Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 43, 23 February 1933 — MAKEMAKE E HOOPOKOLE I NA OLA O KA HANA IA A KA WAIONA [ARTICLE]

MAKEMAKE E HOOPOKOLE I NA OLA O KA HANA IA A KA WAIONA

Mahope iho o ka ana i ka inu i ka waiona. i hoeholo ae ai o Charles Lokai, nona na makahiki he 23 o ke alanui MuHwai ame kekahi' kaikamahine opio o Amv Koloa ka inoa, o 19 makahiki noukā o Papukolea, e hoopokole i ko laua mau la o ke ola ana, ma ka mu ana i kekahi ano laau, eia nae ua paumfla ka laau m.uloko aku 'o laua niau opu j ,< k , ui inaolo.na :iloko o na kauka, no ka pakJkana o kela mau opio mai kY make mai. Me kela aelike- e hoopokoie i ko laua mau ola, lia- korro aku la ūg opio noloko o ka halekuke o ka rumi hoolimalima o Lokai, a inu ae la o Lokai i kela laau, aole nge i maoix>po ka inu ana o ke leaīkamaliine, koe wale no ka loaa ana aku o kekahi laau ma kona helehelena. Na kekahi poe lloko o kela puulu hoohauoli, i kahea i ke kaa o ka halewai e holo mai. no ko iakou hopohopo, malia paha e poino ana na opio, mamuli o kela hana naaupo, pela iho la laua i hoihoiia aku ai no ka ka halema'i o na poino ulin; a mailaila aku no ka Halema'i Mohvahine.