Ke Alakai o Hawaii, Volume IX, Number 37, 24 December 1936 — WEHE I NA UHIMAKA; MAKE HE ELUA [ARTICLE]

WEHE I NA UHIMAKA; MAKE HE ELUA

BELGRADE, Dekemabaff —No ka waiho wale ana • elua waliine o&io i ko lai mau helehelena, alana ia ] ! ola o kekahi wahine ui loa i me kona kaikunane i lele, n ku e hoopakele iaia i ka m t nawa i kiia aku oia me ka p , O Fata, ka wahine i mai > j e ohi pea ana oia ma hai, i ke alanui me kona kaikoek i, \ o Zuifa kona ino£i. , A oiai iaua e nanea ans L i ka ohi pea, ku koke mai , ko Fata kaikunane, o Esu , kona inoa, a kauoha mai i ia iaua e uhi koke i ko lai t mau heleheien» me na u] t maka i ole na poe e maal mau ana ike mai i ko lau t mayi helehelena. Aka akaaks ae la ua mau kaikamahine % ia me ko laua hooko ole i ka ianei kauoha, Pii ko ianei h%. hu a inaina, oi aku hoi i ko&M lohe ana aku i ke kahea ana mai o na kane opio e maalo ana ma ia wahi i keia manawa, penei: "He nui loa ko olua nani a olua hoi e pono e huna ole iho i ko olua mau helehelenā. — mai huna i ko olua m%u helehelena noheanohea/'

Ru ka piena o Esen a haalele koke Iho la oia no lia" hele ana e hui pii me ke kane a Fata. Olelo mai la o Ra-. man, ka inoa ia o ka Fata kane, e pono oia e hookuu na wahine opio e hana i ka laua mau hana.

Kii o Esen i kana pu a hele aku Ia iloko o na aina kuj.- j ahiwi a no na la he ekoīu o!g},] i noho aku ai malaila. I huli hoi ana mai, holo aku wahine opio no ka hookipsf iaia, me ko laua mau helena e waiho wale ana.

Hapai ae la o Esen I Pii.a ki ia Zulfa a make. o'Fata, kona kaikuahine ma[hope o ke kumulaau e pee aC ! T ko Raman lohe ana i ka hupahu o na poka, holo awi- ! wi oia no kahi ana i hoomao-" popo ai e kikiia ana ka pu, a oiai he hookokoke aku ana, 1 " ! ua kiia oia a-make.