Ke Au Okoa, Volume I, Number 44, 19 February 1866 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

rWB>iA, JOO KA INOA O &A. m MA KEI.A U*e n«®epa „no fejt »kjj.o k« $#£&., » me ko na OĪtlo Hoolahii, HA^Pa»—/ ffi Coney,Hīl'o. * , Mhmd^B»>p - «*lk£EW "/■ Hema. .'..,. '' «HC#£MBMy,Kohak. ' • *MSS!IuaL- " „ MAUI—A. M. KAhĀieWAi, S^rfe?!«^aala. - W,P. W»iiukn. £.■ &«kawM>., ■ Wi>ESvei%tt," •■■■•■■■■ , MiOLOKAI-% 4}eyera. E. H, Uoge«. OAHU—J. P. Ē Kahaleanhu, Ewa & Waianae. • 9. M. Kaianipoo. Waialaa & Koolauloa. KA"tTAI—T. fl. Marshall, Lihiie, . - S. Kaiauhalo, " āi»siek IT. J. Wana, <« W- LiHkalani, Koloa. J. Kauai, Waunea.

OLELO HOOLAOA. K» A'UANEI n'a kanaka Ā pau, ma ka o EWA A iIE WAIANAE, ua loaa mai ia'u ia Mana Kuai Awa» »ia to'u 'Kaal Awa ma HALA*JLANI, WAIPIO, APANA 0 EWA. .Nj>J«»&,,ke, kahea, afeu jaei »U i J» poe a pau loa e makemake aha e ktuā i ka A'wa, e hele mai ma kahi i hoike maluna, ka pne ake Kanawai īae «i, a no'u -wale no ka Palapala Koai Awa iae i& ma ia mau Apana. A nolaūa, e wiki mai on,kgu, ISĀ>AHTTEkOLt7. «alaukni, 'Waipio, $wa,o„ Dee. 30,1865 S9-Bm* KALAKO HOU! KALAKO HOU! KALAKO HOU ī MAKALEm EQU! I MAKALEN4 EOU! ! i MAKALUNĀ HOU!!! HO KE KUMUKUAI MAKEPONO IOA! | K« « e ko»i ai, mai ke kakahiaka Poakahi, a hiki i i .ke »biahi Poalima. , , . Ma te kihi o ke Alanui Nuuaaa a me ke Al&nui -Manae; inaiwii» aku oka Hotele Boyala ' I&#.AC KftLNHABX. OLELO hoolaha. " ~ A KA LUNA 4jr«At7l O KA APAKA 0 KOKA. OAHU "P WEHB IA ANA KE KEENA NO KA OHI M~A ans:jna «nhao, nok» Apana iolelo ia aela vlnJL l keia Poakolu, a me kela Poaono, keia Poaono, mai k. i:, ia akn, a>a ke Keena o ka Luna Haaa Alanui, m& <• Aikmw," Alanui M«Titie, e hele la i Uiakoheo. N. B—E hamama mau no ka puka i kela Ia ktia ia,a iuki i kala 6o lanuari ehiki maiana. . G. H. LCGE. liana Anhan o ka Apana o "Kona. Honolulu.Dee.2Bj 1865. RAIK_I: UAIM! C* OUKOU A PAtt. Ki POE K\KU EAIKI : m& ka Mokupuoi o Oahu, ume na Mokoponi e ae kekahi, owau, ka mea n.ina kainoa jjjo 4 « okn nt> au ikß tumakuai"Jc!ekie, no ka Saīkii p&» ole ka ili» ke.l»yfe i„ niai wa ka Wili Raikī ma Punaiuu, Oahu, a i ole la, ma ko'u keena n»a iionolulu. W. SE"VĒHAVCE, Agena o ka Huina Tfaiki o Pnnaluu. Honolulu, Okaloha 7,1865. SB-tf OLELO HOOLAHA. KA PAPA OĪ.A ! MA KEIA, KK H.U AKU sa 1 MKA keia mea, e r.oomaemae lakou i ke aianui, ma ke •lo »lfe o W lakoa mau pa hale; a e halihali ina opaU a waiho ma na wahi i hook'ūkoa ia e ka Papa, Olaw "3NOH.BP.OWN, „ , , _■ ; ■ IwwokaPapaOl». Honolulu, Dek. 16, iS6S. 30-3m OLELO HOOLAHA. WTA UALAWAI KĀ AHAHUI 0 HAMAKUA, Hawau, ika ia IS o Dek., lSt>s, ma EUio, e imi ik« mea e p-.no ai ka hana aua ise Awa o Honouwiino, e hke me ke kauoha.ana « ke K,.h; ain», A Tshßna na kanaka o Hamakua nei ike Awa oHwMmwliīKi" Koioila. uahalaui keia Aha mauei, D. ,W. Kaiia, i Puuku, o 2f.Kean, ī Lonahoomalu, o P. Kāaeku&hiwi. iKakauolelo. ..-...■, ■-j. ..■■ ■::,■.....■: Hooiiolou; E haawi mai ke Kuhina Kalaiaina, Bh* H«neri Da!a, (400.00,) e kokoa na kanaka o HaWiku», BhaH*neri UaU, U«Q.oaj Oaba*wim*i J»e Knhina Kalaia na, Hook*hi Ha«eri Dala, 00.00») i-kwa wa, • 6 h«awt aaa na kanaka Hookahi Hsmeri Qaia, v,i0t).00.) Eia na !noa o na Lunj uhi d«k. Kamakihiki, no Waimana a me KahoW*, D. W. Kaila, ao Waipie a lī» Kwkenui, ao Steio stme £apule#», P. Kwekuahiwi. no Kawela, S. Hao, no Paauh.au, E. Haiao*. no Mauaahoano, N. K«*i, no K» R i» £ hala »rai keia mau luna ma Eleio, i Dekeuaba nei. i maepopo k& nui ona da!a i loaa m«L A «%> ka waUma o hoomak» k» h«aa Jiou an* i *»-"■ ' lv OLELO HŌOLAHASTO KA MKA, TA KONOIIA MAI KA MEA I IQII kl iftOA XDA»fSklo)i 6 t hOi)|h)CH3pōiiO )Mk>*iwai o AŪkioa. o\\ «ikapu, 4mak« ako nei: Nokila, u* h»ikeU ina ka&aka a i\au, ke P*U « ka Poakolu, oia ka la 21 o Feberuari. ma ka h rs 10 o ke.kai*h.Us.S, ai» kiia. a rue k% uwuuea e no<Johe 5s keia nouoi a«s, ame na mea iue j h v īke ia •* a» Waihikn, kahi« hana al. ■■,»■.... A, M. KAHALEW4I. ZrMak«BRW«I Kaapuuī e \a Apana Hua. Wwi««, l«a. Sa, 1«66. yjst OLELO HOOLAHA. EIKK AUAKKĪ NA KANAKA A PAr I.OA « Mho ana m* U.n&pepe, Motojp«ni o Kaeaii S« h*> aku nei »u nvi ke «kea, u» li-o v ki, *>"» » »« V» apaaa kul», e waiho '» m» KniOA, i ) *• kioiMiiinii « ao aa makahiki he ami. no at I kaiM.h»kumaoi«w>la 4 a aoUiU, k« k 4ll a«Ī4« i 44'a {iBM maWo aei. H- LIHIi IHI. j a<Mtokwya, Hoaoiuiu, i>h. «, lSgd. Ktr A I 3t UD A i'A.l EA AINA HOOLIMAUMA! £ K . l » Al A JSA K.OMISIX AO XA Aio* eka Moi. ks ru ka eka IUIe HookoK». *-o, ** *"•****. m« U P»kahi, U « « Uinki.u kIK tU»A,« ki jcb» 1 kapaia e oI.OWaLU, e io*oU*M 1 LaiMUM, aiuuiiw w«h.i h<ao U&Uniehaae, < h<.xha%;h&a oie ihnimM. £ k» «k« 5 keh « mi? k«a haf>,ih» mikt>.:ku O B««eh, kv c»t i,* * •** K W«k«« U v* jp.-*o e ;U« 3m «w«m»a. "p/H. TBKaD\VaV,