Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 18, 16 August 1934 — KAKOO O KIRK I KA HOOPII I KE KAKI OLELO UA LIKE IA ME KE DALA PUKA KUPONO E WAIHO ANA KA LUNA HOONAAUAO HE HOOHALAHALA [ARTICLE]

KAKOO O KIRK I KA HOOPII I KE KAKI

OLELO UA LIKE IA ME KE DALA PUKA KUPONO

E WAIHO ANA KA LUNA HOONAAUAO HE HOOHALAHALA

Mahope o ka hoopukāia ana o ka oleīo a O. E. ka lunaiun' o_ka oihana h"rtonaauao, i neīiinei, ē ana oia he kue i ka" kaki no ka liolo ana haumana kula o'ihā kaa o ka h'ui kaa ka ekolu ame ka hapa^;l|eneka ahiki i ka elimiāf pe'neka, hoopuka mai lā & Kirk, ka lunanui tīn 1 Kaa Uwila, he manalf I ka auwinala Poalua i hala aku la e olelo makemake e hAopiiYffl*A! ua pili ia m"e ka puka kauiike" i Komisinna o na huleku. " ' Ua kamailio ana i ka hoopii kalei ma'lea halawai a ka papa^^^ai %rta i • 'vr e ? v%in he pono i.ka hui kaa_ uwila aole e hoopii i na kakll'keia wa. Noi mai o Lutialnaf BortThwiek e hoike i koha kue i ka hoopiilklaa e hoounaia he kope o ia noi i ke komisina_ o na hana o ka le■hulehu. Unuhi no niae oia i kana noi 'mahope o lee kuikahi ana o na lala o Ka papa aole o lakou kuleana ī kela ninau. HE HOOKAUMAHA O ka hoopiia o na kaki he mea ia e hoopilikia loa aku ana i ka poe ilihune o ke kuianakauhale mamuli o ka pilikia o keia wa, wahi a na lala o ka papa i kuikahi ae ai o na olelo. Olelo mai o Kirk ua hoike ka palapala i waīhōia imua o ke komisina o na hana o ka lehulehu he 6.47 ka lilo maoli no ka hali alia ! ka haum&na hookahi.