Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 17, 30 August 1934 — HOAO IKAIKA LOA IA E KULAI I KA BAIBALA AKA HOIKE MAI NA MEA IKEMAKAIA I KA OIAIO O IA BUKE [ARTICLE]

HOAO IKAIKA LOA IA E KULAI I KA BAIBALA AKA HOIKE MAI NA MEA IKEMAKAIA I KA OIAIO O IA BUKE

He uaiiaina eehm lou ka nan&lna i ikeia nkn o ko kino 0 Alepa mc kona mau pd®lhi o'oko ona. Ua li' eka nana oia tfib Va naonao ke hookukuia me ia iaia e ku āna I ke kanaka' hao nui, me ka maamaama pono o na kukui uwila ikaika maluna o kela kinō "Ano, e na lēke ame JsnS"o1 a May i kamailio mai ai me ka mānko "and"iafdo, "e 'hoi'ke aku ana au ia oukou'i ka oi loa hoopUha'ohnV mai e hanaia ana e-ke kanakia 'hog|ffij<ala ana o kokahi olelo kauoha,- c lalau "anli^fa r Ika?faT(a i ka pu panapana a ki pololei i ka e Vffu mui la ma ka paia ohope." j . Huli aku la o Harry s(īay i o Alepa la. Hoopuk.i ap la oia i kekahi leo me he la e UVli'atSa, TJ-wa pu nn wnhine oioko o kela anaina.'a la hoi kekahi noo e akahple. I ■ ; Mo M- k«iuohii oh in., ua ku ae la o mai kor,a iioho ac- ~ • hr.',.po]o!f'i an? i ka pu i ka mea nana oia i hana. - -j "'- v | Uwoki e Alepa, uwoki!" wahi a May i makan i kauoha aku rl "E hoihoi i leela pu ilalo ma kou nono. !a e noho oe ilalo." Ua lohl lba; I kāVwa ana I kamailio ' ai, lawe mai la ke kanaka n[ui hooWlKi kapiiai imua—a ki mai la. Jlc ka ike maopopo. loa ..ia' aku, hapai ae la 0 May i kona lima iluna, ua ioa'a aku la i ka'pok'a i kiia iaku„ aka pakele nae kona oli: .7, He mea oiaio keia elilie me ia i hanaia ma Bright|oi# Enelani, he mau makahik i hala ae īiei, I kela wa e j komo nui loa ana na kanaka hao nupa| T p keiii'ano iloleo [o na wahi like ole no ka manawa mu& s fqa, a o tc'efa no hoi kekahi ona mea makemake nui loa°iĀ"l"hanaia ; e ka noo*- ! au o na keiki a kanaka maileko iftaf manā'awila radio a olelo uwea ole a ka pofi o'keiā au e nee 1 ftēi. " ! KO ROBOT MAU MAKA Ty5&'NA PEPEĪAO ■ Mawaho ae o Alepa, he māu meā hou ae ho leekahi' i noho mana ia e ka olelo uwea* olē/* Hoohana he halokeaka ma broadway he kana'ka no b'T?eia ano fha ke ano hewea alakai i na hulahna. ' pu \-e "Televisor," •fmua o na kanaka Pelekane,' uā' hllei ke ku'.f!ūnā, noho ilalo, a e kamailio.' I keia wia~!ehulshn na robōts e hoohanaia nei iloleo o na mea Idhīfle'fiī!r/- llt> robot "kamailio e hiki ai ke heluhelu imua o'ieā |)6cjhfia!£apo kra"t hanaia īloko o' Kelemania fto ekolu O ka mHcfm'hope loa i'hānaia niai n'ill e hoopd*it)u*'i'"āku i ka puali o na !robot kuai māi rna*'ro6t-hee'i , i" kanāle; 'ka'kalinā.'a ua hiki ke 4 'fke i na~da!a iito, i k4 wa e ufufā'ri na dala o ia ka 01010 hiāi, oīuWh? e haav,*l rv'dl i da?A 'm;dkaf t wale no.' r ' ' ' O'na poki tfwilā-pa'ikii o ia na miika o kela poe mea kupaianaha, ao na nkicrophOTiei? ī hu-naia a 'nalo na pepeia<s, Oke ano o""lca oni ana'. fca"pa£n nāamaama, ame na. kāfa a ke!a ina\j po'ki uwila tia''lcinra mea na lakOu e lulā i k<Tlākou fke ona m&kā. Ona Itahi like ole ame ke anuunii'U iloko o ka leo ldanaka. e hoohanaia ana maluna o ka mierophones, ka rhea nar.a i haāSvi i kā*Tohe i ka robot. : i -

Mailoko ma! o na luihi hana. o k)a f>oe huli o keia au ua oili m&i he lehulelm ■ wale o na mea knpaianaha e ikeia nei iloko o ke o!a ana 'o ke kanaka, a 'oiai no ua hiki ole ia kakou ke hoomaopopo 1 !* na "mhna o ila meapt ahana I o na mealehulehu iīoko o ia rtiau men e laa ka racīio. a pela aku, e puana like ana kakou' me ka hooho -ana, ua pakeīa loaka ike ame ke akamai o ka poe o ko kakou au mamua 0 ka poe naauao o ke au i ! hala. E nooĀoo iho,—ahiki 1 ke kenekulia me ka hapa i hala aku la, e hoohana ana no na kanaka i na mea halihali elike me na mea e hoohanaia ana i na la o Aberahama iaia i hele ai i Kalaelia. Hele lakou maluna o np-holbholona hoounauna a i ole ua hukiia maluna ona kaa. Aka iloko mai nei ona makahiki o keia kenekulia me ka haipa, ua liookalaia na ike apau o ke kanaka ahiki i ke kekejle hoopaha'oha'o mai.