Ke Alakai o Hawaii, Volume V, Number 50, 13 April 1933 — NA AUHAU AUPUNI O KAKOU E PII MAU NEI A KAUMAHA MAOLI NO KA HAAWE [ARTICLE]

NA AUHAU AUPUNI O KAKOU E PII MAU NEI A KAUMAHA MAOLI NO KA HAAWE

Aole he liookahi wale no o kakou kauka lapaau e ola ai me keia. m&'i nui 0 kakou, aka he lehuleehu nā kauka 0 kakou, a oia paha auanei ka mea e ulolohi ai ke ola ana o keia ma*l "nul o kakou. Ina paha hookah'i wale no kauka la, ina paha e hikiwawe ana ke ola ana o ko kakou ma'i, ke ike no hoi kana lapaau #na. He nui na kauka o kakou na la,kou e lapaau i keia ma'i o kakou e ola ai: o na iunaaupuiii ia poe ka.uka o kakou; o na papa lunakiai ia mau kauk'a ō kakou; o ka ahaolelo ia kauka o kakou : a 0 ke lyaaina*fa kauka o kakou. O keia na kanaka o kakou ma Hawaii nei, a o na kino ano like no hoi me ia ma ke aupuni makua ia mau kauka o kakou. Na Hawaii nei no nae e laj>aatf ka hapanui o ko kakou ma'i e ola ai, a 0 ka mana nuf Īo,a, o ia hoi, ke kauka nui loa nana e lapaau keia ma*l o. kakou e ola ai. o ia tio ka ahaolelo kuīoko o kakou/a- diai eia ia kino ke noho rnai nei e hana 1 ka lakou hft&a 1 keia manawa, aole manawa oi loa aku o ke.kupono ai keia ma'i o kakou a ola mamua o keia, no ka J)oea ola ko kakou ahaolelo kuloko ke noho mai.nei.e ha"fl& i ka lakou.hana, a ke hoao io mai nei no ka ahaolelo ō e lapaau i keia rria'i kuluma o kakou, a he manaoip keia wahaolelo, e ola io ana keia ma'i o kakou, a hfe hauoli loa hoi ko'u ina e mau loa aku ana ke ola o keia !H£*i o kakou ina e loaa io ae ana kona ola, elike me ia i foaa aika manaolana. I ka hoomaka ana no e noho ka hale o na lunamakaāinana, ike āku ]a au e ola ana keia ma'i o kakou, no ka mea, ua hoao na hoa p kela hale e poke koke no i na hoolilo o ia hale, a ke mau nei no ia manao hoenii lilo o no hoa hanohano o ka hāle o na lunamakaainana ahiki i keia la, a he kanal"? ko'u, i ka pau ana o'ka noho ana o ka e ike a ana ua ola ua ma'i nei o kakou. 0 ka hana nui ma kēia hope mahope o ke ola ana o keia ma'i, e hoao mau e mau ke ola ana 1 loaa, aole hoi o ka hoohemahema hou o loaa auanei kakou i ka ino oi aku, no ka mea, eia.no na anoano ma'l ke lele nei no iloko o ka'ea

a.kakou e hanu nei> o ia hoi ka pololi no o na luna aupuni o kakoa* no kela ame keia moa e ulu a'e Hoko o ko „ iUkou 2V00b.<50 me ka noonoo ole i pihkia t kau iho ana " maluna o'jka, poe uku auhau. Malia nae paha hoi, ua loaa iho 1.8 fea.:|ke maopopo i keia loaa ana o kakou i keia' ma'i ola ole. lee.naiiā iho, a nalowale aku na makemake hoonuiliJoo#kou. or-k«Jkahi0 r -k«Jkahi pilikia nui iho nei uo ia o kakou, ? na luna aupu&i o kakou> a o ka ,oi loa aku no nae i na lui;a aupuni lērftore o kakou. E aho no na luna anpuni kalana o k&km, : ~ -■

o,lcel£ahi mea nana i hooni loa i keia ma'i o kakou, 0 ia no 'Rā Oihana hoonaauao e lawelaweia iiei e ka papa hoonaau&ao o kakōu, no ka mea, ua hookipaia mai na mea hoonuililo iloko o na kula o kakou, he mau mea nae e pomaikai„ole ai na kam'alii a kakou, aka o na hanaiahuhu wa.le no'a lakou mai ka aina makua mai ke pomaikai ma ia maU I?iea i hookomoia iloko o ka oihana hoona'auao o kakou nei, a mamuli o kekahi o ia mau mea waiwai ole 1 hookoiiīoia iloko o na kula o kakou, pa pii loa ae na hoolilo o i» lala o ke aupuni i ka hewahewa loa, a aneane e pakii liilii na makaainana uku auhau ilalo I ka honua. Oi hoomanawanui aku i ka oKi'. ana i na auhau a moe okoa no ba hiki hou ole ke auamo aku i na auhau kakauha i kauia mai mamuli o ka nui hewahewa loa o na hoolilo o na aupuni o kakou, a o ka oi loa aku nae, malalo o ka oihana hoonaauao. Olelo pu mai no kekahi poe kumukula i ke kipalale o ka. hoohanaia ana o na mea like oie iioko o ka oihana hoonaauao. Me he mea la ua kukuluia ka oihana hoonaauao i wahi i hoona ai no na makemake o ka poe ike I ka hoonui lilo waiwai ole. Ua hlki mai i ka wa kupono loa e pokeia ai na hana iwaiwai ole nialalo o ka a ua hookomoia ae kekahi mau bila 110 ka'poke ana i kekahi mau hooiile .o:3ca- papa hoonaauao. O ka papa hoonaauao me he manu Ia ia me na eheu lehulehu e hookikaieaha ana maluna iho o ka poe uku auhau, a ua hiki mai ka wa kupono loa e pokeia ai kekahi o ia mau eheu o keia manu nui hoopau dala. Aole keia e olelo ana no na kumukula o kakou, aole loa, aka, 110 ka __hoohana,ana a k apapa hoonaauao i kana mau hana like iwaena o na kula apau o ke tentore nei. Aia mau keia wahaolēlo mahope o na kumukula o kaiou, na kumukuia nae maiwaena' mai o na keiki i hanatf i Hawaii nei aoie hoi mahope o ka poe a ka papa a i 'ole a kona lunanul paha 1 hoopae mai ai i Hawaii nei, no ka mea o ka manaoio o keia wanaolelo, o ia no ka haawiia o na hana kumukula i na keiki o Hawah' ponoi nei aole hoi i ka poe o na aina mawaho aku o Hawaii ina no lakou mai ka aina makua mai, aole no he ax>ono o keia wahaolelo i ka haa-. wiia o na kulana kumukula i ka poe owaho mai, iu> ka mea, he hoopilikia. loa ana mai no ia i ka poe oi'oko nei o ke teritore. Aole hoi o ka poe i komo mua iloko nei mai ka ama makua mai, aka, ina no ka hoemiia mai o na kumukuia mamuli o keia hoen}i lilo, he pono e hoomakaia ke kapae ana i na kumu ma na kumu maiwaho mai a e paaia »a kumu oloko nei o ka aina, a o lakou ka hope 10-i e hoomahaia ina e hele loa aku ana ke oki ana i ka nui