Ke Au Okoa, Volume I, Number 33, 4 December 1865 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

JTA O PEIPA , - EIA 100 NA INOA 0 KA POĒ MA KEU *»bi koin 1 hookoioia 1 poe Luna o K"s v . J»!!H?psftPJ?QOiO aijnft.iii.afea m&alawe nupepa iio Va usq o ka pepa, a me ko iw Ofak> Hoolkha. ?^Cnmminsa. 3. Z. wewĪKon«TjS|iu. ; * »• - ?>■*&*■ ■ ■ S.P. Koko, HaHMkm. w.Āgj«i 87 ' - - ?;ratTat. '- ®»SE^. ' OAHU—4V"P. B E»nalßaahn, Bwa & Walanae. * ■ KAUAI—T.H, Klaiehall. L&ue," - J. 8. Low, HanaleL HI 3. Wana; » ' G- W. LUik&laiū, Koloeu i. Kaoai, Waimea. -*■ ~B WANAMAI.! .E.KAITA MAll". H£ LAAU LAPAAU 2iASSgONO l 0 A! i «A Oft£ lIAHANO M liOl LOA 1 "* RE HOOLAHAIA'KU NEI I NA KANAKA a pau, ua loaa mai ia KAUKA HOFF3IAJNN, a ke kuai ia nei ma kona Hale Kai&a,.nwuka iho oka HaleMahoe, ns Laau Lnpaau MalkalLoa, a rfte na Hahano Mikio! ano hou. Loa, k.a Paakai svoonalv&, Jia Ai3a Puupuu, ame na laau m&ikai 119 ona &B0 4pau B knai ia no ma ke k omnkuai makepono loa- E hele ookou a pau, e ikemalea. Eia hoi maanei na omq waiu ano Jbou. noM keiki )nH r o ke ano bou loa xjjai geī keia Houoluiu, Oot. 21, 18&5, 27-Bm* KALAKO HOU! KALAKO HOŪ! \ KALAKO HOU! IUK4IXB4g _ , t -. MAKALEN4. gOV! ! .. MKAI.WA EOUll! ■0 KE KOKOHIAI KAKEPOSO 10A! N« w» ekuai u, mai ke kakahiaka Poakahi, a hiki i ke ahiahi Poalima, Ma ke kihi oke Alāniu "Sfuuann ame ke Alanui Mariße \ nuwnua aku o ka Hoiele Eoyda. HALE KUAI HOUĪ ME 3VA ĪiŌe! UA WEHE AE NEIKĀMEA NONA' KA, INOA malalonei, he Hoa Kaai Olnolu no oukoa ina 1« i kua«m bj|fi .. Oluola a>u i Hookipa 4iia Ouii.ou, ma ka Ba)« Kiuu. o Painana; pela no ka'a e hana ai» oukon. Aia ko'n Hale Kuai make Alanui Papu, • knkoke ana ik§ kīb{ o Alanui -Kalepa a meka Alanui P&pu., «&u i .ua JLole 9iA{fflL NalSaft WaWae, N#lKamaA^amalii, ■ - ■ - >. '•* aa L(See o kela aa&o keia ~a&oViio ke iumukuai Makepono Loa ! " (M-3m) C. *. PFLUOgR. HALE KUAI HOU! JJA WEHE AE WEI AU 4 BS * TTAT.-FB ELITAi SOU! HA KEOPUKA, KONA HEMA, HAWAII, «, ii> maīaila e loaa'i ns !o!e nu hou o r» ano a pau, kupoae no na k&ne., && wahine, ame'w kelki, no ke KUMUKOAI MAKĒPONO LOA! 0T O ka poe » pan e makemake ana e knai ika lakou Kop£, e lawe mai me a'o s"ku,al ai, i loaa ke kumuknai makepono, ma ke Hala Maoli) a ma k» Aj«te p*ha. Ehelemaie ikemaka ena maka n«.ka. WKI 4 i.SL B. NEMLLK.) Keopnka, N"ov. 22,15&5. 32-lm J. D. HALAI. aeu iuuuu pat.»t«ī.« i . •—So"—■ ffi; ANO I&ANA 'k PAC LoA ! WTA SIfCE X KA MEA INOA M4 hiaaAe, kehana ! fo> ou\ōa mau pdapal« ma j ** Oiaia ,a»*aii, oiakaina j PihwHnaiWili»^ } P«*WP»iia Eiui, j ■ W«raki, i Ftiaptia I Bope, i ■ ' P*Siipata Hōopaa^ l'®«"pahpii?» euianoa pao. Aia konaKeena i Oihaaa ma U tt*ie iiookoi.iaio m* H<a«iisūu,.o*hu. i make Keena mu», niauk# s"ho o ka euka Xi»ao. elo»* ) «6 ia, Mal k* Wa eiwa 0 k« kAka.hakn, a liiki i ka i W «iMt e ae akiahu . ] >ao^u ' u - Lilai 15, 1S , 25-Sm |J. i* «MuWli, k i* W. & Aak&U&lii, I iiiiiii. 1 IKB auanki NA MBA A PAr. o XA i JM mea m ihm ii-aiuaa, he nwiLok Uas, a na malankaa laea ».♦ kolua ? la jve ? >i«'juia,4ss« ka i p«k kMipa no k«& hewa k«a l«wa o 'akea. A lie 1 jw lu* m&u i*u»j na ke hww iua wumkl- | 5Wi »no leta aaJf, s m» na pa.'irsfs kuaL I iaahm, p*lapda koopa*. na elek »tliiK* c «w Ui «io» $m< na hoo T*w * T*s. » »f IfVsRC keīs aao ew o j»*m * pa« • le£ana**i , L kaka>.ia w k% ra4Kai «oa. m £ iv»aa f nt> keka*:? psßs o !a oakou> ma "EaI UjkM*4ti i i ele k, taa Kee- p«l:a, , i Kpna U&*iiv E swaia Mi» i«'4A sc i.& iiiu. t ' o»t<n, Apr ?4. S5-Sbs ! UAllai : KAIKi: | OUKOe A PAC. KA POS &4KU RAJKI | *~4ka o o*ku» * sw a* H<ste»aai t 'w> k»**W. ewan, V* n*a v..*a ka ?«vH « |Mt«ao wll»kMMkttaili«bc, n*kaKaiiilpaa jUtti,Ula*-jU*»jsaaiMik Wa Kaiki *a P«o*hui, 10*ka, a i ok ia, V«w.* sta : a W, StVWAycK, i Ac«a* $|a Huiaa &*iki« Pan» ; *s. ' tt-tf ! HAI.E rĀx ixL I 4 KO'O aALK PAI M.A KA UAĪM £ PiLi , J9k ai« k* Īi4e o V* K«*n» P*i l»te «KPPEPA F» «mi k« «*kl iM« wm ««!• ae 1» *kn «*? }** *$ I 2K * B.I*CSASJ (KeUl}