Ke Alakai o Hawaii, Volume VIII, Number 45, 19 March 1936 — HE MOOLELO NO KA MISIONARI MUA LOA ILOKO O NA HIHIPE'A O KINA MAI CANADA AKU LILO KA POE OKI-POO I WELIWELI NUI IA I POE MALIU MAI I KE KOA WIWO OLE O KE KE'A LANAKILA MALUNA O KA MANA O KA PO A KUKULUIA I MAU PA-PU NO KE AUPUNI LANI [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA MISIONARI MUA LOA ILOKO O NA HIHIPE'A O KINA MAI CANADA AKU

LILO KA POE OKI-POO I WELIWELI NUI IA I POE MALIU MAI I KE KOA WIWO OLE O KE KE'A

LANAKILA MALUNA O KA MANA O KA PO A KUKULUIA I MAU PA-PU NO KE AUPUNI LANI

(Laweia xnai ka buke "Black Bearded Barbariari" i kakauia e Marian Keith t no ke ola ana o George Lealie Maekay no ka aina o Formosa. (Unuhiia e Geo. K. Kaia.) 0 liana e hoomaopopo neij ua hiki i kekahi ohana o keia lahui ke ola i na meaai hakina e kiloi ia ana e na ohana ma kona aina i hele mai ai oia hoi o Canada. Pinepine kona manawa i ike ai i na i'o pipi ame na tini meaai ana i kiola ai, e kuai hou ia mai ana ma na wahi makeke, Ua lohe pu iho la oia, ua hoopa'i hookuapapanui mau ia keia p6e ke lawo ia aku imua o na lūnākanawai' no kekahi mau hewa liilii wale-no. Ua hele aku oia i kekahi manawa e makaikai ma na hale hookolokolo, e noho mana 5a ana no e ka lunakana\vai o keia lahui hookahi no, a ma na mea i hoike ia mai ia'u e haawi mau ana keia lunakanawai i ka pono o na hihia apau e hiki mai ana imua o kona aha, i ka poe kuonoono a e haawi mau ana l na dala kipe mahuahua iaia. Ua ike oia i ka aihue ia ana o na waiwai ame ria pono apau o kekahi wahinekanem'ake, a o na poe hala ole hoi, pau aku la lakou i ka hoouna ia maloko o na halepaahao me ka hala ole. I kekahi manawa ana e huli hoi ana no kona wahi hojne ma ka aoao o ka muliwai, me kona puuwai apau iloko o kona poho lima, a i koiia hiki ana aku ma kona home, haule koke iho !a oia mialuna o kona mau kiili, a kahea' aku la i kona Haku me kona leo nui, e hooponopono ia na. hewa o keia lahui me ka awiwi loa, no ka mea, ua nui loa na poe lawehala ole i pau aku i ka hoouna ia aku ma na %vahi paahao elike me ka makemake. o ke kanaka i kapa iaia iho he lunakanawai maluna o ka poe i hana i na hala ame na hewa kue i na kanawai o ka aina. Aka, e poina ole ana iaia i ka hoopuka ana i keia mau leo pule haahaa: "E kuu Haku iloko o ka lani, haawi mai Oe ia*U i ka ikaika e hiki ai ia'u ke a'o aku i keia lahui i kou nani ma o lesu ala." ! He mau mea keia na kona noonoo e hoonaauao mauana iaia iho, e ninau mau ana iaia iho, aio ke aha la ka: lanakila ana o ka hewa maluna o«ia kanaka ilihune a t maopopo ole ka nani o lesu Kristo ia lakou? No ke aha la ka haawi ia ana o ka mana i ka poe e hana ana i na ha-' na liewa apau? v

o kekahi mea i inaopopo loa iaia, oia lio ka paākiki o ka hoomaopopo a ! na ike ano oka hoomana o keia lahui elike no me ka paakiki o ke a'o ana i ka lakou olelo lahui. . laia i hoohala ai i kekahi mau la lehulehu no ka huli &na i ka moie o keia mau mea a elua, ua like loa iaia me he hihio wale ala no.o na uhane ino a pau o ka po, a o ka aiea i oi loa aku ai o ke ipo, ka hiki ole ana i ko lakou hoomana ponoi iho, elike hoi me ke ano mau o na hoomana o ka honua nei, ke a o ana i na mea pono a poīolei apau iwaena o keia lahui pegana, a no ka loaa ole ana i ko lakou hoomanā ke kuleana e a'o ai i na kanaka apau i ke alahele pololei e o!a ai, pela no e mau ai ka ikaika o Satana i ka nohoalii ana maluna o leeia lahuikanaka nui hewahewa o ka honua nei. A e hooia ana na moolelo ponoi o keia lahui, he ekolu mana anonui ioa e uhi paa pu ana maluna okeia lahuikanaka, o ka mua, oia no ko lakou hoomana ponoi i kapaia ka "Hoomana Confueion." Oka moolelo o keia inoa €onfucion, hē kan&ka naauao loa leeia īloko o na makahiki lehulehu loa i hala aku, i waiho iho oia i kekahi mau kanawai no ka hoomana ia ana, a ua hookoia ia mau ka nawai a hiki wale mai no i "keia Ta. He mau kanawai no 1 keia" elike me na mea i ike ia, a ina i hoomau keia lahuii na a'o ana a 'keia kanaka, aole loa lakou e hu|liewa loa māi na alahele mai o ka pono ame ka pololei. iloko mai nae o na la mahope mai, aia hoi, ua ike a hoomaopo ia ae la, aole he hoomau o na hanauna hou i ka hoomana an'a elike me na kanawai i waiho ia iho e Confueion, a o na makua wale no ke malama ana i ua kanawai la, Aia maloko o na home apau, e malama ana m makua ame na kupuna, o keia lahui he papainoa o ka ohana maluiia o kekahi apana-laau i kakauia, a e hoomana ana na mea apau o kekahi home i ka uhane o kekahi u ka ohana i make aku. O ka iua o na hoomana e ike ia ana maluiia o ka aina ia manawa hookahi, ka hoomana i kapaia ka "Iloomaiia Taoisa." He hilinai piha ko keiā hoomana i na uhaneino apau e hoopoino ana i na kanaka. He mau makalnki lehulehu wale no mamua loa aku o keia, tm hoopiha nui ia mai keia aina o Kina e na kana- . aina mai o Ima, a ua lawe pu mai hoi Ukou me ko lakou hoomana poiioi. Ika hoomana ana o na kauaka ike kn. aku la lakou he poe Budisa. 0 keia matt hoomana i hoikr ia ae la, ua nui maoli uo ka huikau o na kanaka 'a Ua maopopo ole ia lakou ka lakou hoomana e manaoio aL ĪTlOa 0 &kua like ole, ua hoopiha ia pkahi mau aoao o ka lakou mau buke, a inu e hoohui pu ja akn me ka moolelo o ko lakeu hoom&na p&kahi Iho, e hoopiha holookoa ia ana ka buke. K J ilco v T v * nvl 0 *? 1 ? , ma ; a e iohe *' i ' i ll P V OI 1 0 muu PAUhi iho. pelA no kona akenw loa ana e hele koke aku e hoike i kei* lahuikap.aka i ko AKiui oiaio e na kanaka o U hon«a ao ka Mea Hookahi hoi Xaua i hana i mea' apau, hiW I>ui>oiK> ana iaia lee kakau i aa, Uuapakpak o koīP iahmkanaka. aia hoi, ua kuai aku la oia i keUhi pepa mii, a maluna olaila i kakau iho ai i& 1 Kanawai he l mi ma ka huapalapala Pake, Lawe ae ia oU i ua pep& nei a kau aku ?a mawaho o kona puka. ok* uue o maa<o ae ana nui'aila, e ku ::e lakou a heluhelu i ua iu&w 01010 'a, a hoomaM nu: ilio la e nema a e pahenehene. ;Nuī loa na kanaka i paki mai i ka popo lepo m&luua o u& pa ia; i kekahi ta i māalo ae ai kekahi haumaua o kekair ha»,ck(!.a msw aho oka hon\.t* o Ma.cK.ai"» aiue kona aa-'" *mi<A 0 r.akoke ! la'au aku &; ia I ua pepa ;a a uh&e ir.a\ !a mai kona waM e kau ana Ika ;ke aiia o ' Ma yvca. a?a hoi, r,a kakau hou Uio la ok lie e kapUi hou aku h mawaho o kons puka * ' muiml