, ma ka manawa o ka ponlia ana o ka Moi Kameham'eha V fioko o ka lfi6s, iaia i kukala af ai o ka moto o kona hookelo aupani, o Ja no'ka "Onipaa." ' Oka Mohvnhinc Liliuokalanl kekahi i lnwe ae i kela huaolelo na ke uno i «ioi.o no ka Puali-, koa Hawali, <* k\miia maluna o ka palekHa. ua kapaeia nae, a' ma ia wah! i hooholoia ai, "Kulia, i ka Nuu." !