Ke Alakai o Hawaii, Volume IX, Number 34, 26 November 1936 — HELENE ROBERTS MA WAIMEA [ARTICLE]

HELENE ROBERTS MA WAIMEA

| I , |Rev. o 4< Ka Hoku nui loa, Helen Roberte i i ( ka auina la. p .pekemaba. : nui. ma k'ataf huakai imi i na na Kula mai o Kamehameha. | Ua ka'u kona manao e j loaa r k*l& au i. Kawaihae i kja po o ka la a- ] ha i hiki v Ua huliia, jau ma ke tele-j pona a loaaV&&awaihae, me j ka makemake. 0 Mr. A. ~VOS&e r ia'u i ka, auinala §%&§syŪ c ole ike ka-, kahiaka o ' I ke kakafl&ka Poakahi, 1 ua hiki au ISS* jka halekuai, a ua hala akyp> Mr. Carter. Ua kali au Kora 12 hiki mai ana oif;# hui maua, a hai mai la"flpFlnanao ana i makemake M wahine hat ole ma k& Hotele e ike ia oe, ae la ma- ! lja hele affia Hotele, a 'hui pu aku ahin e Mrs. R. CoSbHuT a hui pu me keUmMWWiiaole ano uku lii & no na ai a ka ui. " ' Ua mua ioa iaia ana "Haoie i ka ihe a ka au 1 keia e noll ° i Ua i kekahi iola olelo, a oUio Hoko o laila, tiA ntif pau kola mele i lrn|\|iJlßprwnn i kela lola a mai la I Komo a hana hou no MjHKvehe hou no oia f 1 ka maikai. inaua me Mrs. Kihi "Nui loa o koia ana kokalii i Amerika, e haiia ia maua. maikai M A.m]i3Spe koua ao la 1 <iiĒ BBii ana, po-

ha mai ka leo. Hole Waimea i ke ihe a ka makani. Nui maikai ka leo, olu no hoi me ka oluolu, ka pii ana iluna, a me ka iho a'na ilalo, a hiki i ka'pau ana, moa'kaka na huaolelo. Ua ninau koke au i ka makuahine Lovestead. Pehea keia kanaka i oii mainei? Nui ka nani me ka maikai, (Pine) Ua lokahi pu ko maua mana. Apono aku la maua i ka ike mua o ka wahine haole a olelo mai ai ia maua "Nui loa maikai." E kuu hoa, kupanaha, ke hoolohe aku nei au i keia mea e oli mai nei, me he ala he kanaka okoa a ua like maoli me ka leo o ka hoa o kaua ka Rev. W. Kamau o N. Kohala, a ke haawi aku nei au i ka'u i mahalo nui i keia mea e oiii mainei. i Oia ka'u i olelo ae nei, i ke kui panaho o ko'u maha--10 no ia'u iiio, oiai owau no keia a'u e mahalo aku nei: Hoomaha iho ia makou, me ka la malama ae la o ka'u iuna manao. Me he ala, ua komo pu mai la ka anela o ka mele me au. līoomaka keia waiūne e hoike mai i& S. H. Haaheo o Puna kuu kaikoeke. He mau mele kana i kakau ai, aole nae oia i oli iloko o ka ipu olelo. Komo hou mai la ka aneia o ke mele e hoouila ia'u, a haawi niai ia ka wahine lie'ena i na pepa. Loaa koke iho ia no ia'u ka mea nana i hoouila ia'u, ke meie o ke lii a kakou, ke koiki Alii Kalanianaole, ua paa ia'u ka mahole mua, nmi a Haahoo rmu 110, koi iiuū la )c\ makuahine o ka Holele e 011 aku au, oiai, aole i paa iloko o ka ipu oleio. U* hauoli loa n u e hana, oiai ka aneIa ona mele ke hooui iiei ao. Hooponopono mai la o Holor>a i ka ipu a pono, a olelo mai la ia'u e hana, oiai k& mikini e poahi ana kulou aku la au iloko o ka ipu & h&na aku la i ka mea poiw. E j>ono palia e hookonioiii manei ke'a haiiu o ke mele a'u

i hana'i. _E oluplu mai oe, i. ike ka poe i loaa ole. Maikai Kaoiwi kino o Kaala, Mofale i ka malie, Ma—lo na kihl poohiwi, O Kamaoha i ka nani ' Waiho papu i ke anu Ka uka o ka Lena Ka umaama henahena O ke kupukupu Nanahe ka poli o Kanehoa i ka nani Kau mea upalu, uwali, Nanahe, a ke pu'a i ka la Waliwaii ka iwi aoao O la Mamanui, Nopa ke hoohuli mai ia Ka- . noenoe 0 H Kaīaina a ke Kiu Wailehua Ke alawa iho oe ia Waiaiua Palahalaha Mokuleia na ka j maikai I Pakelakela makolukolu i ! Ahea ka waihona ake Koolau j M<de uau ka lae o Kaena ike , kai, .. | Hapapu na lima o Kaaiea 1 k'a j nani _j Aea Ka āl o ke Koloa inuwai : * E ake no a hoolale fa Kawal- i . hap&i -j 1 kokohia mai e Wenenelea , Eo o Kalanianaole i kou iaoa ; I ko makou hoolohe hou a-1 na aku no iloko o ka ipu o-1 !elo, ainve ka nani e. Maliai paha oleloia mai au i ko'u] pai. I Aka, e ike ana no kakou' ma Kainehameha i keia mea ' ke hui hou ka AjHa maŌahū» Hoala hou mai no o Helene i ka hei a Hawaii, a nau 110 i hai mai iaia, kakauia a paa. Hana hou no ileko o ka ipuolelo. O Kekuhaupio a kala # a puni na moku eono o Hawaii nei, me ko lakou ohu pakahi, Hapai hou no i na mele kimo. Kahakaha i ka lani elima. Komo hou no.iloko o ka ipu oleīo he ku wale no i ka maika a me &a nani ke hoo'lohe aku īloko o ka ipu oleleu Olelo hou mai no o Helena, Pehea Maui. olelo mai o Desha ua paa la oe, ua ae au. A hoomaka au e hahui, a k&kau oia. Fau makemake ia liiaieke I ka wfl!okai a ka ululaau i ka Niaaa Moiokai poahi X ka &eh| ana a pau keia mele, ua opili kona lima, me ka luhi aiAoii» & ehia la poe o H&ui e ola nei i paa keia meie kaulana o ko I&kou aina, e kaapuui ana. E hoomaka ana ma Lahama» a hele «ku Oia Honokoh&u, a hiki 1 na, a malaila aku» a hiki hou |āo i Lahaiua, ua helu pakahiia ka i«e& k&ulaua o kela aiue keia uioku he 10» me na aliupuaa ehiku, me na Kalam elua. II kala m&i, o ka hoa o kau& ke ahi ō W ailuku (J. W. K,) ua maKt.make oia i keia mele, a p&u pu me J, H, Kapu niai o W&imea. Kauai. Ua kakau au eiua kope na iaua pak&hi. O ke ahi o Wailuku ua kiloi i kana kope, no ka mauao ka, o aiakai ia oia e Sauna, o ka iioi aia

no oia ke hoonuu la i na ono 0 Maui, o ke Kaha o Wailuku i kola la ua loaa iaia» ia Kakou nu\ Kailua.. a ke hoonuu la. rono no ka poe o Maui e haawi i uku hoomau, no ka mea nana e hookaulana nel ko l&kou aina. O M&ui no ka oi, Hoomaha liilii, hou. Lele mai la iloko ou ka hoom&no no ko'u aina hanau me he Ia e lele mai ana maluna o ke kuahhvi o Maunakea. f Oiai hoi o Puna paia ala, a ! o Puna i ke onaona. a ho#ikomoakula. 1 Ut*atth* I ka hoolua ke klni o Hm i Moa unoano o Funa ike Kua : Wahino, i Hoe Puna ika waa palolo a ! ka ino i Kapnkapn na malei o Funa Lohiaa Puna ? ke Kua o Wa--1 au ka hana oia auina la, | ua noenoe, a e loku ana ka ua kaulana o ka aina ke Kipuupuu. i Moiehulehu hoea ika haj He unii mele i pau i keia iauina la. , Eha iloko oka ipu oleio» a i hokomo loieia.