Ke Alakai o Hawaii, Volume VI, Number 35, 28 December 1933 — HOOLALA E HOOHALAHALA I KA OLELO OOHOLO A KA AHA E Hoopilikiaia Ana Ka Wai-Hona o Ke Kalana e Keia Olelo Hooholo [ARTICLE]

HOOLALA E HOOHALAHALA I KA OLELO OOHOLO A KA AHA

E Hoopilikiaia Ana Ka Wai-Hona o Ke Kalana e Keia Olelo Hooholo

E laweia ana he hoohalahala e keia kalana i "ka aha kiekie maluna o ka olelo haoholo a Lunakanawai Norman D. Godbo!d o ka Poalima o ka pule i haia aku la ana i kauoha mai ai e _kudalaia na apana aina he 392 o na Kiekiena Sana Lui i hiki ai ke ukuia na auhau- no. ka hanaia ana o na alanui, ma ia wahi i haule loa mahop.e i uku oleia e ka poe rio lakou ia mau apana aina, wahi a ka Loio Kalana Tsu,kiyama i hoike mai ai.

Olelo mai na lala o ka papa lunakiai, aole e hanaia ana kekahi mea e pili ana i keia ahiki i ka ike maopopoia ana o ka olelo hooholo a ka aha kiekie.

O ka hopena o ke kiulalala ia aku o.koia mau apana lehulehu, he kuai o-ke kalana ia mau apana ina aole e loaa ana ka poe o koho ia mau nia ke kuai kudala, a ua Hniia mai, aole he dala mahuahua ma ka waihona o ke kalana, a ina e lilo ana kekahi" mau dala uuku o ka v/aihoua no kela māu apana aina, alaila aole e hiki ana i ko kalana ke uku i na hoolilo o ka hoonee ana i kona mau hana imua ame ka uku ana i kona mau limahana. ,

Ma keia 01010 hooholo, e komo pu anu ka poe o kokahi mau wahi aku i hanlo ka poe o ia mnu mahope i ka uku aua i na auhau o ka hanaia ar,a o. ko lakou mau alanuk

He wa ino loa keia o ku- 1 aalaia mai ai o ua aina he waj da!a ole, Ho kakaikahi loa' ka poe mea uala i keia wa.J — o— — - — jj O ke kuokoa mo ke'' aloha, ho por.o 11 o h iawiia| ia hai» aole mahma iho ou.