Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 33, 14 December 1933 — KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA [ARTICLE]

KA HOIKE O KA HIHIA O ALA MOANA

1 Ka niakuu i naloaa rr " a o o u Mrs. Maaiterm.K& Inn I ka Mulia paM%i Ke'hppela u mis. :w p. m, iie.iai», aka malia ? Ihaailele i . n Ala W(J|p a mahope Hku. •; ■ Ua na!o^^^ ? toft na me- •;< a o Miu'Ku&e mawaenā u ka man*wf'ft y ki poe kamuaina i lN TOe aī iafa m$ ku Inn, o ia wa}tf a ka lak',u <>Mo (ksf,| t l*ra/Sto£&di<!! ka mea"l%oo1o!i i ka.na me |Teltaij! kumu ole mawaho ae ! ieullke ai me ka ka poe ilpiīp o ka.puuiu) o ka hola 11 m. ia, ame ka ī kahea ai i ke kaa olpellfnger ma ke Alanui Ala koe wa!e ]j o a lawe igSBū t na olelo aum r»a Mr., ame Mrs. George SSfM». A®e Ammaki, BatUDgbaeal, Chang ma flo 1%. Mrn. M p |tokoke ana 1 kalliia Hoao i' ka man a'W&JWWmrs.' M&£«ie kahea an : o Be]linger ma Mo : ana ma ka f ria nee ana a ma ame Clark ma Riojpjwa a lakou i o Eellinger Hōla 12: 25 a. m. o fsp|temapa ! ? : (hoopolo!eii#ksīa manawa e J George W. CŪsrjb Opio., mai ka hola a i manawa i o|elok. \ ka wa o ka nienieleia 0 »er i lulai 5, i; ko lakou mfl) e Mrs. Maaaie A|%nui' Ala Moana. Mrffnoohana ana he kafiolo ana i ka hlgtfyyr.. BelVm%tr i maa kajTaiwa ana a kaa PQloīei i holoia ke i holoia, īiej^Faoi % e loaa ai o ka a. _ m. ka manawa i kahea ai i ke k^^®efltogerj ma ke Alanul Moana, oiahoi: " '/ " Haalele i ka' Ji4li.o Clark i%2& a. m. Kaalo i ka Barbeque Inn 12,36 a. m. Hoea i kahi kual Kakalina Union I$AO a. m.

. i.uai kakaīina )'i 12.42 a.m. Hookau ia A!rs. Massie 12.50 a. m. t . Kolaila o ka hele ana a Ma:, iiiawaena o ka '11.30 ]t ni> ] Se{jatemapa 12, ame 12.50., v Sepatemapā |33, ua maopopo ia, koe wale no elike me kana i hoakaka maoli ai ia mau hele ana. t Ua olelu o Mrs. Massie ua manao oia o ka poe nana oia i hoopiiikia i kahi hoomalu holoiioluna ia, i kona wa i pueia ai, nia kahi ia o iwakalua minuke. Ina ua pololei keia olelo, e hoopaa no ia i kona manawa o ka hiki ana malaila i ka hola 12.30 a. m. Aia hv kahua kupono no ke kanalua, aka jiae, o na hana apau ma ke kahua hoomalu a Mra. Massie i olelo ai ua hanaia iloko o ka manawa pokole o iwakalua minuke. Ina i.haalele o Mrs. Massie i ke Ala Wai Inn ma.kahi o ka hola 12 o ka waenakonu po a hele wawae a kahi I ikeia ai ka wahine me ka lole Lolu e Mr. ame Mrs. Goeab, ina ua hiki oia ma kahi o umi minuke mahope Iho, a i oh' i ka hola 12.10 a. m., o ia hoi ma kahi o ka jQjanav.a i ikeia i-.i o ka waiiine ,me ka lole omaomao e Mr, am<: Goeas ame AJice Aramaki, ame ka wahi--86 i haiia mai e Batunabacal ame kekahi poe iho, i i&eia ai e lakou. He mea pu keia e hiki ai o Mrs. Massie, ma ka hele wawae ana paha a ! ole ma ki holo ana paha maluna o ke kaa, i kahi hoomalu holoholona mua mamua o ka hola 12.50 p. m., ka -manawa ona i hooka.uia ai iluna o ke kaa e Beilinger ame Clark ma.

O Mrs. Massie ma ka hook<slokoloia ana o ka poe i hoopilia ma ka ninau pololeiia ana e Mr. Wight, olelo mai oia, he hapa, elike me kvi& ae nei: N. li Mrs. Maaaie, ihea oe mahope koke iho o ka hola 11.30. p. m.'o ka po o Sepalemapa 12? H. I ka hulahula au ma Ala Wai Inn a haalele au mahope koke iho o ka 11, 30. N. No keaha kou mea i haalele ai? H. No ka mea ua hooulu|huaia a luhi'au e ka puulu. i N. Ua haalele anei oe o oe wale no a i ole he mea anei kekahi me oe? H. Owau wale no. a i ka ninau hoohuahualauia e Mr. Heen olelo mai rpia, he hapa, penei: !.'. ■ N. O ka manawa hea ia

au i haaleie ai I ke Ala Wa| Inn?

H. Ma kahi ia o; ka 11.35i N. Pehea i maopopo ai ia oe kela manawa?

H. No ka mea wa haalhle kekahi poe hoālohā o'u i ktj. hait hulahula i k* hola ll r 30 a haalele au i ka puulu he mau minuke mahope o la t kou. . ;, N. Pehea i maopopo ai ia oe o ka hola 11.30 ia ? j H. Hai mai kuu mar n - loha ia'u mahope m«i nana lakou i ka a o ka hola 11.30 la. N He mau la mahope mai' I H, Aole o'u hoomanao. N. Heaha kau hoomanao meikai loa e pili ana no ia mea? ' 1 : j H. Aole o'u hoomanao. N. Aole oe 1 ike ina pahi 0 kekahi !a mai iā a i ole he pule paha mahope mai? H. Aole, aoie o'u hoomanao o ka, wa hea la ia. N. Ua hai anef oe i kau kane e hele ana oe iwaho o ka Inn i kela mahawa au i haalele ai 1 ka Inn? H. Aole. N. Ua hai anei oe i ke~ kahi hoa o kt> oukou puulu e hele ana oe? H Aole. Hai mai o Lukanela Thomas H. Massie ia Hope Loip Kalana Wight ame Inspector Makinikoki, i ka hola 3.2Q p. m. o Sepatemapa 21,1931, ma ke keena o Wight, he hapa, penei: 1 N. 1 keia po ua haohao anei oe ia Mrs. Kassie i ka nalowale mai ka puulu mai? H. Ae, • N. I ka hola ehia oe i haohao ai iaia ? H. Mawaena o ka hola 11.80 ame ka hola 12 — o ia ke kokoke loa hiki ia'u ke koho a f ko'u lohe ana pii koke au iluna i kahi ike ai ia Mrs. Massie e haalele ana a huli pono loa au i na lumi apau. N. Manao anei oe uā hele oia i ka iua a i ole i kekahji wahi okoa ae paha? - H Ae N. Ua ninau anei oe iwaena p kou mau hoaloha ina ua ike lakou iaia aole paha? ■' H. Ae. | N. Heaha kana i olelo mai ai ia oe i kou komo ana aku ilokp? j H. Hoakaka mai oia ia'u i na mea apau i hanaia ua hoopilikiaia oia. | N. Ua hoakaka mai anei oia ia oe ua pueia oia? H. Ae. i N. Na Makinikoki. Hea|ha kana moolelo i hai mai ai ia oe?. ' H. Hai mai oia ia'u u|a kaualakoia oia aloko o ke kaa e elima poe Hawaii; a lawe lakou iaia i kekahi w«(hi ma Ala Moana a pue iaia. K. Pehea ko Mre. Massie ano i kela manawa? H. lioko oia o ke ano maule a pilikia loa ma o kela pueia ana. N. Na WIGHT: Pehe« kona kulana ola kino ke nana aku? H. *0 kona nanaina - uja pepehi hoomainoino maoliiA oia ma ka helehelena, me na palapu ma kona mau lima -iloko o ke kulana plllklk loa. | N, Ua paa anei kekalii mea iloko o kona 'auoho? ! H. Aole. !