Ke Au Okoa, Volume I, Number 7, 5 June 1865 — He mau kanaka akamai i ka Lua. [ARTICLE]

He mau kanaka akamai i ka Lua.

E Ke Ac Oeoa \—Moka oe : - N«»knu ike ana, o oe kfmeamamāo fcau& f'ka hele kaapunī nia na oiokupunl o Hawaii nei, nolaila aū i manao at, e liaiCalcu'f Itfiia wahi «pana harenā ma koa ¥utnu nuelo, rfiiki ai ia oe ke owala ae ma na apaiia'B"p£u*a ~ kau enau hoāloha, īnai Hawaiī ' * I ka wa kahiko, be nui na bāna tne na hana Healea, mofcbftīdko. kukim, hultm, lua, & pela aku. A oaaloko o keia maii'mp» ui kaulana kekahi poe, no ke akamai i ka lua. Kahimakaaalele, he k&oqjta ia no Eaaai, oia ka oi ma ka lua, aoke pu ao kela ia ia, aohe onimea e pio ai, ua lilo na pa lua o Kauai, i mea lealea nana. loa he umi aoi ae na kanaka e puliki ia ia, he mea ole lakou t kō&a ekamai. Ua koHo ia mai oia i kuiop ao iua no Kauai a puni, a ua nui kaoa mau haumana i ao hi, me kpna manao iho, oia ka oi a mfe ka ike hohonu ma ka lua, ke pookela, fca ianakila, ka malu, ke kokilakiiā, a oleio iho ia ia, " Nele ae nei au ika hea paaai ole, e e hakaKa au tue ke kumu laau " Pela kana olelo kaena ana, a i ka pae ana'ku o keknhi waa mai Oahu aku nei, a olelo aku Q Kalama ka oi o Hamakua, Mauj, ma ka )ua ana; a ua ae!e no hoi oia i ka hoa lealea ole." Lohe ae la o Kahimakanalele, a olelo ifio la, " Owau paha kona lealea, e kapu au, a noa kuu 114 ia Kalama." Hok» mai la oia a fiiki i Oahu, a kaapuni e nana i na pa lua, p«»Ia i Molokai, a pae ofa ma Lahaina, hele aku oia ma Kaana(«]i, Kahakaloa, Waihee, Waiehu, Waiiuku„Hamakuapoko, a hiki i Uamakualoa, aia malaiia 0 Kalama e ooho ana, o Kalama, uw lohe no oia i ke akamai 0 Kahimakanalele. ua kaijlana iwai konā akamai i ka lua, ma Maui, a pu-* m, a maoao ae la o Kalama, e leaiea na ke keiki o Kau&i. Aoie nae i ike o Kalama i ko Kahimakanamad helehelena, a pela hoi o Kahimakaia Kalama. ma na inoa wale no ko laua tt«ulatia aoa ; aka hoi, ia 'Kahimakanalele i ike aku ai i keia wahi kanaĒa, e k«»hi uala ana, manao ae la ia e he'le e pt>!u paka, a e pulupulu ana hoi 0 Kalnma i ke ahi, a hooko«no aku ika imu. Lalaa ae la 0 Kaliimaka- . nalele i ka laau, ā hokake ae k i fce Bhi, a pio Hio īa # elua, a ekolu, ko Kalama hana ana i ke ahi, pela no hoi o Kahimakanalele, e hokake man ana i ke ahi, a pio. ia mea, aa ho-a ia ke ahl wela-o ka ukiuM iloko o ka naau o Kalama, me ka olelo iho, " loa haoa hou oe, make oe ia*a, e poepoe ana oeilokoo Km« g-»-~ r m ka nanao hoi o ka hana ana keīa aka imu o kana oah, hokake hou 50 o Kahimakanalele, e aiki aku ana o Kklanal,' o aa lima, o oa wawae, o ke poo, pili pu i ka lemu, noke keia "• P o *!»®. a waiho i kapoahi, ke waihola kela nt ka ta>olo!o, kaena iho la o Kalāma, me ka olelo iho, " Make, aohe akamaī nui ahiki mai 1 o'n nei, 0 Ka?ama au, ko Maui oei kelki kaulaaa, ina ao e hefe iho ma n& Koolau "aku nei, be i-a ai wale, he waiwal loaa wale maL he malihini pahlHiu ia oe, a noLeaHL«e i i3l ole ai ia'o ? " " *»- Al«he o Kahimakanalele, o Kalama keia, 0 ka mea ana i hoohiki ai a noa kona Hi. olioli loa ia no k'ona haiana meT£aJama, iloko o kona akamai« ike «!e ia e Kalama. ua Bemo •® ia. A hatfa aku !a oih la' Kalama, a poepoe, a hipou, a waiho iho !a Ik& ima. a« la o Kahimnkanalele a malooa 0 K»lataa. a taena iho la, penei : " H«~ke, he h'alalĒii, he pao wale ika i!io ; make,! ke"Uiki o Ē*aai, ia Kahimakanalele, owaii ka oi o «na pa tea o Oaha a me Mo|okiu7 '* «rale īa mai nei no e a*u, aolaOa, e imi aa oe 1 m*i kuhi oe i kaia imu, bo ko uala aa i kehi ai, a noī ke ikaika, pakele oa." Lobe iho la o Kalama, o Kahimakaaalele f keia, elelo ihola ia, "E lealea auaMu. M k ■ wa, hookuu iho la i» i kooa akamai nui, aW mn •• '■> iliK »ku aoa o Kalaiaa, paa ke keiki o Kaaai, wehe mai kela, hemo i lliki h«i ke keiki o Kauai, paa o iKalema, wehe mai % Kalama, hemo ; a pela ka laua ju< m ana, bmi kakKiaka a kokoke « aapoo ka 1«, aohe Ma 0 tan» i pio, ua pii iike āe kn a e)aa, n>a ka ikaika a me ke akamai i ka otr tawa Na. " ? A ae ka nanao hoi 0 ka wabiae "* ka imu, no k e a&iahi loa, luk |\ fiaa hiki i kj imu. e waiho ana ka uala, a«S«*" |» woa, » m*u ana ka oWlau* nwio- | aaa, 1 oki t?ā!a uil« a li( na&ike kaa |» • l.*a, !ke »k« la ka Inokeana, maVn« a āafiVllSr t N p»nku laau, me U ifi&«fVwUu k£a ' | IwnakanaMe. Papa mii la ō aoW l'* po « ōkf ae'la'ka Wua K*oa f ksSl66, ■, mai\a %ocmuf[a aaa a biki 1 ka »tta,'aote'mfa'o laua ā"?tūa'i " f - WW»e Wla o'Kalaiaa i koaa aafo, a baata Kahisaak»aāle?« t a lilo aē I* i aikaaa, }*•» «m aka U Jx«k aKaiam. kaL - „ ***.**'*»na"iu. 1