Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 39, 14 February 1935 — OLE HO'IHO'I O WOODWARD I KANA KI PAA NO KE KAKAUOLELO O KA HALE I KANA KI NOIIA KA LOIO KUHINA PITTMAN NO KO NA MANAO [ARTICLE]

OLE HO'IHO'I O WOODWARD I KANA KI

PAA NO KE KAKAUOLELO O KA HALE I KANA KI

NOIIA KA LOIO KUHINA PITTMAN NO KO NA MANAO

Me ka hianao ana aole i pau kona kuleana ma ke ano he kakauolelo no ka Hale o n.a Lunamakaainana no kela kau ahaolelo aku nei o ka 1933, ame kona mana pu hoi ma ke ano he mjea i kuleana i ka lumi e noho mai ai o na hoa hanohano hou o na lunamakaainana, aole 0 Mr. Edward Woodward i haawi ae i ke ki o ka lumi 1 kona wa i noiia aku ai e ka o na Hanahou L. S. iCain, no ka mea, aia malalo o kona ma-lu ka mana malama i ua lumi la. I kauoha aku ka lunanui o na hanahou Mr. e hoihoiia mai ke ki no ka hoomakaukau ame ka hooponopono ana i na hale a elun, oia hoi, na lumi o ka a ffiken ake amo iunamakaainana., no ka noho ana' mai o ka ahaolelo i ka la ?0 ae nt*i. F hoiko ana nae o JVIr, Woiulwaole I pau kona mannwa ahiki mai i ke kohoii; ana o kona hope, a anoai paha. oia hou ana no ke kohoia mai. I ka hooU» ana o Mr. Wood\\ ard i keia noi |a ka 'lunanui <"> na hanahou. ua nmiuua aku ka manno o |ka loio kuhina. a oia kana |i paiie mai ai. ua pau aku la ;bo ka mana <■» ko kakauolelo |i ka wa i pau.ai kanr< hana ■ j ke pa'iia ana o ka puke Unoololo o ka Halo. Aka, ua hoomau mai nei

no o Mr. Woodward i ka lawelawe hana ana maloko o ke keena o ka Hale ahiki i ka noho ana mai o keia kau Ma ke a'o ana a ka loio ku)aina, ua kauohaia mai la ka lunanui o na hanahou, he mea pono e loaa iaia ke ki 0 ka lumi, i hiki ai iaia ke hoomaemae a hoomakaukau 1 ua lumi la no ka noho ana mai o ka ahaolelo; a o kekahi no hoi, ua hoakakaia ma ke kanawai, oia pu no ke kāhu malama i na waiwai a pau o ke aupuni Teritore. Oiai no nae, aole he~hahana o'na aoao a elua e laa e hookoia ai ko lai;a mau manao iho, oiai, Ke kuleana no ko ka lunanui cl na lianahou e hooponopono' ai i na mea apau e pill ana! i na hale kaukanawai, ua a'o ka loio kuhina i ka lunanui o| na hanahou, e hele aku e ha-] na hou i ki nana ponoi, i hi-i ki ai iaia ke konjo aku i!oko| o ka lumi a hana 1 ka hana. t) Mr, Woo'dward ke kakaliolelo malalo o ka noto ■'!tmahoohna 1 u'"ana a'ka'Mea Hanohano A'huna i ke kau āku neī o ka 1933, a ina e> koho houla ana o Mr. Ahuna i lunahoomaīu, alaila, aole e nele ke koho houia o Mr. Woodward i kakauolelo E hiki mai ana o Mr. Ahuna; no Honolulu nei i ka Poakahi ae nei, no ka hoomaka ana e liuliu a e huli pono' no kona ikaika o kona koho ia mai i lunahoomalu. E ano hahana ana keia paio o ka lunahoomahi o ka Haie. Ina e kakoo ko Kāuai poe ia Mr. Ahuna, alaila e lilo ana iaia ia noho, aka ina e kakoo iā poe ia Vitousek, alaila e lilo ana ia noho ia Mr. Vitousek. --— » — O ke keonimana oiaio he aliali kona niailoko loa mai; o ke kanaka hoonaninani, he nāni lahilahi wale no kona.