Ke Au Okoa, Volume II, Number 2, 30 April 1866 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO KAHEA! Ke kauohaia akn nei iia Luna Lawe a p'aii o keia nnpepa, e hooponopono koke mai i na dala o ka nku pepa, o ka Buke mnaa.* ■' ' '■ ■ H. A~ .WTDEMANN. OLELO HOOL IHA! Ke kanoha ia akn nei na Luna a pan o ka Nupepa " Ke Aū Okoa," e hooili mai. ma;ka ka Luna Pai, o J. H. Black, i na dala a pau loa, aia ia wale no, aole ia hai, oia hoi na dala no ka lawe pepa, na olelo hoola,ha, na kanikau, ame na mele; aole hoi eae ia kekahi .palapala hookaa ke ole i kakauia. ma kona inoa mai keia manawa aku, e kapaeia no. . . Ma ee Kauoha.. Keena Oihana, Aukake '22,1865. OLELO KAHEA. Ke kahea ia aku nei ka poe a ?AIT I lele i ke Kowali,'ma - KAULUWELA, HONOLULU, ■ e hele mai ika Ahaaina i ka la 16 o lnne e hilei mai ana, ke kauoha pa īaaku nei hoi ka poe i hookaa ole 1 maī i ka lakoa mau haipaba, : e hookau mai i keia man pule, aole lohi, e loaa ana no ka.Puuku ia.oukou ma kona wahi e noho nei, a i ole e loaa no ma kona Ho-; me ma Kauluwela, ekau hou ia ke Kowali ika la mnao Mei ehikimai ana. Make kauoha.a.kaPuu-' ku. NAWELU. : J. LW. KAOLIKO. - Kakauolelo. Kauluwda, Honolulu, Apeiila 28,1866. 2-6t* OLELO HOOLAHA. Eike ia ma keia', ke papa loa aktj ■ nei na meanona na inoa malalo nei, a ke hookapu loa aku nei hoi maoa,. aole e hele wale na holohoīona o kela ano keia ano. maluna o ko mana mau kaleana, maloko o ka.lli Aina o HALELENA, MA MANOA, OAHU.. Ina e komo kekahi o na holoholona.ma na mau kuleana la o maua, e hooukn no maua i $5.00 pakahi no ka holoholona hookahi, a ina e uku ole mai,*elawe no mauaikaPa AupunL Ake papa puia akaneino hoi, aole e komohewa kekahi mau kanaka a man vahine paha, ma ua Hi Aina la. Aokapoekueikeia, e hoopii no maua ma ke KanawaL KUIKUIKAHL Kamahīaī Manoa, AperQa 28,1866. 2-lm* OLELO HOOLAHA. EIA IKA PA AUPUNII PAUOA NEI, f . na Lio heleifewa ī lawe ia mai. Lio wahine ulaula, g akau, I hema. " «•• • KL akau. " *' ulaula kuapuka, CPK akau. .• ' " " keokeo, me ke keiki, HKH23 akau. " kane ulaula wiwi kuapnka, Q—C ak., IL hema. " " puakea wiwi, ano e ak„ ) —(Nhema.. " " ulaula, 4 kapuai hao, mau hao ano a ak. « 4« eleele. hao ano e, hema. 3 Piula kane huiu iole. P. KAAIAHUA, Lnna Pa Aupuni. Panoa, Aperila2B,lB66. 2-lt* OLELO HOOLAHA. : j E IKE AUANEI NA KANAELA A PAU, NA i Haole, a me na Pake, ma keia Olelo Hoolaha, owau o Kahoonioniolo k, J ro Kahaknloa, Moknpuni o Maui nei, ke hai aku nei au ma ke akea, o4&'usirahi- ] ne mare o Nāapeu w., ua haalele kumu ole mai oia ia'u, aole oia ma ko mana wahi moe, ua paur ka Eooponopono ana i ko'u mau aahu pono kino; aia ma ka hale hola oia kahi i noho ai, mamuli o kona aloha ulaiaia hai. Nolaila, ke papa aku' nei an' i tia mea a pau loa, mai Hawaii a hala aku i Kauai. .Mai nuho a hoaie mai i kuu wahine maie i hai ia ae Ia maluna, im> o ka mea Loolohe ole i keia, malona ona : kona poho I Na'u na KaHOONIONIOLO. Kahakuloa, Maui, 16 Aperila 1866.' ■ ■-' 2-'2t* OLĒLO HOOLAHA., , ' <U— EIA MALOKO O KA' PA AUPDNI MA Waiawa, Ewa nei, na lio hele hewa he 14, i lawe īa mai, ke ano o ka lio a me ka hao kuni malaloiho. 1 Lio kane 'nlaula hanliuli, kiko keokeo ka lae, hao akan, M. 1 Lio kane hulnpala, lae keokeo loihi, hao akau, HOH. 1 Lio' k'ane 'ulaula, kiko keokeo' ka lae a me ka ihu, mau wawae keokeo ekolu, hao'KK. • • 1 Lio kane keokeo, kuapuka, hao akau, WP, hema ano e. 1 Lio kane puakea',' kiko'keokeo ka lae a me ka ihu, hao hema ano e. l Lio 'kane nlaula, kuapuka, eha ma ka opu, hao akau ano e, hema ano e. 1 Lio.wahine ulaula, kiko keokeo kalae, akau Dj "hema 'anoe." 1 Lio Wahine puakea, kuapnka, laei<eokeo loihi, me. Ke keiki, mau wawae keokeo ekolu, hao akau anō e, hema, ano e. 1 Lio wahinekeokeo kukaenalo, me ke ' keiki, hao akan, X, uha mua akau X. 1 Lio wahine eleele, kuapuka, hauakau, ' ano e, hema : l Lio ' wahine lokia, lae keokeo loihi, hao h«ma 1 Lio<. W'ihine ulaula me ke : keiki, hao akau 3"88, .heaa.lß-Llfe 1 Lio wahine eleel») kuapnka,tkiko ' keokeo ka lae a me ka ihd, mau wawaekeokeomaho-i' pe, h'ao akau ano o. l' Llo' wahine' 'ahinahina' hbu, kikokeokeukalae,aolehao.i ; ~ ~•.. Ina aole oukou e kii mai, a hāla na la he 15 ma ka 'Pa Aupunima Wuawa; Ewa' nei, alaila.e kndiila< no ,au ma ka Poakolu, oia ka.U'2 o Mei t .11i66,4 Lio, Mei la 3, oia ka Poaha, 7 Lio, 3 Lio Mei la 10, *oia ka Po-.. aha, hora 9—lo oia la,' elike me ke Kanawai Ki»ila. : v J.. KAHAUOLONp,. • Luna'Pa A'upuni. , Waiawa,Ewa,'Aper. 27,1868.' '• ; ■ -2-H* OLĒLO HOOL^HA; MTO KA MEA, UA NONOIIA MAI KA MEA nona ka inoamalalo. eKaiui e' hooponopono ia ka waiwai a Knpai, o Makawao, Maui, Lmake aku<ad. Nolaila, ua hoikeia i na kanaka a pau, ke pili, o ka Poakolu. oia ka la 160 Moi,'ma ka hora 10, 'o ke'kaka., . hiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia>n» ka. hoolohe" ai i keia nonoi ana, a me na mea kue ke hoik*ia mai, aia maka Halo Hookolokolu ma Lahaina, k'ahi e hana ai. Ai. M. KAHALEWAI,, Lunakanawni Kaapuni oka Apana Elua. : .• Lahaina»;Aperila 181866. •• 1.3t. OLELO HOOLAHA» ! NO KA MEA, UA NONOIIA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Pali w, e hooponopo» noia ka waiwai o Kekahuna, o Lahaina, Maui, i make nku nei, a o hooiaio ia ko laua pili aname Keawe, ka. oa kaikamahine, 1 mau' hooilina no kona waīwai, Nolaila, ua hoikeiai na kanaka a pau. o ka Poakolu, oia ka In 2&o Mei, ma ka horallO o ke kakahlaka, uia ; ka la a me ka manawa e hoolohe li i keia nonoi nna» » mo na mea koe i hoikein mui, aia ma ka Hale Hoo* kolokolo ma Lahaina, kohi e hnna ai. " 'A. M. KAHALEWAI, . Lunaknnawai Kaapuni o ka Apana Elua. Lahaina, Aporila 18,1806. ' 1.8t: