Ke Au Okoa, Volume I, Number 8, 12 June 1865 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

NA IjTTNA O KEIA PEPA. EIA IHO NA INOA 0 KA POE MA KELA wahi kfia wahi i hookohnia i poe Luna o Kb - \v Oxoa, Me lakou nei e hoaponupono ai na makanaha lawe nupepa no ka altu o ka pepa, a me ko na Jlvlo Houlaha. UAWAII—J H. Con«y, Hilo. % D. H. Hituhcoek, Hilo. : ■ r L. KaiM. Pana.. ("Wk. \V. T. K&u. ▼ C. N. Spencor, «• - . J. Kona Hema. P. eumminM, " J; Z; V?»iiw; Kona Akau. J. H, KAmalo, " G. K. L:nds>ay, KolMa. 3. l»aiftpaakai, *■ * >< I!, Hamakua, HAUI—A. M. Kahalewai, Lahaiaa. & © P. H. Twsdw«y, >• C. K. KāTtani, Kaupo. ilana, W.P.mhale.WaUuku. "W, G. Se3ab»m, Makawao, . % W. Eve ?e tt, . » MOI.OKAI—Mr. Mcyers. OAHU- I —J. P. iS Kahaleaahp, Ewa & Waianae. J. M. Kalaaiopo, \Ywalua & Koolauloa. I. W. v* KAUAĪ—T. H. Lihue, S. Kemahaio. " J. S. Low, Hanalel. *H. J. Wana, « . L'hfealan(, K^loa. - WaiaKa/ HALE fAI ieil. ■\ īA K<s'īf"ffĀti; PirkjcK'A' "kale ē pili «A _ana a»e li»le ote Kwna Psi 0 ka " NUPEPA Ua etoi loa na kii, Eloi Dala no ba Pepa Kil Elrofū. "hookabi w&ie no dala no ke kii aniani. , , 6-tf _ ■ _ H.4i. CHASE (Keiki) - Hale Kuai o Ake! I 1 MAT T m akamaka nāna AU I HOO». JEjf JUAUiJA mai i oa w» i kunewa hope ae nei, ke kaiuhea aku ueiliai B aku ya makaukau ia e hoolako l£ku ia oukou i na mea a pau a ko ookoa mau puuwai e kauno ai. Ka lole ona ano a pau, ka Liiiu.iie naau, ka P4oehoe uwi lua, na Iple Pūni, -KalaMa, a nae ka Piiahau o Maleka. Ko kane hoi, i k# Pawa, ke Kuila, a. me n& mea a pau a na boy o Hawait'ijei e haab,eu ai U» liilii niai n<?i he iiiiiu Kihei Papahui. E-KOMO, £ WAE NO OXJKOU IHO l-tf. & 4« W. J,J\shakualii, . - «J» -M. mJB m IKE AUANU N4, MEA A PAU, O NA JLJ mea noif& na inoa inalunō, he mau Loio laua, a ua makaukia laua e kokua 1 *ka poē i hoopīūa, a me ka poe hoopii no _ kela hewa keia hewa o lakou, Ahe hiki ro» no hoi i ua toaii Loiō aei ke hana i na palapa--1» hoopii o kela ano keia aao, a me ne, palapala Jtuai, palapala hoo palapala hoopaa, na olelo atlik* a pau o kela ano keia ano, a me na palapa'a hoohm a pau, a me kela ano keia ano e ae o na palapala oihapaj a me na p&lapala kupono e pau i ke Kunawai. E kfkania no me ka maikai foa na palapala. E loaa a 9 kekahi paha o maua ia oukou, ma HALEOLA, i Honolulu, Oahu» a i ole ia, ma Keei paha, i Kona Hema, Hawi.ii. E ninau no ia laua no ka uku. Hon« luiu, Oahu, Apr. 24, 1866. l-tf ■—• — — HUA KUKUI! HUA KUKUIII Ē* IKE AUANEI NA MEA A PAU LOA O M-J ke kuaaina, owau o ka mi-a nona ka inoa ihp nei, he hoa aleha no oukou no xta kao i ha- - -la ae nei, ma ke kuai P" peiao Laau ana. Ua h:>la aku la ia kikiaa, te A u Jloc keia. a ke kahea aku nei e kuai. no au i na HUA KUKUI i kalua ia a md., a aila, e ki-ke ia ka iwi a pau, a o ka 10 wale no lie iawe mai, e hoomuemie ikala a maloo maikai. Ae haawi nō wau EKOLU DALA ME HaPLUA ($3.50) no ka batela I k« poe e imi ana i keia, u lawe mai..f loaa no wau » » M! Kekuanaoa, ma m. ~ OHUNO HOON & Co. Honolulu, Mei 1, 1865. 2 3m OLELO^IOOLAHA. TTTA HOOPII MAI 0 KUE I ;r mJ kanu ka.ue,mate, :a ApamhmaePake,) noKau■makapiii, Oahu, e hooii i ko laua mare ana, no ka nalowale wja no aa makahiki ekolu o ua Apanihma (Pakej nei ma ka sina e, aa.'e i iohe hou ia mai, B h&naia keia hoopuimua o k, Mea Hanoh«no E. G. k «* ,h > o fc a Aha Kiekie, ma ka la 8 o sepatemaba, i ka hora 10 o kakahiaka, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu. Wm. humphbeys, • ■ Hope Kakiuoleloo ka Aha Kiekie. Honoluln, Mei (5, 1865, , _ » 3-4^.

OLELO HOOLAHA. ~ *TAMAKAUKAU KOOUKOū HOA ALOHA, ka inea noaa. Ka inoa maiaio aei, e kuai iae oukou e na knp» Hnwaii, i na iole a pau e kupono ana au ua k«a«, &a wahine a me na keiki, ma ke kumukuai h.-.ahaaloa, _ Hale aaa ke A«iinm Mauhakea, iaa keia aoao nku o ka pa u X*aione. £ lielo m«i, & e ii&n* no oukon iho. „ , , „ WILAMA. <W. XYAN.) Honolulu, Mel 18, 1865 4 8^ W. POEPOE. K hikiinamea nonana inoa maluAa* ke -iaaa i ko oiio.ou mm P&Upaj.&, e like me ba īloaa mai ia laua, s'aoia eka Mea Hanokano w. m. Kobenson, kekahi'o na LanakanAvrai Kiekie .peaā na Palapala.; . * P&iapaU pglap|la nai e hooponopono i ■a waiwaī no lta make kanoha ole, Pakpala Hoolimalima Aina, PaUpaia Kuai Aina, . PalipaU aoi e V nooiaio ika P&ī&pala Kauoha, ns paUpala q.na aro a pr,u. • E« no maua ma ie ASn ; āiVamŪ3. e pili an& m- ? Aunni Hoieie, e wiki miū kakou, mai loAi, o kahi UK U, lU' O.Ui lu uo. Honolulu, Hei 27,1865. fi Sw KA Bili£ i ASEUI. WTA PAA UA BTJKB NEI, IHOIKE AKA I KE «»»»«. «k 9 kuai Unn ma V t ■ u * l Lia*. auo o M Euke I* ** bi \ . Eh ®« mek&aaWa Ua.aaiwa » ao .«.a uw. *S5; OLEIO HOOLAHA. - I>AXKFLT (tO KŪK ĪA X W fci«pu xaax « P»U«ai w. ko« iUu kane : W. « i ig U*a ka»V.e w*.e ana no ma piAkah-.ki ; «W» 0.. W». £ Üb*U i **■&$« W o Miiūii, wauaka H±U , Hoc\olok<>w ai» llc>nalu!y, Oii^ L «cCtliY, h n* W * «3 «AU K*ki«. ; Heoolulu, Me; iū, R.e. " v ' i OLELO HOOLAHA. [ AJO£A mka, o ka waiwai 0 N*UCANr vk. * *° k* *'■*> >» Mii* aai a«4 k*k»hi eUA Laa*. aaapuni <? Hnwaii. e Kaīa«««l, « h»a*i #ku ! i 150 k 8 boo*o>.tt an« f Lun* W«i«ū [HO ka **i*M o Nuuaue. coli»osaai, K.ia» | i Ui*k« s*U'>k« ol- : ke h»i **, ! &kk PMM!#, o:a ks la 24 o īas«, i g fkrt*W»k*. oU k» K. B sws : o.ele U nA* Y,o^« I U'.* we u» H4M a js*i i hoo», s. e pi^ i a»« Wu b>« Onouli Xui. Kea» Hem*. ks.hi« C P. HAIīT. ' .. v ~ „ I«<*»*k*»*w»i Knpuai ; Onouii >w, Koai iL, Mei 29, iSūi.