Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 48, 11 April 1935 — PAU KA NOHO KANE A WAHINE ANA NO KA MAKE ANA LAWE I KONA OLA IHO MAHOPE O KE KIPU ANA I KA WAHINE [ARTICLE]

PAU KA NOHO KANE A WAHINE ANA NO KA MAKE ANA

LAWE I KONA OLA IHO MAHOPE O KE KIPU ANA I KA WAHINE

' I " na makahiki a j iiiKieiii lugashi ame kana > <. , ' . oho pu ai me ka maie oie īa. Lehuiehu pu na la hakumakuma ame na la oiino i uhola iho maluna o keia mau mea. O ka inoa o ka o Tatsu Yoshida, a ... < wahi noho ma ka he 1 "~ P Alanui Kaau. He elua aenei Lapule i hala, ua loaa iho 3a i keia mau mea -kekahi kuee ana, he S mau kekahi kuee ana, he jmau mea i kamaaina mawaena o ka noho'na kane a wahi-j ne ana, alaila, o ka hopena mai o keia, aia o Hikiehi Higashi ma ka haie kupapau o ka papa ola ua make, a aia i ka wahine Tatsu Yoshida ma ka Halema'i Moiwahine, no ka hoao ia ana e wehe kekahi poka pu ma kona poo. I He elua aenei Lapule i ioI aa iho ia i keia mau mea ke1 kahi kuee ana. he mau mea i kamaaina mawaena o ka noho'na kane a wahine ana, alaiia, o ka hopena mai o keia, aia o Hikiehi ma ka hale kupapau o ka papa ola Lia make, a aia ka wahi-

» ne Tatsu Yoshida ma ka Hai lema'i Moiwahine 5 no kii ho- ; ao ia ana e wehe kekahi po- [ ka pu ma kona poo. He mau makahiki lehule1 hu ko laua noho ana kane a ' wahine, ma alanui Kaau, ma 1 kekahi lumi hoolimaiima i kupono no laua.. E laweltfwe 1 hana ana keia wahine ma ke1 kahi home ma ke ano wahi1 ne malama a hooponopono ' hale, a no ke kane, he pwlu-mi-pa ame ka okioki maau 1 kana hana no keia home hookahi. i No kekahi mau makahiki i i hala ae, ua paaua like keia - mau mea a elua ma ka hana, - a e malama ana i ka laūa > mau hapaumi liilii elike me • ke ano o keia lahui, no hiki ana mai i ko laua manai wa e huli hoi aku ai no |:o , l&ua aina hanau rne ka h<>u , o ka lae o ko laua lana , wanui pu ana ma ī nei Nui ka mahaloia o keia raau mea e ka poe e nono ko- ] koke ana ma ia wahi, a aole na manao hoohuoi ana o kekahi i kekahi. Elike no me ke ano o na kane, i kekahi mau makahiki i kaahope aenei, ua hoouna aku la oia i keia wahine no Iapana, e ike ai i kona ohana a o na hoolilo ana apau. ma ka aoao o keia kane. ua aneane no e piha ka makahiki, huli hoi mai la ka wahine mai Iapana mai, a. hoomaka iho la laua e komo iloko o kekahi aelike ana, e hoonui i ko laua manawa ma ka jiana, a e hoopoina hoi no iaua iho a hiki i ka manawa e hookoia ai o ko laua makemake. fa laua e hoao like nei f keia manawa, mahope iho o ka hnli hoi ana mii o ka wahine mai īapana mai, kamahao, kupanaha, ano-e a pohihihī no hoi, ka holomua ole, o ko laua iini, oiai, e pili mau ana ka hana m" laua. Kaa u «iu;' u |cuia; ole ka hoolimalima hak ke. ukuia; aole he d&!a m&loko o ko laua waihona elike me ka Iiiua i hooholo ai, a i ka ninau ana aku o ke kane i kaha wahine, ua hoomaka mai la-ke kuee ana, la, o ka hopena i ikeia, ki a-: ku la ke kane i ka wahme a ; hina iialo, a hoi mai la ia a loko o ka hale a ma ka aoao o ko laua papaaina i lawe ae ai oia i kona ola.