Ke Au Okoa, Volume I, Number 27, 23 October 1865 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

NA LUNA O KMA PJEPA. -KtlA IHO NA INOA PO^MAJEI.A . maka lawe nupepa ao ka ut« o ka pepa, a me ko aa £>ltlo Hoolaha. HAWAU~J H-Coneyi Hilo. ... _ 4 Hiti*hcocki W^ManWK». 0. " _ Hoapil», Kon* &£•»»«».- ■•■'* 1. H »., V « G. K. Lind6ay, Koliala. JfnWt*JSaakai. " 6wJP.SLdio, HamakM>. . ■■,-. .-■■ * MAUI—A. M. Kahalewai, Lahaina, , a \ -. • ■ •« ■• - W.Apiow», ' <& E. Saffrey, Honuaula. * -V C»ft. Kakani, Kaupo. ' * *• * W. O. »eedbnm, M-A*wao, * Jf T. W. ETemt, " - m, «OLOkAI—Mr. Meyers. ' ~ OAHU—J. P. E Kahaleaahu, Ewa &,Waianae. . J. 3rL Kalanipoo, Waialua & Kpol*viQ»>. . , J J. W. Kaii, Koolaupoko. KAUAI—T. H. Ma«hall, Lihue, " . S. K#mi.hj|lg, " ~«»■■, . n- - I" ■$& low, Hanalei. I W»na. » G. W. Koloa. * I '■ • 3, &atlw^Waimea, KALAKŌ HOU! KALAKO HOU! £ALAK6 HOŪI' MAKALEm EQU! ■MAKALENA HOŪ!! f M'akalena eo ū! i T ; NO KĒ KUMTJOAI MA^gsgJg&£Q4J Na wa e kuai ai, oai ke kakahiaka ,|VkUū, a hiki i)nidtla!ki P(>an„)a, 4•• . ; , liMie.kihio.ke, Alanni Nuuana *mtke Alanui Manne ; mamua aku oka Hotele Royala. . — (25,Sm}\ iSAAC " HALE KUAĪ HOUU Hlfi *TA LOLE H&h*'./** ■f TA WBHE AB N& KA MEA ffONA t lJ,j»alj»lo nei.he iloa Knai Olaolu no oukuu iu . la i .kunewa hope a* like me 3 j Oluolu a'u i Elooliipa ui,ĀaUukim, . ma ka Hale.Kuai ; pela w>.>k& j 'aiia ouKon. Aia io'u Hale Kuni ma ke Alanui Papu, ! .« kokok* ana ike kihi ohe Alanui Kalepa a me ke [ Aianui Papu. U» iaa „ a „. % j Lioie Maikai. | ■ &ia > ..um'-M. ' \ : iml LoiM & k«la «uo keia ano, no kumukuai Makepono LoaT *' (35-3rn> ' C. T??-ptLVOm. * H E HALE KUAI -- - 1 KE KA?AKA HAWAIL jro Kru ikR, ua piuku otiKoii ina. H»te Kual m«a, ni ka hoopii ino o ke humnkua^ ona ano lole .a j«ii, S[pi«ils, ua wehe «e au Kaai. a eia ke waiho nei na kinohinohi o na ano naj}| a pua, ka mea a ka manao e lawe ai a paihl 'na eheii d E.kfli»o PP aii, o Kaa,we i e kipu ad oe 6H»ui, 6 Kamu ; e naue mai na keiki o Kuihewal e »wjwi e K»uai. o Mano ■He oluoln no au ke aīi Maunake»,. -Uoaolala, Aog. 22,1866. ■ ;<ffrs - ■' FjSlr^Wl2 —-.r ■'A 'i —Hfc . Eiuai o Ake!! j MAU MAKAMAKA NANA AU I Hc|) A#» L Ay&&,, n?4 ae a«. (e Rral&hea aku nei ia # m« Ka hai*&ku ua mukaukiia ia e hoolako aka ia oakoa ina mek a pan ako onkou mau v puuwai e K.a - i0) 5 ,.0 W i a#o « g«i. ka JUū- ■ «a auie naau, ka Pahoehoe uwi lo&, na lole Poni, 11 sm k*JP.«wbau o MalekA. Ko kaiae hoi, k« Paina, ke & $je n*mea«U»au tw^o Hawaa nei e naaKeo ai. Ua hiki mai iiei Uemau.&4bei nii Ealuhiun jiui. E KOMO, E WAE NO OXJKQU,IHO... & J. ». UALAI. KBA BAW.au ĪAUĪUAI ""••KO-— .....:„ .> .■ , e | NA MO HA«A A PAU LOA! A *TA HIKI I KA MEA SO|fA KA INOA MA%.J l«ua.9£* ha&a i Jty mau. p&l*p&U sm *» c* io B©ritank a me ka <uelo oi* hā aa . M«raki, 4« JPa]AP«ia H&oiiauUUma, oii HooiUo ilope, >ao .. Umm** |ame na palapala o a pau. 4ia kuna iv«si* Oihaaa ma ka Hale su kiahu, %> ke &eejja iftwu.tuaiA.KS.Jiio » «« auka kouo, «»a« ia, . 0)04 ka hata «ika o ka k*k*Ei*ka, a hikiika I bora eha eke ahiaiū. - ■„ ■■■ <►, | . i4,64. !£.»•* I' lUUAO« ] K »SE AUiKkl XA SIBA * f4C. OXi . ! mw nona n* snoa lie sa*B U'k laua, * \w» «t«kcttkatt kua e kokua i kapo* i^«ti>uia,a a« ka • poe hoopu ao ktia h«vr* kewi hew» >3 a a« ' , ' ,<v * hol ina mau L®b a ei ke haaa pal«pa- t f I* hoopii © fceU ano keia aao* a me ua pal« I paiapaU hoa imaLau, a* *eio «a!ke a pau o keia ano keia ano, a ais ua piik»* <« hoo ! fe«i u »M, • me k<te «ao keia weM » aa palapak ?** n * i lUa««i 1 S M>hti no ow ka m*A*i ;oa aa S >oaa 1 k«ka#i ft»fca »MM« la «akou. aaa HAUĒOI .A, i Honolalu, U»Kb. a ī ole i*. ma Keei; ->>v I Koa» Hems, HawaH. E oiasa ue va iaua ee āi uau Hon hilo, Oaha, Apr, 24, i!>64, QI£LQ HOOLAH^" EiKE AUANKi NA M.EA A FAI", KE XAK.k «« i k*ia, ke papa va noi, am* keū pal*. I»a4*, «« pap« lō* ia a bookaj>e k*a i* na w.tm s iuai •ka aa* ta H'NAHOA» &httg«at n« HiU», H%**ii, k« «i3 « hoikau o» ua» % *****kwaa l'aiīAiU lioolUa,* Ka. WMte»>.a!tuK i»i* e Kiioek «. A6 «a mea i ūak«tn*k»« Euatia pßn*.ioa, «k« n, taii tak«u ita«a o.a %a ilaaeiai;* b«js, lui ekuaī »n M sek*V: sec ks W i « uo aa Li ki A*a K.*iJUIN A. Ka Lan» o $Lmī> laei, s aie &vyb iL Honola g, Okaīoba7. i363u 3i-4t» gi>J f 4 ŪkĀOM «il» FAI X* KA HAt& l km M» Mi wi» a» to. a«*« M k&.