Ke Au Okoa, Volume I, Number 21, 11 September 1865 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Omnuū Me Uk<?« ii§i » h<ioponopjrao »i nft awika aaka Uwe hnpepa no k& $m« ko n» Ho6tehft/ HAWA«~ JH. CoB«y, Hilo. . " * v nn&mum;wt • - «.fcdMw!»J,K«al.. 5 '' * "1* a'koa, JtAUl—'A. lih#»», ' lionuanla. * ' HaniK W.Jfe*«koJe.WaUoka. j wapK a ™' i MOLOKAi—Mr,J,Jeyers. OAUŪ—/.jP.E ¥»UtetpUj^wrrW6isnae. J. M.Xalaj»ipo«, W«jilua & KooUuloa. 1 KATT.^^H.^t^^ l ' " «« ' ' •O. W. &hk«tMii, Eoloa. i -»>v - - TTA WEHEAJENE{KAMPA»OX4KA INOA U tt«t»lo'nd, tie Ho& Ttnāi Olnolii no oukuu Ina 1» i*w»#R*.t«ope ee nei, • like m* lia i Uooklpaaila Oukou, *jteffr3f«]i'tCnal oP9in«£<u pela no ka'u e hana akn aiū Aia ko'o Hak Kuui ma ke AlwHi ?apu, ** koltofee ana i lie kihi PS Aluoui Kalepa ame ke atanrfP«pu. 'UA Uko nau lm . , Nm W»iyme, Kam * m ' - na Loib o fto ke'kumukuai Loa! (H-3m) F. PĒLUOEE, hehalekuai **r*r —UO— *3TKANAI£A HAWAII. ' KO KUU IKE, UA PILIKIA OUKOU I NA 1™ Hn?e Knni mua, nn ka hoopii inoo ke knmukuai oiva a«|o Iple a p*t. N®l*ila, via *ehe ee au i Hsle Kuai, sl «ia ke waiho tiss na,&ja&i»£liv <? j>» *»s- n»ni b p»tt, ha mea b TtV man aoe lawe aī » paihi n« elieii o Hihimann. £ komo &4re Uaweii, o Keape; ekipaaa oe e Maui, o e nwie mai n!>,kfiU p.Kuihewa, • «wiwi * Kauai, o Mano ' He otuolu ao an ko aie > m4* £i«aA no au ma ke Alanui MAuo.«ke«, mauka K, « *•** ■ - ■ ■»"»».w- ■ ALELO PAPA! I I®« ĪA E NA W&k A PAU LOA, OWAU ,p ka mea inoK, tW alalo iip t M B»Pf loa, aku nei, aolee hookuu wule %we hewana.ha naholobnlotia o kel» aft'(?ff&lno, maīuha o ko'u aina ma 0 ka mea e kue i Kannwai Honolala, Aag. 26,1865. . 19-I«n . LOI KIIAI ! WTA MAKAUKAU BKD\I4KU HE 101 l' ma Kamakela ame ko* koke ma Aonolulu. JUHtTIj|O3TaOMEB Y. Honolulu, Aug. 28, 1865. 20-lm J. D. BL|jLAI,. . MBA KAKAŪ WA?AXA! - KA ANO HANAA PAU JLOA! WTA HIKI I KA MEA NŌNA KA INOA MAwuw ae, ke hana i ko ouk«u mau palipala ma ka olelo Bentar.ia a me ka olelo Hawaii, oia na Palapala HooUina, Palapala Kuai^ Pafapala Moraki, Palapala Heolimalima, Paiapala Hi^e, P»<*pala Hoc£un>, ame na palapola ona ano a pau. Aia kona Keens Oihana m» ka Uale Hī'okolekolo ma Honolulu, Oahu, n>ke>Seepn mna, mauka iho o ka niikakomo, eloaa i». nwi k? hsm .Mw». O ka a "hiki i ka • k« ahiahi. 4fe#o«aUtltt, lolai 15, 1866. 18-8m £3fii3fciiV&wir j. M7I O'U M4.U MAKAMAKA KAK A AP IHOO i JQ4 i V<W«>ta 'iope.ae r.ci. ke kai»be« aku ne» ia, ka h&i aku y& c!aVji k' >i i» * hoolako aku i»j>ekou in& aa.ea a paa a o mau pauwai e knunu ai. Ka lole ona ano & ka Ls'Ssa tt)se naau. Va Pihoe'hoa uvri ioa, na !ole Pobx, &iiakoa. » me>* Puaiau o Jd«le&&. So k*ne hoi. ke Paina, ke Kuila, a m« na mea * psu s na beg o H*w*ii oei e h»aheu ai. B«i be mau Klliei Papa« - nr« &nlu)ini& i»ui. WAE IHO. l-tt wTsTiāiīīiiĪH, Ei«B AUANKI NA M&A. A PaU, 0 XA m«* nona inoa. a.aluaa» h«.maa Low laua, » n» Oiakaakau lao4 e'lo'kiia I \a po« i heoi 'iiu, a ae ka ptt is k«la h«w» kaia hewa o iakoo. Abe Wjj kuw i»» la īi«®T>n 0| »e!a ano' kēU aho, amē na pa!apa:s Kuai, pakapala hoo imaiim », p*Up*H hoopaa, ua olelo sciike * pau a k«ia ano ieta aa), a tne na p«]apaUk hoo hui a paa, a me k«la «ko keia «ne e ae ias tm aa p*Jft£«fe pau i ke K*aaw*i E kaka> is iu- »« ka maikai ioa.na i»uan»Uw S >vait n'inana, •«> psbn emau» s* cuF?u. ms HA--1 U*fam. a i «it ia, m« K«i v sls *. » Koos Eema, HaWi ii. E ninsu no ia iaua &o ks eku-Eoii-īala, Ap*. 34, Iss2h i*tf OLELO uAHA. "I» BiWi MAI E ME4 A PAC MA K£H He-'-Uh», ua u, su* k*j«. !»■» k» ana, a tne •.» ana i »» mAau a »«" kOLuKio,« su&&* o aa Ai&» <> ka Mw tawirtm Y , « «ai k?im U a*;n, *o<e * p#- '. pMh<»»*.• kMHk*il MkMū aaaa» 00. «a'a&a >> ea i, KKKLHōolani, » . . iU«MM9,stf*aii Haw-aū, Attgttt 1, 1564, _ gAt.« m AUlWnWl* ?Sl «A KA SU,t? J ?T1! •»#•»»%• H*le t*r*. os«'ttia> n k» K*#n& F*i 4ka " iiCPKPA *tiU)h.OA." V» *mi «• k«A hoekaiū w««« no <ial« IX' k* k« «*«a«v