Ke Au Okoa, Volume I, Number 50, 2 April 1866 — Pane ia W. P. Kealohapauole. [ARTICLE]

Pane ia W. P. Kealohapauole.

. .. un'-i ,!f i'j>sr i -aU" 'B, ?r .- c., E Kb Aii Okoa w:~~JUoha oe. No na ottb-l>ēfe hili a' W. P. KealohapßuoliK, i kfia*o nMti ia'u'e pioe ma ka.aoād o fta -poe i hoino ia, he poe Bihopa a me kaßihopa, roe ka ot«1o iho,; "'oa hooptirffpuni, alAjia hf, a #fttia¥e» fflsbli fa£ ua "Bibopa nel," ma'kona hai' sria iiia koea aupuni, " he pa umi ka'hevto o I(eia r lahui~ o ia ia EamehaimllH r *'' - -* ■* " - - 1 O lAi. SitTA A f oTerhoo?ilo mai oW. itealoliapaiPfe, I ' ma' kaiia 'pnl&pal&' o &a' "la 13 o Feb , i ke Kuokoa, aole 1 64'wa'o !fa lahullVei6 wa,VlttPe fa Ike au i£ &h--t, X kel<o! ia'inai'nei au e hoike no'keia mVa a ka Wihopa i olelo'ai, e'maopo- ,*. A Sil \taf ii»- r 'H, , [)0 auanei, aole na ka manao o ka Bihopa kela mau oTefo, na hoike a na kumu att tr ,i. , s jJ< e , , , r e < mai no a kakou, iloko o ka lakou mau palapala hoike _tio fccyano o '',|iou m»M\hapaj <> ia'm£ pala <>. tja ki,Tiu mtttQo»ri a kakou, ua ei-aku ka hew* o keia lahui a me ka nt>ho aOa o, tiii kas&ka mamua o k4 va , -J Q;ka hUA- Aole i E«kk«o« kahi a ka£ihopa i olelo ai i keia maa mea, aka, i Hawaū nei 00. I kqna Vaigane ai.maloko o &E,Aq OiepA. ,i; nj;olejo jrip Ajn,efc»n»j Dm> ko.naj)voMe ka haakfel t> ka~manao o W. P. K., ua lawe ae oia i keia lahui a kīekie foa, me ia olelo īho, " Aole lahui kanaka ma keia moann nui hiwahiwa, a ttfe kekahi o »i ama puni o)e, 5 ālakaf pof6lel fa e n like lai§, k «o^' a -" w»3U J'' • ao poao ana o na kumu kahiko, owai ta la inau kumu kahiko ? A kau-o hoi i na 'lii a iue pa onakaainpna maluna o ke kaa ahi o ke ola . o, ,Jv - •.»,/! Qwai la nei mau alii a me n» makaaioaoa a na kumu kahiko i kau-o ai maluna o ke kaa ahi oke oia ipau loa i r t kg,ko)ho.vy^|^ku 4 p. Kaahmnanu « tns Kapiolani.'. n» alii« K. ( . i hapai ai iai lakou. -na ja ,p f na oke kaa ahi oke oVa maii lOa. Ak. 'ua maopopo io no*neri» ia, ioaffio ke 6Ta i keia naau aiii ? &. o »ti ht>i o na makaaloana i l'oaa rloko 6 ia iMwina' ? / !na ua kaena aeke 1 -» lahui no'loaa haauao, kona ba)p»fe io;© ! ahi po&, ,d mika hamP han» hiki ole ke hhulu 'iho ilalo, m.e kā maluhii o ke kau aoa i Kura«kanawāi a me ila Ktfnawai, a me ka nolio k uonoo no AoN" o ke kanaka ma'luna o kona kulana iho, a me ke kuokpa a«a o ke. Aupuni Hawaif'nei, Hae 16 4rta,. afti{a, utf ka-6a» ie ka lahui no kona naaupo, a peoeei no U laa ua'naauao io kakeu, e. lilo afi& i na .lwiki i.«»» ia oo ka <iaaufQ H e.nQhQ ro« HA. wahi kiekii.. hapahano .a ke Aupunu Q nui a na keiki i aoi«tma fce KulaaMi o Lahai* nalun*i».tta hoi hou ijk£.-fchu m«i.ia, , Aoie.o kekahi o lekou i oohor ole Loa hdi.n}a na oihaaa .LuoakaiiaMlai. , Kiekie.. Ata .ivale no ka lakau.mau oihaoa a Q na fljaoie O; ko.ua aioa » k,e poo. iHe.wahi ike auaiei ko ka luhai Hawaii, aole o ka ike bupanb T e kauliko ai me;ka haoJb ma*Je», ia kakou tna kaheik*. Hawaii. : : i.

Eia ia ihea .keia Wkiole ke bo*lu ibd'itrio ? €Ha ka hanohaho i loaa i K&upe ma, o Kul», a me Kaikaīna hulu o Halepaki. Mai Ka lauoho o'o a kpwip nna i ka waiho wale o ka puoiu 4 (ke po6, aole.lau,oho,7 naai ka paloaloa no a^aakaaaoil ika phhole* Akahi ka a haaohano ua keiki oLahaiaa, ua maihi is ka hako. Mai kaeaa oe e ke keiki o Lahaina, he lohia ke kau ana i p ko kikou e no'ho nei ta, aole loa i maluhi» ka hana ia ana. "Mfci hiki no aoke»" ke.kue; īb fe nei Komukanawai e oa.kuinu miaionani a kakon. :H« klu ae |a la, iloke ka AhaElele i!>o oei, kon<iu ke poo imun, me f»a puupuii i ka wawae, luīiluīi ke peo, rae ka q|elo iho, " Mai ae kakoii i keja KumukaoSwai. M OfS ike wale no ka hai la, pau loa kakoli i ka puiwa. Ma ka haawi sna mai o ka Moi i konalahui kanaka i 'Kumukinawai oo lakou, uajriSopoJfo ia ti, aotS i tfaaS%io ka lahUĪAh'me'ka poe a na ffjaka4inana i hoouaa' niai aī, e hps-1 pono me ia i Kumukanawai niaikai no ka lahui nei. No k,a mea, i ka ws a qr* EteTe o' ni ; , j i aj k» Moi i hMHĀ m«.i ai,?Xu,kft pu uo ko I«kyu p«Uo J>ke, ua hooii foa na'makaainana. Aia' 6a\inou ujki fcVS , Ton Kumukanaw&i hou. i.. ' ' i/! ; £(• « ji «o_s - -' * *•». ,he mea la ,e >, m*i ke .K^-, mukanawai au e ale ai,Pia CjX9Jūi ift akuj*,. Ma ka orou ana' mai oka Mo! i Kumuleanawai ka uißopopg h i{e > He ma'u pooo 'a h'e maa.ppuo qlq pajyi kqloko oia he meanui ia e hoike ana, ua kuokoa k«kuti e oa ~ttiakftafnana'ma ko kako\i aAo Hio, a mb ko k%ifo\i AĪi|nini anV t J! ! Ie H<T alii, a he man ! mea. hoa b6lVe ie'kakou, hettW ka kt#u,'S W kililEsnalkē ofe iWnk n3#u pono.' ika? noi ajp4 m»? f* i lia " Ē*! o«koo ? *R akoakoa mif*kaVon e hanal ae litt, limMke/ k r^tffta^Va«l% i^'ki^kou! • , Aolif i ae 'i Vaa U tDa*nao o k| aju*,l «* hoole aku kakou, Aia hje^,vi hoihoi aku k»?«>B fa h<M»kahi ke o»āna hiki ke hana i Kumuk&iiawal ( no kakou. tje lokeuaikai j ow,p«h*>a.«* i Aa, Ipkwnwkai ku i' ka me ka !n!tu. Aele kekahi Aupuoi rtaao«t> mahltd o ka la, e noh'o ana uuke aao j fiSc ta me Āupuuif!aa- i na ia p'al*' t Aij i keia hookahi no, ua auo onou ia niai. Ua '

haalele na makaainanja i ko maua kau Kanawai me ke kliokoa, a'*ii hoi, WWmIH wale do mēa mana oka Moi" KupnU'naWa ! O ka naauao anei keia o ka'lahui ? G ke k'āokōa an«r keia% kakou e Raena lalau'nei ?

Malkai ka lalaa ana a ka feihopa, e'wehe wehe i keia mau oinau au. Ua hilei ia k«Jiou Plawaii .ho, ke wehewehe me ka haha-i i ko kakou mau pono a me ko kaioa* mau kina.' "A lalau aleu' oe'i ka Efih4js/*he' wahi pano kou aōīe ftl. A 1 „aaVAo ? f u Wo°l/g rhau lk &k Is}g atf<s* pBn6 ; aho i<iionso&3o? £%?afuf£ hoi : o Wli'ō ahtf| £li{'o { Alipuni J fs[ ! artaWai ?" 1 " ' «f< "* «(! 11 No Va t HifiaiJ'h«a > o , kanaauao 3 h% 1 tcaBa e°6?el6'iisi fett naanao Snēi a Mo ie Aupuni i ? Okā RA6a<f ike paha i kahi p-i-a-pa !o-le-la ? No ka ninau ilua,' ke el«!otiei lftj, ua pemaikai 3oa ka r ßihopa,'nrf hona Mki o?e ana mai, a iini ma'k% ano pdhtele i mea e pomaikai ai kanaka. No ka m"ēa," i ka wa o ka mahele aina &na, i ka maknhik» 1843, malaila ka imi ia ana e na kumu piiai* ōnapi o Rikeke ma me Kauka, me kepahfele a m® ke ' aWanlni e wale ī ka aina o iia Alii. Oia paha ke abo pono o ria kanaka e nohe nei. noloko mai o ha waiwai i pahele ia. U* »o no an6t ofc kanaka e like T ie ko na haole'kuotiodnb ? Aole paha ? Ke ku* ka m.i aei no ka lale' o katfaka, lieleau m» o roa k(?kahi adao,"a komrf «%tf heii itot(o d K'a h'ale, e 6ka ihai ana ka mahu o kahtipuk*f pelap€la, ua hete' frare a halepa { ka lepo. Ke manaia ne'i au, ūa lhalea ko ke Aliī pepelio i na-olelo"* kā Bīhopa, e oWlō'nial '.n£ ia ia a me lia lāhui klinaka ona, "E 7 auhea oe ».4ta. Moi, ke Ali» oko Hiwaii iiei Pa6 ATna, ke pau loa nei kou lahui i kb make U< ū&ku uuko loa, he 6T,000 wale no wahi kanaka i koe, «ai H&waii a Kauai. " He mai p«ha ko ko lahui kaoaka e noho hei. ua aaomai ? H3 wahui 'A e nohh lailokU" ■ •