Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 30, 23 November 1933 — KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA [ARTICLE]

KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA

N. Ka pukapa hea? j H. E koino ai ilōko o ka. hall hulahula. N. A owai ka i komo iloko o ka Paka Waikiki me oe? H. O Ohang. N. O Charley Chang? H. O Charley Chang. N, A Mahea oe i noho ai iloko o ka paka, ma ke kahua anei, ua hle anei oe iloko o ka hale, a i ole heaha? H. O ka laina kaa hope loa e piii koke ana me ka hale. N. Aole oe i komo iloko o ka hulahuia? H, Aoie. N. Noao no oe mawaho. Pehea ka 16ihi o kou noho ana mawaho?

H. Umi minuke. N. Ma kahi o umi muiulee? H. Ma kahi o umi minuke. N, Ai kou haalele ana i kela wahi ua pau anei ka hulahula a i ole e mau ana no paha ia? B. Ua pau ka hulahula.

N Peheā oe i ike ai na pau ia 1 kela manawa? T _ — H, E puka mal ana ka poe iwaho, a ua manaoio au ua pau uo ka mea e puka nihi ana ka poe hookani pila. N. A mahope olaila haalele oe 1 ke kahua a hele i ke kaa? H. Ae. N. Now o keia kaa au i holo mai ai, me Eugenio ame kekahl t mau kanaka e ae elua, mahea ia kahi i kukuluia ai ia oukou i holo mal ai? E kuan» no anei ia ma kahi mua a i olt ua nee aku paha? H. Aole au i hoomanao, aka mawaho koke no ia o ka pukapa. N. Mawaho koke o ka pukapa. Alaila ua komo anei oe ame Eugenio iioko o ke kaa? H. Ae. N. O Eug nio ka mea nana e kalaiwa ana i kela po? ■ 11. ie. ; ■ N. He kaa Studebaker iela, aole anel pela? H. Ae. —N. Na e kalālwa. aiia, a owai ke noho kokoke ana mb ia? H Owau. N. Ma ka aoao akau? ■ - H. Ae. N. A mahea o Charley Chan§ ame Roger Liu i noho ai? H. E noho koke ana o Cliang mahope o'u ma ka noho mahope, a o lAu ma kona aoao hema. N. Ma kona aoao hema, Alaila kalaiwa o Eugenio i fce kaa? H Ae ■ - . N. Ihea oukou i holo ai? H. Holo makou ma ke Alanui John B»a no kai. „ , ~ 'N..NO kai, Aiā ī&koue |Jof ana in.a ke Alanul kal ua ike anei oe f ' H. Mahope o t no kekahi' | kahi he kanakolu »U ' he e hele ; N. Oia hoi he kafll®i>ai i/uai ka mamao o ka wal2to| mal ia oukou aku?