Ke Au Okoa, Volume II, Number 3, 7 May 1866 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

L 010! L 0101! J. W. KEAWEHŪNAHAIA. HONOL.ULU, OAHD. j l-lyr # OLĒLO HOOLAHA! fl£ LOlO HOU .' DE LOIO HOU! ! EIKE AUANEI NA KANAKA A PAU, UAhiki mai hc Loio Hon,- maloko nei o ke Anpuni Hawaii, i keia maa la, mc ka makaukan loaole i ia lawelawe ana i kana ' '' Om&KA ~SJISO3ASO HE 1010! Aous Loio la, he ili keokeo no Maleka, nolaila, ke hai ia aku oei, he. kanaka' akamai, he naaaao, ahe hana pololei loa. Kolaila, na hiki ia ia kekoknaina kanaka Hawaii a p&u, imuā o na Aha Hookolokolo o keia Aupuni, ke hele.mai imua ona. A e.loaa no oia ma Honolalu nei, ina la a pau. A ina ua ike ole ookou ia ia,pono ke'ninau ia ' : -Wlli LIA Ma &'PAHUE UL A; ; ame ka "weKewehe ana -paha i : ko oakou maa manao apaaimna'ona,- Mekamahalo. ; - ■•■■■ Kapauhi, Hanolola, Aperila 19, 1866., l-2m* HE MV PAPALE NANI DOU LOA! I O'U MAU HOA PUNI NANI, A MAU MEA hou,' ke hai ia alen nei, ualoaa : mai ia'u hemaa PAPAUE HOU 9IAIEAIJLOA» a sre' ... ' HA LIPINE ANO MAIKAI LOA! ~ no ke kamokuai haahaa, - mai ka Sl.-00, a hiki ika SIO.OO. E iiele mai a e wae iko oukoo makemake, e kipa. he wahi oluoln no e luana aL : Mss. J. H. BLACK. Alanui Papu, Honolalu, Oct. 27,1865., 28OLELO KAHEAI- : r ; KE'HAHEA IA AKU NEĪ KA POE A' PAU I ;.rlele i keJ£owali,.ma ' KAULUWEE'A, HONOLULU, a'h'elemaiika Ahaaiha'īkala'lSo lunee hīkimai ona, ke kauoha pa ia aka nei hoi ka poe i'hookaa'ole mai i ka l»kou mau hapaha, e hookaa mai i keia maa pūle, aole lohii'e-loaa' r 2ma nō ka Pua&u' ia otfkou ma~ konawahi enohoneū.,ai o!e e;loaa no ma kona me ma Kauluwela, e kāu hoa ia ke - Kowali ika la maao Miei e hikimai ana. -Ma kekaooha a'kaPuuku. . : NAWELU. •; ...r~ " ' ' J. L "W. KAOLIKO. •• ■'•"> Kakau'olelo.' -> Kauluwela, Honolulu, Aperila.28 > 1866. 2-6t* ...

'OLELO HOŌ^AHA. mrO KA MEA, UA NONOIIA. MAI KA MEA I\. nooa ka inoa malalo, e Neau, e hooiaio ia ka palapāla k'aaoha a Mokahalii, o Kaupo, Maui, i make aku neL Nolaila, na hoike ia ina kanaka'a paa, ke pili, o ka Poakolu, oia ka Ia 16 o Mei, ma ka hora.-10 0 ke kakahiaka, oia ka. la ame ka manuwa e hoolohe nonoi ana mai, ame na mea kne ke hoikeia: mai, aia ma ka.Hale Pookolokolo ma Lahaina, kahl e hana-'ai. ■' '''A. SL KAHALEWAI', . Lu&akanawai Kaapuni oka ApanaKlaa. ' 'Lahaīna, Aperils 18, 1866. l-3t . . OLELO HOOLAHA. Wf.O KA MEA, T7A HONOIIA MAI KA MEA : nona ka inoa malalo, e A. Kalalau, e hooiaio ia kapalapala kauoha a Kalalau k, o Honokohau, Maui, imake akaneL.- .Nolaila, ua hoike ia t na kanaka a pau, ke pEi, o kaPoakolu» oia kala 23,0 Mei,maka._ hora lO o ke kakahīaka, oia ka la ame'ka nmnawa e hoolohe ai. k« oiaio oikeia nonoi ana, amena mea kae' ke hoike ia mai, aia ma ka Hale Hookolokoio ma Lahalna,kahl ehanaaL A.M.KAHALEWAI, L J LnnakanawM Kaapuni oka Ajana £laa. . Lahaāna.Aperila 191868. l-3t •OLELO HOOLAHAKA MEA, UA NON'OIIA MAI KA MEA nona ka inoa malalo, e Pukuholo, e - pono ia ka waiwai o Keaka.o Wailuku. Maui, i make akmiei, ; ai ehooiaioia ko Pakuholoma pūi ana, i hooilina no kona waiwai. Nolaila, oa hoikeia i' na kanaka a pau, o ka Poakolu, oia ka 1a230 Mei, -ma, ka hora 10 o ke kakahiaka, oia ka la a me ka'hora e hoolohe ai i keia nonoL ana, aia ma Lihaina. kaM-e han» ai ■, . A. M. KAHALEWAL, ■ Lunakanawai'Kaapnnio ka Apana'Elua. Lahaina, AperUa 18, 1865. ■ : . : l-8t - OLELO HŌOLAHA. ' iīo-o'ka mea/Ūa 'nonoha mai ka mea X « .nona ka-inoa maialo. e Kaihe, e hooponopiono ia ka waiwai o Kailianu, o Wailakn,: Maoi, i make aka , nēi-' Nolaila, oa hoikeia i na'mea a a pan, ke pili, o 1 ka Poakolo; oia kalalf> o Mō, ma ka. hora- lO o ke kakahiaka, oiaka la a meka hora e hoolohe ai i keia nonoi ana, a' nie &a meakue ke hoike ia'maī, 'aia malea Hale Hookolokolo ma Lahaiua, kahi e hana al • • A. M. KAHALEWAI. ... f Lunakanawai' Kaaponī 'o'ka Apana Eltia. Lahaina. Apenla 18 t 1866. , v M OLELO HOOLĀHA.; : " ]Kro KA'MEA, UĀ' NONOIIA MAI KA MEA' . nona kn inoa malalo. : e Kaiu, e hooponopono ia ka wūwai a-KapaL o Makawoo, Maiū,imake,aku Nolaila, uahoikeia ihakanaka a pau, ke pili, o kaPo-akolo.-oia kala 16o:Mei, ma ka hora 10;-o :: ke kaka." hiaka, oia ka la,a me ka hora Loleloia -no ka hoolohe . ai i keia nonoi ana, a me na mea kue ke hoikeia mai, aia ma ka Hale Hookolokolo ma Lahaina, kahi ehana • ai. A. M. KAHALEWAI, ' ' 'Lanakanawai'Kaapani o ka Apana Elua. ' Lahaina, Apenla 181866. ' l-3t. • OLELO HOOLAHA, > • NO KA MEA, TJA NONOIIA MAI KA MEA o ' n'ōha ka"inoa malalo, e Pali w, e hooponopo'noiaika waiwai o>:Kekahana, o Lahaina,' Maui, i make :: aku nei, a e hooiaio » ko laua pili aua su Keawe, ka. , na'kaikamahine, I mau' hooilina ho 'kona waiwaL' Nolūla, nahoikeiai ankimaka a-paa, o ka Poakolo, - oia kala 23 o Mei, maka hora lO.oke kakahiaka. oia ~ kala' a'me ka nianawa e hoolohe ai i keia nohoi'ana, ' '» me na mea kne i hoikeia mai, aia maka Hale.'Hoew 'i kolokolo ma Lahaina, kahi e hana ai. ... A. M. KAHALEWAI, •'•«V ' Lunakanawai'Koapunl'o kaApana Elua. Lahaina, Apenla 18, 1866. I.Bt , . . .OLELO HOOLAHA. , .. . !Ui! E; IKE LA .MA KEIA, KE PAPJLLOAAKU'; nei na mea nona na inoa malalo nei, ake hoo-. . kapu loa akif -riel hof maua', asle eh«le wālē ha holoi.' " 'holona-o.kelanmo: keia ano.;malana o ko maua maa" :koleana,.malciltt oka lli .j ; ; a Ina.ekomo keluhi o na holoholona ma ■unn la o' mau'a,' e hooūku no maua i $5.00 pakahi no ka holoholona hookahl, a ina'e'ako ola mai; elaw»iio i: 1 maua ika Pa, Aupuai.. Ake papa pu.ia aka nei no -; .hoi.aole ekomohewa'kekahi'mmi knh'aka , a i mau : w»-' A hlne paha, ma u& IliAina la. )l A,okapoekae ikna, 'e hoopii no maua ma ke Konawau i o/ln o KUIKUIKAHL..* • . gAMAHTAT- T ' Sbboa; !, Ajwraa : 2B/l86& ' " " i 2 , .lm*' lijriT 1 .1,1 I.ii/i , iOLELO• HOOIAHA: :i ' !v>d E 0 IKEAUANJĒI NA KANAKA.,A. I PAtrr(NA ))I , 'Haole, a menaPake, m>t keia Olelo Hoolaha, owaao Kahoonlonlolo l k,' ; PO> KahakaMi; Mokuptfor &V :.*■'• Maainei,,ke h*L ) *ka,n«iaamik«akea r .Ohka£u l irahl' > . J]U .;: ne maie o Naapeu w„ aa haalele kama .ole iml oi% .I. . ia'u, aole oia!ma komauk M'pid ponopono ana. iko'amauaaha poroJdnof aiaina ka«,,T ; M hal(Thalaoiak«bi inoho'ai, m*maSokooĀ'alo&a .*£.-!$ ulaiaia hai. <liolailarkerpapwiaka)n«tto pau loa, mai Huwail a hala aka L a hoeiemaii kaa wahine mnrt l me»hootohyl^