Ke Au Okoa, Volume I, Number 13, 17 July 1865 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I * , I OLELO HOOLAHA. MAKA WAIWAI O KOĀ (K.) HOOHEI (K t) ame Koa Opio, (k.) No nea. noiA 1 mai ka Mea Hauohano E. K. Allen", kā LunakanawaL «Kaio k* Ah» KieLi«, e Kaena (k,> 'no ka hookoha ! .ko aleu net: Nol»ila, ua holkeia ina leanaka a n»u ] i 10a....ke Pili» <>X* Poalua, oiu ka la 1 0 Aaeaīe, ika ' hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hera i oleloie i ut> kri hoo'ohe i ka oiaio o keia noi ana mei*» maua meuhople i hoikeia, aia ma. ka Hale Hookolokolo ma Hoaolalu, Oahu. " 1 Tr Wk; HTJMPHREYS,' „ , , . , H»P«JKakauolelo oka Aha Kiekw. Honolulu lulai 11. 1865. OLELO HOOLAHA. MA KA WAIWAI OHOOMANAWANUI (W.) ho ka mea, ua noiia mai ka Mea iiauohauo S J*:- ' * I^ na!: "nawai Nui oka Aha Kiekie, eUiki&ii (k.) no ka hooiaio i ka palapala uoha o Hoomwawaaui (w,) Oahu, i makeaku nakanaia»p lo». kapili,' 6 ttt f Poa>.«, 20 oliilai. 'i 10 o kSahiaka, oia ka iaa k» ioM, i oleloia no ka hoofoh« i ka oiaio o keia pakpala k»ttobi, a me na oiea hoole i hoikeia, aia tna li Sat6 Kilkolokolo m» Honoīalu. I Wk. HUMPHREYS, ■ Bb»w.. iJX ° ; ,M ' *?<& ' ' ŌliLh HO(SillA.'' : "'' ,i MA KA WAIĪ?AI, O MAUNO OS.) No ka T»ea; na"))oiia inai ka Mea Hanohano K. G. o ka Aha KieLie e Awa» (k,) no ka hoouuo ikapalawilakauohao Malino (k.) n« Koaloa, KooTaapo>o, Okha, iinaV« akunei: Ko- ' laiia, oa ho|keia ina kanalw a paaloa, kepili, oka ' i Poakahi, o:« ka la 2lalulai, i ka hora 10 o kakahiaka, ola ka la a me kajiora i oleloia no ka Hoolohe i ka ' I oia» o keia palanala moha, a jpo aa me* hwla i hoi- J | (teia, aia ma ka Hale Oalia. j m,. ; HALE PAI KH. J i IA KOT T!aLī: r'Af MA KA HaLe" E riLi 2*. aa«m«k% H«l« le«», mah»t»a*<> 6 ke Ke«nH Tsi I i. k * '' A *vWyWA,'' Ua enu lm ua kii , F!h# no U re P a E3 elwu. A hoekahi j ■ - £L U C«ASB (Keiki) o rT", K .HAKAMAK.A xNANA A\- I HOO- ® īijme»a *« »ei t ks llui tt oit aku ua makaukan i* e m«a a j»u a ko oukou aiaa r"™ * **OTiB ai. Ka lole ona ano « iisu, ka nhoAoe uwi lua, ea lok Poni, »W«JU. £o ka»tkci, *. rm " 4, " KnU», a me na mea a pau nake 1 V»: |ie mau KiMel Papa~ i '>.<«■ ttal«kttivnia, . , £ WAJ& fiiv> OUAOU iilO. l,tt J .t&a'6^<ĪN~AJ~ j»« In kinnakual kaahaa, l)*. e j OSGHG£ G. HOWE;, I ma koaa wa%! m«n ma Am« Roo, f j*p* i kahi oie ia. . T ne SO,(X«a īapuai jvspj oa., |M» aa |>*p4 lndē, na papa pa, a nte na aa'ho, eono i mih* ka m«a««a»a. f*e C*de*a. I ®r JB «i«at« lnk»o a p*u I<V» e kipa aku a W*au-