Ke Alakai o Hawaii, Volume VII, Number 29, 22 November 1934 — HOAO IKAIKA LOA IA KA BAIBALA E HIOLO AKA AOLE NAE IE E HIOLO NA KE AKUA IA BUKE [ARTICLE]

HOAO IKAIKA LOA IA KA BAIBALA E HIOLO AKA AOLE NAE IE E HIOLO NA KE AKUA IA BUKE

IfE HOIKE A WANANA j :I ' ; h noonoo ina olelo pili ana ike Kanaka Hooku--fftwri .manaoia al oia kn mda o na kanalr«, «like me iā ! kamailioia ai iloko o ka puke "Ka Paio No Na lina o ke' Kaulahao i Nalowale o ke K'anaka" iloko o ka hoike Smiihoiiian o ka 1928, na Cerrit S. Miller, Opio, ke kimiu o ka Mahele o na Holohoiona| Nunui iloko o ka Hale o na Mea Kahiko Lahui U. S.: Ua, olelo o Jaeke), Ke{ith f Pycraft, \Voodward, ame, kekahi poe e ae, o lakou o na apanapana kakaikahi i honpuohuia o ka Koanthropus, iio -lfo kanaka ia. Re hok#»i*» mp« inoa paakiki i ka hoopukn ana ao. Aka, olelo o Waterston, ame kekahi poe e ae o na apai|apana o keln no elua mau mea ia, — o ke po6, no ke kanaka ia, o ka papaauwau ame na niho, no ka ia. Aka ua maopopo loa'ia Lpne, o ke poo ame ka pa-pa-auwae no ke kanaka ia 'mau mea a lua. a o ka niho ilio wale no ko ka ma-pu. Aka ua manao o Hfcrcflicka ame Pueeioni no na mea na apanapana, akji o laua_pakahi he ano kanaka. ' [ A «a kapaia keia an<|) kohokoho like ole. h,e akeakamai? E noonoo iho i na kukaiolelo ana maluna o ka niho ilio o kela holpholona: TJa kakooia o Woodward eka hapanui o ka poe kakau Palapala, a ua manaoio oia, he niho mau ke a oia hoi he niho ai-wāiu. Aka manao o Lyne, lae niho ai-waiu ia. Aka manao o o ka paa o kela niho ilio ua nui loa ia e lilo ai i niJio ai-waiu. Aka, manao o Hopson, aole i nui loa ka paa o kela niho ilio no ka mea he niho ai-waiu ia. Aka manao hoi o Miller. o kt la niho ilio, mai ka papaniho-luna mai ia, oiai ua like ia me ka niho o ka elua niho elua o ke keko wahine. I Aka, kolio hoi o Wopdward o ka.iiiho ilio o kela holohona, mai ka papa auwae-lalo mai ia, oiai ! ua Uke ia me ka niho ilio o l?a pppa-auwae o na kane amē i ka ma-Pu nunui. | : Iloko o keia mau huikau lehulehu wale, heah'a ka .mea.loaa ia kakou? He koho lehulehu wale, aōle nae hookahi o lakou ma ke ano' akeakamai i hooia mai' fka oiaio, aka he lalau wale no. 1 Aka nae, aolē ke akeakamai i manaoia he pono koho wale no, he mea oiaio la. Oia - - . , r - w. ■.. a i-i . i<_ īho; a e hoalniaia maiaiia o nl 1 a o ke kai, nialuna hoi o na manu o kaj lewa, maluna hoi o na holoholona laka, a maluna hoi o ka honua a pa-u, a maluna no hoi ona mea kolo a pau e kolo ana ma ka honua. Hana iho la ke Akuaa i ke kanak?. ma kona ano iho, ma ke ano 0 ke Akua oia i hana'i iaia; hana mai la ia i kane a i wahine. Hoomaikai mai la ke[Akua ia laua, i mai la hoi ke Akua ia laua, E hoohua ae olua, hoolah'a hoi. o hoopiha 1 ka honua, a e lanakila maluna a e nohoalii maluna o na i'a o ke kai, a me na manu <i ka lewa, a me na mea a pau e kolo ana maluna o ka honua." Kinohi 1. 26-28. O kela ka mooleio oiajio o ko ke kanaka hanaia ana, aole hoi o ke kohokoho likē ole wale iho no a keia mau kanaka lehulehu wale, e kue ana ka manao o kekahi i kēkahi. | .

Ē hoomaha Iki kako|u i keia hoaoia o ka Baibala e hoohiolo, a e nana kakou i' ka moolelo e pili ana i ke kuaiia ana o kekahi Baibala. HE BAIBALA O $50(0,000 KA WAIWAIIO Ano koke wale mai'neii ae ai ke aupuni Soviet o Lukia e hoolilo i na kahu o ka Hale o na Mea Kahiko Pelekane i ke Codex Sinaitieus|, kekahi o na puke kahiko loa elua oka Baibala. He $510,000 ke kumukuai ma ka waiwaiio o ke dala o kela mau ia aku nei. Aole he olelo e hiki ai ke hoike i ka hoowahawaha o ke Aupuni Lukini i na mea pili hoomana apau. He wa loihi i.hala ae nei mai ii>au keia Baibala i ke puhiia i ke ahi ma kekahi hoomanao pekaiia, ina aoie i hoomaopop.o na lunaaupuni i ka nui o ke dala o hiki ke loaa ina e hooliloia ia puke ma na makeke kuai puke o ka honua nei. Oka mea oiaio,jhe waiwai nui loa a hiki ole ke' heluia keia puke, no ka mei, ina ia e han.uinoia,. aole ia e hiki ke loaa hou a i ole paiiiia paha e kekahi puke okoa ■ae. .. Ma ona iho, aole no i wahvaf nui loa kela puke. He 346 ona mau pepa velluhi lahilahi loa, i hanaia maika ili mai oka antelope. lio 15 iniha ika lJ? 1 ,-£ ka nui o ka aoao Pakahi, a eha kolan]u o ka aoao hookahi o 48 mau laina. Iloko ona he hapa oko Kauoha Kahiko, mawaho ae okc Kauoha Hou holook'oa; a pela pu ka a Barenaba," ame kekahi a ke "Kahuhipa o Hermas," na puke elua i manaoia loa ia |« na okakvia wua loa. Aole i nele ka ikei;i o na hoailona o ka nui o na niakahiki o kela puke. Aole he nui ona kiko hoomaha, aole ho mau huapālapala kumu, aole hot hj» hoaili»na o ka hoopuka ana a kakou i kamaaina ai i ksk iko iloko o 01010 Heleno. Aka nae, ua hana na huapalaonla |hto ka maopopo maoli, nioakaka ke nua. a ni.ai, J\o ko kohn o ka inika niahope o ka hala ana o ka o \imik\inwmaono lianeli makāhiki «|i oi ;'kr,. Nawai a nowai la ia i kakauia ;|i, |o!e kakou i Ike. I kela niau makahfki ,pok-io walo aku*!a i hala ;,a ikeia ar.a eia kela puke ko wailio mai ;{oi. N r o kon.ekulia lehuk'liu kona waiho lolii aua o na paia o ka o St. HiMina Sinai. AW ~ I 1 / '

uoie wilikina hc poo "haumuiui oko Kauohu Hou, aua muopopo 010 maoli i ka wahvaiio o ko lAkou wuiwai a e hoohuna ana lakou i kona mau aoaō, me kekalu mau palapala polopolona e ao. i mea lio-a i ka lakou mau ahi o , ii«. kakahiaka. tka IS4 4, holo o Coji.sUir.tino Tischondorf, |h« kauaka naauao Kelomain'a īioko o kela hale o huli ai i ii4 palapala kaKa'ikalu pili Kaihala, a loaa keia mau aoLawo oia ho to o iii mau uolo v>ia i e lawe a oi * " .. " * U**. \.