Ke Au Okoa, Volume I, Number 38, 8 January 1866 — E akahele, he mau huaolelo elua, a e hele no kakou. [ARTICLE]

E akahele, he mau huaolelo elua, a e hele no kakou.

E Kk Au Okqa ; —Awna oe ; Ua ike au i ke anokeeo ino o ka Nupepa Kuokoa no na raea i kamailio ia e ka Haku Bihopa o Okefoc!a inaua o kekahi anaina na Lalebire Lailana,. no ka pono o (ta Hoomana Katolika o Ēnelani m* Hawali nei. A penet na o!fefo a na Hakii Bihopa nei «like hie kh mea i pai ia ma ka Nūpēpa Ki}okoa i kela pul» i hala ae nei: «Ikeia wa koke no, ua loaa ria meaa pao e kok«a ai ia oukou. Ua hoopiha ia ka noho 'Lii e ka Moi i manao paa e hana i na mea a pau e ko ai ka t>»kou atāna; ke hlaai mai nei na kanaka no ia mau mea, ua het6 lakou a ai kēna i ke alakai heWa anu, i ka hana peno oJe o na pofc PuHte Amel-ika, (na Mieionan Amērika,) a ke mimiki n<it akn nei lakou, ma ka Hoomana Kato!ika Roroa, me ka olelo mai, E haawi mai no aOanei dtikdu ia makōu i ka pono Kfistiano me ke komo pu ole, oia mau mea we!iwefi ? Aole anei ia he kahea e pono ai ke hanaia eku i kekahi roea-° | kuu ppna ap| i na kumu i }paa ai ke keeo ino i na kumu Kalavina a kakou, oia no hoi o fcela wahi ljuaolelp ka llaku pihopa o Okefoda, e oleio aua, •' ua hele lak"U a aikeoa i ke alakai hewa ana, i ka bana pono ole 0 aa poe Purita«a Amerika." I k« wf«§,ajja noJseia «8U olelo a ka_ Haku Bihopa o OU»foda, e noonoo »o kakou he, ano i loohia ai, i.j ia i ka hoopuka ana i keia mau olelo a i ioaa ai ke keeo una o ke Kuokoa. Ka niua " Ke hiaai mai nei na kanaka no ia mau niea." He oiaio keia mau olelo a ka Haku Blhopa o Okefoda, a aa hiaai io no na kanaka o Hawaii oei, a aole no hoi he hapa uuko o Jakakou i ka Hoomaoa Katolika Enelani nia Peleola, * penei no ia : M O ka Moiwahioe Enelani ua holo, l'ko aku ota me kekahi o na alii e ooi me ka hi»ai i ko Beretaaia nui Ekalesia e kekua mai < ka Ekaleaia keiki i kukulu ia ma Hawaii noi." O k* !ua; o ka loaa pinepioe i ki Bihopa o Honolula na palapa!» hoopii n<a? nk ap»fl* e kanoha mai ana, e hoouna akrf C na !akou. Ma ka mokupuni P Hawaii eha, ms Maui elua, ma Lanai hookahi, ro& Kaiui elua, a ma Oahu nei eloa. U» nui ke kaumaha o ka manao o ka Whoj» o .Hoaolulu no keia mau palapa!» hoopM ' lehuleha ia ia; nolaila, tra kauoha ikaika aku oia 1 ko Eoelani poe c hoouaa mai i oa Kahun»

He oiafrf ma lf?ia māu hoikē he kumii' K\)po-" no, sf foh, { f fio%pok? e ka Haku Bihopa o Okefbda. Ke hiaai' mai nei na kanakc(Hd ia mau mea. " īria i nefe ika Haku Bihopa ina kumu oiaio ole e hiki ai ia ke hooia, i keia mau olelo kaena knmakua ana, ina Ia tia 'pono ka manao i hoophka ai ma ke Kuokoa, aka, ma na kumu a me na hoike i hat ta ae nei maluna. ua olhio !oa ! na olelo i' lioop&k'ā' ia e ka Haku Bihopa o Okefoda, a i hai a!, J " tta hiaai na kanaka o Eawaii i ha Boomana Kaloīika Enelani." Aka no Da kuaaln£ keia a»a» hoike i pi)i ole me ke poo 0 b 8 Ekaleain i kukula in m» Honolulu nei. " JVo ka hiaai ole o na leanaka i ka 'Hoomanā Eftetani ma Peleula." Malaila e oiaio ole &i ka olelo'a ka Bihopa o OkeMa. E i'kahele paha te ka mēa Mōolaha ma keia wāhi. I ka hīki ana mal o fsa Ha~ku Bihopa ōHonoluTu ma Hawali nei, ua nui ka poe ! hiaai a makakehi e komo iloko oia Ekaleaia. ' Maī Kalavirta, »nai Boma, maiMore'mona a mai ka p6e Hoomana ofe mai. Aka, ua ku la'' mai lakou tna olelo' a ka Bihopa e olefo ana i na kahuna, aole ia e ae, i ka poe komo mai olai he Hoomana no ko lakou. * " O ke kaola keia nana ikeakea i fte ala o ke komo nui ana o na kanaka i kioohi, ī hiaai a i e komo iloko o ka Hoomana I Enelani; a he kaola maikai loa eo hoi keia, | e hihia ole ai lakou, oiai ua hoohiki hewa ka j waha ma.na Hoomana eae, f No ka hiaai Jua o keia poe i ia <£$ ■ wehe iki ia np ke ala oo lnkop ke le, a ua kakali Uekahi poe u ki okoa no ka ae ia aku, no ko lakou mo ia aoa īloko oia Ekaleaia. 0 ka poe j loaa ole ka ]akog Hoomana aa hookomo, ( |p, lakou s liko me rula,oia Hoeqaaaji, mahppe nae.o ka hooiuoakaka loa ia o ke ano o ko lakou komo ana. No keia komo nui me ka iaaai a me ka mukahehi, ua hoonuMa, ka hakpule i eheu okoa oaa, I M S V» , maia boo|owij ia, no oia halepule ua o|p t , i na hoah*pai\ Jiaole me, ke noho. like q i ka, mflūfl»'a h.ookahju ~ I I ka wa a ka Haku Bihopa.o Honoiulu, t | holo aku nei i Amerika, ua piha a na j h{iolea me w» Jkaaak&. maoli. Ua haawi ia ka nui o ua no na wahiae a ua kuk(i n» kane. Qfa lm»i ok. anei keia me ka mekahehi ole ? " E akahele e ka mea S oleiAi«jia maHKuokoa." . i U* oielo bou iho ke Kuokoa. He k«k«1 ikahi io no ka po« hele ilaiia, .0 na . kahu wat le no, o na'lii, o ka Moi Wahme, a me keka< hi poe kakaikahi e makemake ana e ioaa ,ka oihana aupuqi, aobp pge e ae. Ua pololei ole paha keia. Hookahi pofipi ( wale.no ka.Jtfoi 0 «««».«. «. ao)p v o $a k(ifau le^e^ 0 ae, o. t ka lj.aU),- 1 kau . kJ 'Lii Uoko oia Hoomapa aole ia L j ma ke puo hoppilimeaai, e iike aujjke. j ; ni o lakou nei i komo ma ka Ekalesia e q 1 noho mai oei, a e hoopiha nei i d>>. auwalo t akua o kakou, o ka pule kai ke a!o a o ka 'naau kai kekua. 1 He nui no na kahu ponoi eieo,fcei» e noho mai nei, aole ve oM hookikina aku ia lakou e komo i kana Hnomana i makemake ai, e like roe kona kupunawahine me Kaahumanu i hookumakaia aku ai i *ka poe X| komo iha ha Honmana e a«L Ē !ike ta me ko Uheke ma'honkumakaia « aua, a me kahi wahine ma Puna Hawaii. I na i manao keia 'Lii e hana pela, ina ua nui ka poe oleko 0 ka Ekalesia, aka; aole manao 0 keia' Mni'|itffa. * īfa TtUu aku ola' e mannō Sfeeß '0 fee kanaka,' JTota!Ta 0 ka nui o kofta poe ohua kahu ē nōho mat' nel, te po<T Ka!avina| he poe'Kalolika tloma, Tie Kattrffka Enehni, he poe Moremona a he poe Ho'Onffanik o!e. ' " "Jfi> ko ka Moi WaMne mau kahu, aoīe o Wkon i komo a pau iloko oia Hoomane, ua koe n*o'keknti!, r ua p'apa iHnika atiu oie I £0na po t e ohua He nUī wale ma! komo, ma lie* ano'honpilimēaai, a me ka paukiki tne k'a *Tke efe I'ka mea a īakou e hana ai, TCo Kalākana, eloa a ekolu no paha. O keia ke alii kahtt iiui a kan«fca tStii, Sfoīotieeia" a 'hiki i Eiepwnknhōnaa, m«i ka htkina a ka fV,/a ke a ina o ka manno*o na kaliunā o 1 kona Ekalesiii, e hoo|)tha koke b konio ho-, puhopualulu na mea a pau o feona Hoomana, ina e like me ka hann § Itona mau kupana iloko o na la nuja 0 kakou lSkslesia, ina 1a a hu mawaho ka poe ma ia' Ekalesia, ina paha i komo iloko ona ka manao e hana e like me ka han« a kooa kupuua j wahine me Kapiolani, k« hele e hoohulihuli ma na wahi.a pau, «leil.a, e ano aaueue io 110, paha «a Ek*le«aA me n» Hoamiaa. , ua ahonui tio 5,a alii n*e k« uie ka ( hdb- ■ knu ana aku i kona poe e ieui i ke ola ma aa Hoomana e ao, lie K#wa ka oaooaou. Kolaib, nohea tpai ke kanaha hoahauau oia Eka- j !««• ? 1m ftt o m mkn atii nei i kouio ma m Ek«ksia. Eia no wa- j ho mai i pili ui&' i u» oiau alti la, he uuku io no ka helu kauaha, aka. he helu paa ole i kahi hookahi» he pauee ka uuku a hiki i k» mahuahua ana, he ulu ke keiki uuku a a hi ki I ke kantCa tuakua aaa. t*eta no me ka Ēkaleiia » ku t kilii «aiknl. (E naaa i ka Ekaksi» satoHka Homa.l Ko ka noho Btta v o keltah;i pue 4 " e make-J make ina « loaa kl oihsns aupuai " 0 kcis la 01010 paakiki hookahi, a ka mea aana f hoopuka 1 kona maoao «a 'ke Kuoko*, uie k4 |au ole i kahil loaa nial m I» ia 0 ka okiol I tJa liookemo !a paha ia mau olelo ote k« au«}. hubu, a ma ke «ao k!e kuho aka 4 W

hoike ia ko lakou ke pale ne nwpa iho t a i mea no hoi ai ka oiaio. r * K. Holasjku. Wiilplala, Jannary 4, 1866.