Ke Au Okoa, Volume I, Number 6, 29 May 1865 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

JTA LUNA O KEIA PEPA. EIA IHO NA INOA O' ka poe ma kela wani waM i hookohuia i poe Luna o Kje Aū Ukoa, Me l&koik nei e hooponopono ai namakaOleīo H^iūtah Uf,ef>a n0 n^a 0 P e P a t & nae ko na HAWAIĪ—J. H. Concy, fclo. _ii <=■ <>D. BUo. . L. Kaina, Puna. . *T'- V T. Martln, Ka«: ' f 0.-N. Spencer, -• '•• , i- 2. W£jaq, J£oo* Akau. J. H. Kamalo, •' ' -•<-"' G.'X. Liiirfs ß y; KoLala':' J. Haißpaakai, , wirrY »• P- Itolto, Hamakua, • MAUI-A. M. TCalialewai, Lahaina, P. H.Treadway, vt « W. Ap Jones, •« E. Saffrey, Honuaula. C- K. K.akani. , John Rae, Hanlf " W. P, Kahale, Wailuku. Needham, Makawao, T. W. ETerelt, • "* » ' MOLQKAI—-Mx. Meyerß. OAHU—J. p, E Kahaleaaiui, Essa & Waianae. ' S. Knmuhalo" * """■" J. Low, Hanalei, - H. J. Wana,"« - G. W. ' . ■ - J. .Kauai, Waimea. Hale Kuai o Ake I1 NANA AŪ I HOOLAUM n»M i M.wa a kunewa hope ae nep ke Kaianea aku nei la, me ka aku ua makauLu ia e hoolako aka la oukou 1 na mea a pau a ko oukou mau j P»uwsLg kaunu ai. Ka lole 0n « ano a paukaEla- | Ko^hoii\Ssti »"»-»'■»».« % i Ua lilki mai nei be mau KiUei Papattu Hulnhnln nui. E KOMO, E WAE KO OPKOU IHO 1. L. Nailiili, & A. W. B. Nahakaam, "P. IKE AŪANEI' NA MEA A PAU, 0 NA MJ mea.ngna na moa maluna,.he man Loio iauā t •t U f i&k* a ..Ua.poe.i hoopiiia,ame'ka poe hoopu no ■ kela Ti ewa Keia hewa o 1 aUou Ahe kKmWn** b ke hana i na palapala hoopu o kela ano keia ano, a me na palapala„ kuai kfSu o°kela a 'k ?a,aPBla ™ ®lelo aeli.' h?A P ™ - i"? keia ano. ame na pal apa i a hoonui a pau, a ase kela ano keia ano e ae. o na palanala F *" w na P. Bl ®P ila iupono a pau ike Kanawai kakaiua no me ka iuaikai loa na palapala. E lonā LiiOLA' i H ke h hl ?f ° maaa H 0Bko «. ma HALEOLA, l Honolulo, Oahn, a i o!e īa, ma Keei paha I*r DB M m n HaWiiii.Enin.au npialaua no ka uku' Honoluln, Oahu, Apr. 24, 1865. l-t£ HUA KUKUI!. HUA KUKUII' R . AC^NEI NA ME A A PAU LOA O .? kuaama, owau o ka mea nona ka inoa malalo īho nei, he hoa aloha no oukou no na kau i hala _ae nei, ma ke koai Laau ana. Ua hala aku . klkma ' h ? Atj Hon keia, ake kahea aka nvi ao e kuai no au .* na HUA KUKUI i kalua ia » moa! wL w vla ka 1W; a .P &u « Aoka 10 wale no ke , , ma '' e hoomeemae ikala a maloo maikai. A e haawi np wau EKQLB DALA ME HAPLUA no ka barela houkahi. Ika poe.e imi ana i keia, a lawe mav, e loaa nō wau ia lakou ma ka Halepohlku o Kekuanaoa, ma Aama. E wiki, mai KaW? .. . „ ~ ' CHUNG HOON k Co. Aienui, Honolulu, Mei 1, 1865. 2-3m OLELO HOOLAHA. ! Wī O* KA MEA, UA NONOIIA MAI KA *rāa i B?na - 08^^® 10 ' eKimo ' « hooponopono m H v D f lWai -° ? 0 Ahainoiki, Molokai, i make aku nei, a e hoouio la kona pili ana ia ia i hoohna no kona waiwai: Nolaila, na hoikeia ina kanaka a pau, ke pili o ka Poakolu, oia ka,la 81 o Mei« * lk ' lna i a W 10'o kakahiaka. e hoolohe ma an * mal > na mēa hoole ihoikeia, aia ma Lahaina, Maui, kahi e hana ai. '' 7 . .A. M. KAHALEWAI, _ Ka&puni o ka Apana Elua. Poniuohua, Molokai, Mei IJ, 1865. *_st OLELO HOOLAHA. mro ua nonoiia m*i K a mea noaa a .» n oamalalo, e Wm. / jon.es, ka Luna Hooponopono Waiwai o Kalua, o -Uihaioa, Maui, i make aku nei, e ae aku ka Aha ia ia e kuai aku ika waiwai paa j m e k» hale eku ana maluoa oua aina la ona, no kona aie. i mea e kaa ai. Nolwia, ke hooiaha la kn nei, o na kanaka a pau. ina he kuleana ko neī «n, ? Poahma, oia lta la 81 o Mei, ma ka hora 10 oke kakahiaka, oia ka mnnawa e hoolohe ia'i keia noi aoa «na e kue mai ana, ai» ma Lahaina, Maui, kahi e hana ai. A. M. KAHALEWAI, T , ; Lunakanawai Kaapuni oka Apana Elua. Lahama, Mei 8,186ō. , . 4 _g t OLELO HOOLAHA. lff A , ? A O KAIO (K.) NO KA MEA, _ ~a Mea Iknoh»no <3. M. KobertMn, Xunakanawaio kV Aha Kiekie, e Kahakauila no «a hookohu ia ia i Luna Hooponopono no ka Wa xr° Bu Haki P«i, Oahu, i make aku im. NoUila, ua hoikeia i nakanaka a pan loa. ke piU, o ka Poaono, oia ka la 10 o lune, ika hora 10 o kafc.hiaka. oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoo.ohe; ik#, oiaio o keia noi ana mai, ame na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Hale Hookoiokolo ma Honolulu. tMhu - Wm. HUMPHKEYS, n_ > , vr . Kakauolelo oka Aha Kiekie. Honolulu, Mei 10, 1865. 5«2t. papa ulaula. 17 E r HoOL EI IA SEI, MA AINAHOS» NA U t ujauJa ilaikai, o !a fc O L he f,^K P v kelft anoi u* papa kahi ole . 1 mhā, naWlao kela ano keia ano; na papa ,P* • l' ft P a aanoanoa i hele ia ; 225,000 pili ulaula- E Kuai makepono loa ia no e OLELO lIOOLAHA. ī 17 MAI 0 K.UE I ' mare ' uo K.au- » m «i' W w ' 8 ua« a n *. ' «"WA o ua ApanihoopU, I u L " a4SauBWiU 0 ka Aha Kiekie, ma ka W k V\°«lo o k»kahmka, aia ma | ks Hale Hookolokolo ma Hoaoiuiu. Oaha. h ■ - W*. HtmPHBFYS, ! „ , , . Hop« Kakauolelo oka Aha Kiekie. i Honululn, Md lSf5. g. i:a | OLELO HOOLAHA. t[A MAKAUKAU K.O OUKOU HOA ALOHA, ' ka taea. noaa ka iuoa malalo nei. e kuai aku me i oukou § na kup» Hawaii. i na loia a psu « kupono j ana no na n* w»b,ine ame na ma k t - kuj niukuai iuaha* lo«, Aia ko'uHal<» Kuāi tua ke Aia- | nui Maunakea, ma keia aku o U pa o K«sior.e. I K heie mii, « e naaa ap oukou iho. ! , , WILAMA. (W. RYAS.> ; Honolulu, Msi IS, 1565 4 | OLELO HOOLAIiĀ IKE AUAXKI NA KANAKA A PAU MA :* k*is ♦ U* w>ai k* M#* H*nchsco li. iO. k*k*hi l.onaSsn*>vai o \hs Kieki*, ia l.w* AUOKA a w? J. W. AEAWSin-NASjiA, ī a44 $ ka o Xar*iv . w„) eo : Lahain», i mak« »ku n«L Nelai'.a. k* kah«a : ia'ka n«i na a«a a psu aka mea asale i i'<t iku ai a m» sv< «k>ī v maiika mea i mike * S s )e mai Ukou imuao U ®a r.ona ka c ūa i» SsnVsrL r.-.s : . >.eis 1s skj, n* xt* »so£fp.\ «ua "Eie «s -o, s f ~ «„": s KS K!\iks!tf, H--3ctr..i, 1." o i PiO * n!naa a.* i 1.-aa Tv " i : v -' i •'< v ~ t -- kekahi c> ka i . »•,. i ' »-•->.? V:i:es;-.x ik : . - k.- : , -. i 7 , ? >V. KKAWKIiI'NAHALĀ ; KHaH* I.naa NYal«ju X«i»aai w. f Hono'ulu, M?; 3-ii»