Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 64, 8 August 1935 — KA OLELO HAWAII [ARTICLE]

KA OLELO HAWAII

Ma ka hoike & ka papa ola, a makou e hoopuka kVū pei, «i'a kekah! wah! o ka makou lti\ipepa keia la, I ike ih6 ai laiakoii Ikalioika nui o na I*ahui e noho nei maloko o kā Teritore o Hawaii nei a oiai aole a makou olelo ana no na lahui e ae, aka, i ko makou ike ana iho i na huaholu huina nui o ka lahui Hawaii he 21,000 \ysle 110 a ui, ua.manao iho la he niihoii' Ttirfikai !o& keia e hoolahaia akū al no ka pomaikai o ko makou poe heluhelu. N&wai'no e iohe 3iou ole ia nei oka OLELO Hawaii; ma na home. ma na alamu a ma na wahi e ae 110 au e hele aku ai, he olelo okoa loa ka na Hawaii e kafhailio liui ftn», tnai na keiki. na makua a pau pu no me na k\ix*ma. I ka emi ana o k& lahni. emi pu no me koiia olelo lahui, a i ka emi aua o keia msu mea a ehia alaila, >e hoioi loa ia aii» ko lakou ,ike hou i& aīia, ko lakou lohe ia ana ; kou e hoomaQpopQ l .*e la naiohia ana aku o ka al a Ks_\ Hawaii, oia hoi ke pai\. na aina kanu k&Tt\o q Kalilii i ka I\oomalobia 3 i\ ip kekahi n>au waKi \ia kulplu īa ho ma« " P&'o* -. ia hi- mau kmiMe. AT,OHAt' -. ■ .• . ■. - 2 *~r— * ; NU IOKA; Aug. pau iho lirka eliia una o keia aiamii hou maialo o )ta muliwai Hudson. he hooksihi mile ka ioihi a he 22 knpuai ka hoh<>nu. O ua hooliio no keii &tla, & I e i-Miu na apau s ke ka aelike i ,k% ta 1 ~