Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 38, 7 February 1935 — KE HOOMAKAUKAUIA NEI NA PUKE WEHEWEHE HUAOLELO HAWAII [ARTICLE]

KE HOOMAKAUKAUIA NEI NA PUKE WEHEWEHE HUAOLELO HAWAII

Ke pii mahuahua Ioa ae nei ka maikai o ke ola kino 0 ko oukou lu-nahooponopo-no nei, nolaila ke oili aku nei Ke Alakai 0 Hawaii me kona kino maamau7 oia -hoi, eha mau aoao me na meahou kuhikuhinia o na la pokole 1 kaahope aku la e hoonuu iho ai ka mea heluhelu me ka hialaai nui. He mea no oukou e hauoli nui ai, elike me ka hoohauoli nuiia ana mai o ka naau] 0 ko oukou lunahooponopo-; no nei ka hoike ana aku , ua] pomaikai ka lehulehu helu-| helu 0 keia wahaolelo, ua aej mai keia makua Hawaii o; ka lahui, oia hoi 0 Mr. Geo.1 K, Kaia e hoi mai e kokua] 1 na hana o ka halepa'i 0 Kej Alakai 0 Hawaii no kona aloha a minamina i keia mea he nupepa Hawaii, ka olelol makuahine a kakou ame kal Lahui Hawaii pu no hoi. I E hoomanao mai no nae hoi kakou, aole e hiki i ke hoounauna wa-le kakou i ke kanaka me ka loaa o!e 0 ke ola mai kana hana e lawelawe ana, nolaila ke poloaiia aku apau, ; Tmea *Hī!Ttīai ke hoomauia keia hana nui 0 ka lilo ame ke ko'iko'i 0 ka hana, e oluolu e hoomanao mai i ka oukou mau wahi lau oliwa 0 ke aloha. Mamua' o ko Mr. Kaia hoi ana mai iloko o keia keena, na hoomaka ko oukou lunahooponopono nei e hooponopono hou i na puke wehewehe huaWo Hawaii a ka olelo Enelani a mai ka olelo Enelan'i a ka olelo makuahine a kakou. no k& mihamina mai no i ka kakou olelo. Nolaila i kekahi manawa 0 keia hope āku, ke ae maf ko kakou Makua Lani e pa'iia ana he mau" kaukani 0 leeia mau puke no ke kuaiia aku i ka lehulehu. Ke kamailioia nei e hana ia mai ana i Kanawai ma keia kau ahaolelo e noho mai ana, no ka hoonoa ana i na h&na heihei lio piliwaiwai al e ae ana hoi i ka piliwaiwai! ana maluna 0 na lio heihei' malalo o ka hoohana ponol'