Ke Au Okoa, Volume I, Number 23, 25 September 1865 — Kula kaikamahine ma Waialua. [ARTICLE]

Kula kaikamahine ma Waialua.

Ē Ke An Oioa e oe : No kuia Hiakem&.fcc.oui loa, a oop ka iini tas ole, e lo{A siia hahrhajpa o ka pomiukaL o keia lahui, no ke kukula ia ana o keia kula kaikamahine, noha"boi ke poō o ko'u ku- " Kula kiikemahīne tna W« % alua,"' Nolaila, ua ake nui ko'u lunumaaao. e wehewehe mua āku i kek&hi aiau maono, no k» poe Kiipono fee noWni» oiai ke ike mua neii au i kekahi tr ko makou nftlu 6lu ia %na no ua kula kaikamahioe la ina Waiaiua, pihi ma oa pale kai a jpau o keia m»u, mokupuni Hawaii. Nolaila, e loaa iho pa^ k®kou mah naa'n ka nmau ana iho» pwe kopono ke noho aku ma s ua k.ula la. r fiia pahi ti-'i>inuu : t>wai bpa kaikamai^-, ne hupono nohonkn ma ua kula la ? I. 0 na'kaikamahioe inai ke eona o ka makohi- J ■ •; ' \ : i . ■ O aa a . ka, " no *^' onB * ' „•*§** me ua a, we na ku,inukula ( i hikiaiui ka uwi m»)uiliikt, Ma. keia mau elua, a roe ka ninau b V Hla». ai.na 000000 «ieliewelw i ,^ U a ' n>Bnab p;iij i kela.a mē kautman«o. , .1. " O iia kaikamahine ooai ke qka i o. \*, yq k ? hp^j S e hooia, irm> ; ka 8% k^au- ■!? a j V,J| k^ 00 *fcP\jRlSV*«i 4 Makawao a ka 8 o jfa, i ,J«^ H i pa, pl«lv ; i|if}, pe%ia, h» $ ,a i?Ā a S#-. u £ o k.a U>a Oi'mlo o qa ai b p«bele e, hftl§, J9® &°P .oJek) *no j*» |iap ?i« «f»e aunyiku»„o Uim-, r?-M.i > ,S> i ¥ Da # Q ls * ou ka poe kvpt>no.k«u Ka- . kula la—Peaei paka e «kaka'i fi na kula puaju. U*nw j D ?V, u ? ,P8 kaikauiehiiie opiapio, e ,like ka Qa ,mak.aisKi, oie U'u mta i J»ai MJa "l» k« J?s!Wlfl aole « .puka ana OU i i ,hiki • un, V a M ®ākaiiki„o. iakou !!? i ua £ k* '"*r — e *! e ' 1 '• h w *" ,t "'> ho, oukuy^aoa V kela i. ka poe ku. oiuau i'u inaltua» a me' o# .kiiuiukula..ou ka mea, iaa e bui ka palaoa m ke kj.kau.ia, e liio aoa ka palaoa i mea ole, Ao|e n«e au i #*o*e tpm» 1 ke, « e hoopuka v aka, i kuu ioh*. a«a iho in& o m»kou. 0 Lahaiua oei e koaio ana iakīiu Vwl< l^ j 0 k» lak< u nui, he 12 ; a b*h«i. i* inoa ia\), komu iho U. ia'a k« mea, o na makahiki o u |^. k ? h( he |0 *.es»uko i U.9.., I JW*t WA«o ana i keia jsg u» fc<mkw.yj,iB~4M|» #*k«. n* • fna oleip « m a*. kuiu *,Vvta#k I J *«.'*.s <HW*ft*Q j to*u kekahi k%«*U,' j J«« o E&e* iU«A» A<fe«u A,m £««. |no)ai? 8l ke ,m»mo I £»», i S« hui aku nai kft | jwe,!iihj, «laila, e aa« ana^n* > hoowalewal» ia Eia g kak pn* | eono a ew«f« makahiki, h,e , lu, nole Wii ma kē h. *ks» i oa kiĀŪ* «*k • fei. t W ■ pono loa ke Koiuo ia kula, |kj«. &© : i»kou na m»k»blki * use ka. €«aiu, I *• "O n« k«ika<nahia« akihi t olaola ka j ooho ao», i ha oeke ana m« aa makua,, a me jai k»»akoi», j hiki aio j k» uni , »1» -** j O keia poe kekahi 1 kupr*no t k-« ■.JI» ' *<* k»..»**»...» * *

kooa mau makua, p?f« o kana mau haoa imua k ka ik. ,k» . au i kamalioae nei o Laaaioa nei, 2 Kaikamahioo oiuoJu i ma ko laua hioj)La.JL i pc}a o'o palta la ike a Cekaiū poe a aa. Eia boi, 0 ka^a.ni&h^a^luoJu, he hiki ia kkoa ke LkaJ«jLo. ko lakbu mau makua, ke pane alua—heīe a pau ke kula hoi mai no-e?—" fce keiki. "E like me ka oe aoa ma kela olelo, pela oo eae mai ai papa , kji,.4naLlifi)ēJ ka i po r mai hoolauna me ka poe hewa, iq«i auat kaui>sle, o keia iuau olelo kau e haplohe ita aoa ia, nte ka aUila # n* kypfflo ia ia ke hele maiaila, i mp k| hooinan?jaau.hana imuao koua mau wakua.. o keia poe umi hiki me k*akatmjVa*% ejoiuui loa «oa ka hookuia,na 'mai a.na a(e g, £oowalewale ia ma|una o ka 'poe'anp %'e me ia, no k» mea, pf ITUelTUe i k"l tfd)b Dtoana/"aole"he k iipo'ao"/ ao" %it m" ka'moku 'i na h&o, p Vlfsv<?« ffeab hialkaliiki hou elia a elima hoosoli6fr'e malat{aj_e hoikeike ai i leo lakoii alspmai Imua 'na HWW, »M a fia v^&Ttko i u f|^^^ u *?f ka lakou mau ofpfe maaīea * ia- i?L e neīe īoata p«%» Qm wm, mnHr."fcifcl 4 .-na Q fa «l.h.irti"tsr%raifa; e'haule koWla " n*TUnfi3VaoleT6b Toa ka naaul |la , alßĪla7Tife*hfTu i*keva' poe" »■ hoowalewaie ia, no ka mea, ua « %tko«7 rtf« t i «1 ae tfa nrakabilfiī?%r&.me }ise «'u i kitttaffto aē net, %o tea in i ka riilna jn>holo kiolepo la oKi ma£e mau, no ka an«* ' ■ e o keTa au," rae fce* «« rpia keia lahui. no Ita nteatot. nVo na' lu^ik» rff iw.Kl^a m&em, a emi'ifio, aoi S«So"ia f ItV'kanē mSKTai a fawaia*no,laf &a\va 'e %'ut klno'āilaua,"na'fia!tiTa olnloi 'kakapa Hhliopopo'aii na~mea a nau o ». meā ili'oao ia,"a|afai nq V I'k6"fiane' bōTailīu) ua" oi nīii lōa* aku 'ka tifn ane f» *ēi«H;hu! fa manawa. I keia kei") a me kfilia%l Inau makahiki ewa}u T kaafaoi>ē iho'nei,' he ano el'ua ole k& nobo aqbjt M Ipikamahinē i k'a nana'ana, no ka o *« lt»ikanfehine e Ihikī ana i ka ,13 8 " le H» u'® hana no i keia hana.„pjjgik|»oba. • na »akua; wahi a ua poe ia a nokeanoe, oke kii ona fna" i oki ja ka laao i jka ?' a J / il jPiswfe« ® bikr kona mae—no keia haoa ukaoJe *" a na kalkamahine; ua helelei ®n»' ihlo,' e tike me na £JhTnla uU •ale n» a-u, bol*iīa~~*uā 'nooooo *fe i&a ahaoTe!o W*iTViSpm%o ta i' * Mherrtr%BfrānW\? *a * 'l&l wa M " f*umh«mm mm&K & ph.Z Lahaina . '«le}'kek'ehi kru!ī'Trisjfia!n vahuie i **ta {» e tia YWstf wiffie o i i te»*a wana an«, ā*me'Va kuia, <*• oi aku ka naoi a m« k* hooieaoao i"6a aefa*pooiaikai ana'ke&' {«h«j 4 ke «au ia knla. a k map «akaiiSi *»*i ka ( nmi a emi ibo i ka e'ioaa, e ooho **ffj iNo kuu loh* «ua k«la ala | b«4tola e bo«a ho« a« , | kflkulu hoa k u|q a aui e like &e I hike o Hawaii aei, Nolaila» # * ?"• Eai Wawiji o « katkaotahi9e a me j>u «oa ijuk\ījfcf ■- a kakftt,"*a e Vuka j ka & iaa 'aae eiike v i >23JrJ ■ka«trtl3ib eel. aka, ade nae o'la ; ujßS?l*^ he mea ia e kaaleea '«44»%ā0 r> ka poe' nana e 1 ukufa_jm_' H**" ilae, he nia'n. ti*T ia'la^"" f*«Wt o* Nupe ; |>i, t ii^^ >^^6jSi^^^^7 hi.» h pofo® ai %e!ī rahfSftjHK, ē |iMkkt o *« PT6pepa, (%*«HAti no. * * t l4thaina, Sept fs. ! t* n& N, flp\W4* **,« £l ; f € M «»afe I la a e ka «oho hoi» nai«ik» i * e * lB k * U kk«u nakoMA IM I 8 *» m ka hiaai «m i 4** *»«*»aiks.i bt ai« «t i ka ka • <■'